| YouTube Channel

चीव् (cIv)

 
Yates
English
चीव् (ऋ) चीवति To take.
चीव् (ञ, ऋ) चीवति, ते 1.
c. To take,
to wear. 10th to shine
to speak.
Apte
English
चीव् [cīv], I. 1.
U.
(चीवति-ते)
To wear, cover.
To take or receive.
To seize. -II. 1
U.
(चीवयति-ते)
To shine.
To speak.
Apte 1890
English
चीव् {vI.v} {c1c} U. (चीवति-ते) 1 To wear, cover.
2 To take or receive.
3 To seize. {vII.v} {c10c} U. (चीवयति-ते) 1 To shine.
2 To speak.
Monier Williams Cologne
English
चीव् (or चीब्)
cl.
1. °वति, °वते, to take,
Dhātup.
xxi, 15
to cover (derived
fr.
चीवर), ib. :
cl.
10. चीवयति, xxxiii, 101.
Monier Williams 1872
English
चीव् चीव्, cl. 1. P. A. चीवति, -ते, &c., to
take
to wear, cover
cl. 10. P. चीव-
यति, -यितुम्, to shine
to speak
[cf. Hib. cib,
‘the hand
Cambro-Brit. cipiaw, ‘to take
Gr.
σκεῦος.]
Benfey
English
चीव् चीव्, or चीब्, or चीय्, i. 1,
Par., Ātm.
1. To take.
2. To cover.
चीव्, i. 10, Par. To shine (or speak).
L R Vaidya
English
cIv {% vt. 1U (pres. चीवति-ते) %} 1. To wear, to cover
2. to take, to receive, to seize.
Bopp
Latin
1. चीव् 1. A. (ग्रहसम्वृत्योः) sumere, capere, tegere
cf.
चि, चीय्, चीब्.
2. चीव् 10. P. (भाषार्थे K. दीप्तौ V.) loqui, lucere.
Kridanta Forms
Sanskrit
चीव् (ची꣡वृँ॑ आदानसंवरणयोः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = चीवनम्
अनीयर् = चीवनीयः - चीवनीया
ण्वुल् = चीवकः - चीविका
तुमुँन् = चीवितुम्
तव्य = चीवितव्यः - चीवितव्या
तृच् = चीविता - चीवित्री
क्त्वा = चीवित्वा
ल्यप् = प्रचीव्य
क्तवतुँ = चीवितवान् - चीवितवती
क्त = चीवितः - चीविता
शतृँ = चीवन् - चीवन्ती
शानच् = चीवमानः - चीवमाना
चीव् (ची꣡वँ꣡ भाषार्थः - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = चीवनम्
अनीयर् = चीवनीयः - चीवनीया
ण्वुल् = चीवकः - चीविका
तुमुँन् = चीवयितुम् / चीवितुम्
तव्य = चीवयितव्यः / चीवितव्यः - चीवयितव्या / चीवितव्या
तृच् = चीवयिता / चीविता - चीवयित्री / चीवित्री
क्त्वा = चीवयित्वा / चीवित्वा
ल्यप् = प्रचीव्य
क्तवतुँ = चीवितवान् - चीवितवती
क्त = चीवितः - चीविता
शतृँ = चीवयन् / चीवन् - चीवयन्ती / चीवन्ती
शानच् = चीवयमानः / चीवमानः - चीवयमाना / चीवमाना
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
चीव्
मूलधातुः:
चीव
धात्वर्थः:
भाषायाम्
गणः:
चुरादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
उभयपदी
रूपम्:
चीवयति-ते
धातुः:
चीव्
मूलधातुः:
चीवृ
धात्वर्थः:
आदान-संवरणयोः
गणः:
भ्वादिः
कर्मकत्वं:
सकर्मकः
इट्त्वं:
सेट्
उपग्रहः:
उभयपदी
रूपम्:
चीवति-ते
अनुबन्धादिविशेषः:
ऋदित्
Burnouf
French
*चीव् चीव्। चीवामि, चीवे 1. Prendre
mettre
sur soi: वस्त्रम् un vêtement.
Actt. couvrir.
Gr.
σϰεῦος.
*चीव् चीव्। चीवयामि 10. Parler
briller.