चित्रितक (citritaka)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishcitritaka, adj. (Skt. °ta with endearing dim. -ka, 〔§ 22.34〕), made bright, adorned: (tava rūpa surūpa suśobhanake) vasavarti sulakṣaṇa citritake LV 〔321.(21—)22〕 (vs)
said by the daughters of Māra to the Bodhisattva
the e-forms seem scarcely construable with suvasantake in line 19 (nor does Tib. take them so
Calc. reads suśobhanako and citritako, but all mss. °ke in both)
accordingly it seems that, if the mss. are right, we must understand them either as n. sg. nt. in e, with rūpa (〔§ 8.37〕), or as voc. sg. m., addressed to the Bodhisattva (〔§ 8.28〕).
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.