| YouTube Channel

चिन्तन (cintana)

 
Capeller Eng
English
चिन्तन
n.
thinking of, consideration, reflection
care
for (gen. or —°).
Spoken Sanskrit
English
चिन्तन - cintana -
n.
- thinking
अन्यथा चिन्तन - anyathAcintana -
n.
- misunderstanding
चिन्तन - cintana -
n.
- anxious thought
चिन्तन - cintana -
n.
- consideration
चिन्तन - cintana -
n.
- thinking of [ mental reflection ]
Apte
English
चिन्तनम् [cintanam] ना [nā], ना [चिन्त्-भावे ल्युट्]
Thinking, thinking of, having an idea of
मनसा$निष्टचिन्तनम्
Ms.*
12.5.
Thought, reflection.
Anxious thought.
Apte 1890
English
चिंतनं,
ना [चिंत्-भावे ल्युट्] 1 Thinking, thinking of, having an idea of
मनसाऽनिष्टचिंतनं Ms. 12. 5.
2 Thought, reflection.
3 Anxious thought.
Monier Williams Cologne
English
चिन्तन
n.
thinking, thinking of, reflecting upon
anxious thought,
Mn.
xii, 5
MBh.
Kathās.
Rājat.
v, 205
Sāh.
consideration,
Sarvad.
x
xii, 6 ff.
Monier Williams 1872
English
चिन्तन, अम्, n. thinking, thinking of, reflecting
upon, anxious thought
(पूर्व-चिन्तन, the former
manner of thinking.)
Benfey
English
चिन्तन चिन्त् + अन,
n.
1. Thinking,
Man. 12, 5.
2. Way of thinking,
Rājat. 5, 200.
Apte Hindi
Hindi
चिन्तनम्
नपुं*
- चिन्त् - ल्युट्
"सोचना, विचारना, चिन्तनरत होना"
चिन्तनम्
नपुं*
- चिन्त् - ल्युट्
आतुर चिन्तन
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चिन्तन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಲೋಚನೆ /ಚಿಂತೆ
निष्पत्तिः - > चिति (स्मृत्याम्) - "ल्युट्" (३-३-११५)
चिन्तन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಆಶಿಸುವುದು /ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವುದು
प्रयोगाः - > "परद्रव्येष्वभिध्यानं मनसानिष्टचिन्तनम्"
उल्लेखाः - > मनु० १२-५
चिन्तन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯೋಚನೆ /ವಿಚಾರ /ವಿಮರ್ಶೆ
निष्पत्तिः - > चिति (स्मृत्याम्) + णिच् -"युच्" (३-३-१०७)
L R Vaidya
English
ciMtana {% n. %} 1. Thinking, entertaining an idea, मनसाऽनिष्टचिंतनम् M.xii.5
2. anxious thought.
Bopp
Latin
चिन्तन n. (r. चिन्त् s. अन) deliberatio. MAH. 2. 242.
Lanman
English
cintana, n. a thinking upon. [√cint.]
Kridanta Forms
Sanskrit
चिन्त् (चि꣡तिँ꣡ स्मृत्याम् - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = चिन्तनम्
अनीयर् = चिन्तनीयः - चिन्तनीया
ण्वुल् = चिन्तकः - चिन्तिका
तुमुँन् = चिन्तयितुम् / चिन्तितुम्
तव्य = चिन्तयितव्यः / चिन्तितव्यः - चिन्तयितव्या / चिन्तितव्या
तृच् = चिन्तयिता / चिन्तिता - चिन्तयित्री / चिन्तित्री
क्त्वा = चिन्तयित्वा / चिन्तित्वा
ल्यप् = प्रचिन्त्य
क्तवतुँ = चिन्तितवान् - चिन्तितवती
क्त = चिन्तितः - चिन्तिता
शतृँ = चिन्तयन् / चिन्तन् - चिन्तयन्ती / चिन्तन्ती
शानच् = चिन्तयमानः / चिन्तमानः - चिन्तयमाना / चिन्तमाना
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चिन्तन
न०
चिति--भावे ल्युट् अनुध्याने “परद्रव्येष्वभि-ध्यानं मनसाऽनिष्टचिन्तनम्” मनुः युच् चिन्त-नाप्यत्र स्त्री
Capeller
German
चिन्तन
n.
das Sinnen, Denken, die Sorge
um (Gen. o. —°).
Burnouf
French
चिन्तन चिन्तन
n.
(sfx. अन) réflexion, méditation,
délibération.
Stchoupak
French
चिन्तन-
nt. fait de penser, réflexion, préoccupation.