| YouTube Channel

चित्रिन् (citrin)

 
शब्दसागरः
English
चित्रिन्
mfn.
 (-त्री-त्रिणी-त्रि)
1. Variegated.
2. Wonderful.
f.
 (-णी) One of
the four kinds in which women are classed.
E.
 चित्र, and इनि
aff.
 or
चित्र-णिनि वा ।
Yates
English
चित्रिन् (त्री-त्रिणी-त्रि)
a. Idem.
Wilson
English
चित्रिन्
mfn.
 (-त्री-त्रिणी-त्रि)
1 Variegated.
2 Wonderful.
f.
 (-णी) One of the four kinds in which women are classed.
E.
 वित्र, and इनि
aff.
Apte
English
चित्रिन् [citrin],
a.
 (-णी
f.
 ) [चित्र्-णिनि
चित्र-अस्त्यर्थे इनि वा]
Wonderful.
Variegated.
Having variegated (black and gray) hair.
Apte 1890
English
चित्रिन् a. (णी f.) [चित्र्-णिनि
चित्र-अस्त्यर्थे इनि वा] 1 Wonderful.
2 Variegated.
3 Having variegated (black and gray) hair.
Monier Williams Cologne
English
चित्रिन्
mfn.
 having variegated (black and grey) hair,
VarBṛS.
 lxxvii, 4/5, 6
Monier Williams 1872
English
चित्रिन्, ई, इणी, इ, containing wonders, wonderful
variegated
having variegated (black and grey) hair
(इण्यस्), f. pl. wonderful deeds
(इणी), f., N. for a
woman endowed with various talents and excellencies,
one of the four divisions into which women are
classed by erotic writers.
Apte Hindi
Hindi
चित्रिन्
वि* - चि - इनि
आश्चर्यकारी
चित्रिन्
वि* - चि - इनि
रंगबिरंगा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चित्रिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಶ್ಚರ್ಯವುಂಟುಮಾಡುವ
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५)
व्युत्पत्तिः - > चित्रमस्यास्ति
चित्रिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚಿತ್ರದಿಂದ ಕೂಡಿದ
L R Vaidya
English
citrin {% a. (f. णी) %} 1. Wonderful
2. variegated.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चित्रिन्
त्रि०
 चित्र--णिनि चित्र + अस्त्यर्थे इनि वा ।१ आश्चर्य्यकारके २ चित्रयुक्ते च । स्त्रियां ङीप् । “भ्रमि-श्चिद्घासि तूतुजिरा चित्रिणीष्वा” ऋ० ४ । ३२ । २ ।“चित्रिणीषु चित्रकर्मयुक्तासु” भा० । ३ नायिकाभेदेस्त्री रतिमञ्जरी । “भवति रतिरसज्ञा नातिदीर्घा नखर्व्वा तिलकुसुम सुनासा स्निग्धदेहोत्पलाक्षी ।कठिनघनकुचाढ्या सुन्दरी सा सुशीला सकलगुण-विचित्रा चित्रिणी चित्रवक्त्रा । पद्मिनी चित्रिणीचैव शङ्ख्हिनी हस्तिनी तथा । शशो मृगो वृषोऽश्वश्चस्त्रीपुंसोर्जातिलक्षणम् । शशके पद्मिनी तुष्टा चित्रिणीरमते मृगम् । वृषभे शङ्खिनी तुष्टा हस्तिनी रमतेहयम् । पद्मिनी पद्मगन्धा च मीनगन्धा च चित्रिणी ।शङ्खिनी क्षारगन्धा च मन्दगन्धा च हस्तिनी” ।
Grassman
German
citrín, a., funkelndes Geschmeíde [citrá 9] tragend, geschmückt, wie es scheint von den Morgenröthen.
-íṇīṣu {328, 2}.