| YouTube Channel

चित्तवत् (cittavat)

 
शब्दसागरः
English
चित्तवत्
mfn.
 (-वान्-वती-वत्) Kind-hearted, amiable.
E.
 चित्त and मतुप्
aff.
Capeller Eng
English
चित्तवन्त्
a.
 having reason, sensible.
Yates
English
चित्त-वत् (वान्-वती-वत्)
a. Amiable.
Wilson
English
चित्तवत्
mfn.
 (-वान्-वती-वत्) Kind-hearted, amiable.
E.
 चित्त, and मतुप्
aff.
Apte
English
चित्तवत् [cittavat],
a.
Reasonable, endowed with reason.
Kind-hearted, amiable.
Apte 1890
English
चित्तवत् a. 1 Reasonable, endowed with reason.
2 Kind-hearted, amiable.
Monier Williams Cologne
English
चित्त—वत्
mfn.
 ‘endowed with understanding’, in comp.
experienced,
ChUp.
 vii, 5, 2
kind-hearted,
W.
Apte Hindi
Hindi
चित्तवत्
वि* - "चित्त - मतुप्, मस्य वः"
"तर्कसंगत, तर्कयुक्त"
चित्तवत्
वि* - "चित्त - मतुप्, मस्य वः"
"सकरुण, सदय"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चित्तवत्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದಯಾಳು /ಒಳ್ಳೆಯ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳ
निष्पत्तिः - > "मतुप्" (५-२-९४)
व्युत्पत्तिः - > चित्तं दयार्द्रं मनः अस्यास्ति
L R Vaidya
English
citta-vat {% a. %} 1. reasonable
2. kind-hearted.
Kridanta Forms
Sanskrit
चित् (चि꣡तीँ꣡ सञ्ज्ञाने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = चेतनम्
अनीयर् = चेतनीयः - चेतनीया
ण्वुल् = चेतकः - चेतिका
तुमुँन् = चेतितुम्
तव्य = चेतितव्यः - चेतितव्या
तृच् = चेतिता - चेतित्री
क्त्वा = चेतित्वा / चितित्वा
ल्यप् = प्रचित्य
क्तवतुँ = चित्तवान् - चित्तवती
क्त = चित्तः - चित्ता
शतृँ = चेतन् - चेतन्ती
Capeller
German
चित्तवन्त् verständig, klug, gefühlvoll.