| YouTube Channel

चिल् (cil)

 
Yates
English
चिल् (श) चिलति 6.
a. To put on
clothes, to dress.
Apte
English
चिल् [cil], 6
P.
 (चिलति) To put on clothes.
चिलमी (मि) लिका A kind of necklace.
A fire-fly.
Lightning. चिलि(ली)चि(ची)मः, -मिः, चिलीमः, चेलचीमः A kind of fish. Charak advises that this fish should not be eaten with milk (Mar. 'वेगसा' मासा.)
चिल् [cil], 1
P.
 (चिल्लति, चिल्लित)
To become loose, be slack or flaccid.
To act wantonly, sport.
Apte 1890
English
चिल् {c6c} P. (चिलति) To put on clothes.
Monier Williams Cologne
English
चिल्
cl.
 6. °लति, to put on clothes,
Dhātup.
 xxviii, 63 (cf. चेल.)
Monier Williams 1872
English
चिल् चिल्, cl. 6. P. चिलति, &c., to put on
clothes
[cf. Hib. ceilim, ‘I conceal,
hide, cover
’ caille, ‘a veil, a cowl
’ Lat. celare
Old Germ. hilu, helm, heliu, heli
Goth. hulja
Lat. oc-culo.]
Benfey
English
† चिल् चिल्, i. 6, Par. To put on
clothes.
Apte Hindi
Hindi
चिल्
तुदा* पर* - -
"कपड़े पहनना, वस्त्र धारण करना"
L R Vaidya
English
cil {% vi. 6P (pres. चिलति) %} To put on clothes.
Bopp
Latin
चिल् 6. P. (वसने K. वासे V.) vestire. (V. चेल et cf.
hib. ceilim «I conceal, hide, cover», caille «a veil or
cowl»
lat. celare, fortasse etiam velum, velare, quae e
quelum, quelare explicaverim, sicut vermis e quermis, v.
कृमि
germ. vet. hilu celo, a rad. HAL, quod nititur
formâ gunatâ चेल्, abjecto i
helm galea, heliu velo, heli
velamentum
goth. hulja occulo
lat. oc-culo.
Kridanta Forms
Sanskrit
चिल् (चि꣡लँ꣡ वसने - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = चेलनम्
अनीयर् = चेलनीयः - चेलनीया
ण्वुल् = चेलकः - चेलिका
तुमुँन् = चेलितुम्
तव्य = चेलितव्यः - चेलितव्या
तृच् = चेलिता - चेलित्री
क्त्वा = चेलित्वा / चिलित्वा
ल्यप् = प्रचिल्य
क्तवतुँ = चिलितवान् - चिलितवती
क्त = चिलितः - चिलिता
शतृँ = चिलन् - चिलन्ती / चिलती
धातुपाठः (Krishnacharya)
Sanskrit
धातुः:
 चिल्
मूलधातुः:
 चिल
धात्वर्थः:
 निवसने
गणः:
 तुदादिः
कर्मकत्वं:
 सकर्मकः
इट्त्वं:
 सेट्
उपग्रहः:
 परस्मैपदी
रूपम्:
 चिलति
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 धा, परिधा, धारय, आच्छादय, वस्, आदा, चिल्
verb
वस्त्राभूषणादीनां शरीरे अकर्त्रभिप्रायः धारणानुकूलः व्यापारः।
"सख्यः वध्वे वस्त्राणि पर्यदधात्।"
Synonyms:
 धारय, धा, परिधा, आच्छद्, वस्, आदा, चिल्
verb
वस्त्रादीनां शरीरे कर्त्रभिप्रायः धारणानुकूलः व्यापारः।
"स्नानानन्तरं सः धौतवस्त्राणि अधारयत।"
Burnouf
French
*चिल् चिल्। चिलामि 6
p. चिशेल
etc.
Couvrir, voiler
vêtir.
Lat. celare.