चिक्कण (cikkaNa)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 चिक्कण mfn.
   (-णः-णा-णी-णं)
	 1. Unctuous,  greasy.
	 2. Bland,  emollient.
	 3.
Smooth,  glossy.
	 4. Slippery.
	 m.
  (-णः) The betel-nut tree.
	 nf.  (-णं-णा
or -णी)
	 1. The betel nut.
	 2. A good cow.
 E.
  चित् to think of,  Unadi
affix अच्,  the final of the radical changed to क. or चिक्क-क्विप् चिक्
तं कणति कण + शब्दे अच् ।

Capeller Eng

English

 चिक्कण a.
  smooth,  slippery.

Yates

English

 चिक्कण (णः-णा-णं)
a. Bland,  soft, 
unctuous,  slippery.
m.
  Betel-nut
tree.
n.
  f.
  Betel-nut
 good cow.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

चिक्कण 	-	  cikkaNa 	-	 n.
  	-	  betel-nut
पूगफल 	-	 pUgaphala 	-	 n.
  	-	 betelnut
कृमिक 	-	  kRmika 	-	 n.
  	-	 betel nut
उष्णक 	-	  uSNaka 	-	 m.
  	-	  betel-nut
काण्डकार 	-	  kANDakAra 	-	 m.
  	-	  betel-nut
चिक्क 	-	  cikka 	-	 m.
  	-	  betel-nut
घोण्टाफल 	-	  ghoNTAphala 	-	 n.
  	-	  betel-nut
पूग 	-	  pUga 	-	 n.
  	-	 betel nut
कन्दुक 	-	  kanduka 	-	 m.
  	-	  betel-nut
काण्डकार 	-	  kANDakAra 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree  [ Areca catechu - Bot. ]
गोपदल 	-	  gopadala 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
लक्ष्मीपति 	-	  lakSmIpati 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
झोड 	-	  jhoDa 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
चामरपुष्प 	-	  cAmarapuSpa 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
चिक्कण 	-	  cikkaNa 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
काशूकार 	-	  kAzUkAra 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree  [ Areca catechu - Bot. ]
क्रमु 	-	  kramu 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
बिम्बु 	-	  bimbu 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
छटाफल 	-	  chaTAphala 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
खपुर 	-	  khapura 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
घोण्टा 	-	  ghoNTA 	-	 f.
  	-	  betel-nut tree
शृङ्गारिन् 	-	  zRGgArin 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
क्रमुक 	-	  kramuka 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
तन्तुसार 	-	  tantusAra 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
सुरञ्जन 	-	  suraJjana 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
गुवाक 	-	  guvAka 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
क्रमुकी 	-	  kramukI 	-	 f.
  	-	  betel-nut tree
पर्कटी 	-	  parkaTI 	-	 f.
  	-	  fresh betel-nut
झूणि 	-	  jhUNi 	-	 f.
  	-	  kind of betel-nut
खोलक 	-	  kholaka 	-	 m.
  	-	  shell of a betel-nut
पूग 	-	  pUga 	-	 m.
  	-	  called betel-nut tree
पूगफल 	-	  pUgaphala 	-	 n.
  	-	  commonly called betel-nut
ताम्बूलवीटिका 	-	  tAmbUlavITikA 	-	 f.
  	-	  areca-nut wrapped in a betel-leaf
पर्णवीटिका 	-	  parNavITikA 	-	 f.
  	-	  Areca nut cut in pieces and sprinkled with spices and rolled up in betel leaves  [ traditional after-meals mouth freshener ]
वीटक 	-	  vITaka 	-	 n.
  	-	  preparation of the Areca nut with spices and lime rolled up together in a leaf of the betel plant  [ traditional after-meals mouth freshener ]
ताम्बूल 	-	  tAmbUla 	-	 n.
  	-	  areca-nut and other aromatic condiments wrapped in betel-leaf chewed after a meal as breath-freshener and digestive aid
करमट्ट 	-	  karamaTTa 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree

चिक्कण 	-	 cikkaNa 	-	 adj.
  	-	  slippery
चिक्कण 	-	 cikkaNa 	-	 adj.
  	-	  smooth
चिक्कण 	-	 cikkaNa 	-	 adj.
  	-	  unctuous
चिक्कण 	-	 cikkaNa 	-	 m.
  	-	  betel-nut tree
चिक्कण 	-	 cikkaNa 	-	 n.
  	-	  gum
चिक्कण 	-	 cikkaNa 	-	 n.
  	-	  any smooth liquid
चिक्कण 	-	 cikkaNa 	-	 n.
  	-	  betel-nut

Wilson

English

 चिक्कण
mfn.
   (-णः-णा-णं)
1 Unctuous,  greasy.
2 Bland,  emollient.
3 Smooth,  glossy.
4 Slippery.
m.
  (-णः) The betel-nut tree.
nf.  (-णं-णा or णी)
1 The betel-nut.
2 A good cow.
E.
  चित to think of,  Uṇādi affix कन्,  the final of the radical
changed to क.

Apte

English

चिक्कण [cikkaṇa],  a.
  (-णा or -णी f.
 ) [चिक्क्,  क्विप् चिक्,  तं कणति,  कण्-शब्दे अच् Tv.]

Smooth,  glossy,  कठिनश्चिक्वणः श्लक्ष्णः पिच्छिलो मृदुदारुणः Mb.
 *  12.184.34.

Slippery.

Bland.

Unctuous,  greasy
 लघु परित्रायतामेनां भवान् मा कस्यापि तपस्विन इङ्गुदीतैलचिक्कणशीर्षस्य हस्ते पतिष्यति Ś.*
  2. -णः The betel-nut tree. -णा An excellent cow. -णम् A betel-nut.

Apte 1890

English

 चिक्कण a. (णा or णी f.) [चिक्क्-क्विप् चिक्,  तं कणति,  कण्
शब्दे अच् Tv.] 1 Smooth,  glossy. 
2 Slippery. 
3 Bland. 
4 Unctuous,  greasy
 लघु परित्रायतामेनां भवान् मा कस्यापि तपस्विन इंगुदीतैलचिक्कणशीर्षस्य हस्ते पतिष्यति Ś. 2. 
णः The betel-nut tree. 
णा An excellent cow. 
णं A betel-nut. 

Monier Williams Cologne

English

 चिक्कण mf(आ)n.  smooth,  slippery,  unctuous,  MBh.
   xii,  6854
 xiv,  1416
 Suśr.
 
 Śak.
 

 (अति-,  ‘very smooth’),  KātyŚr.
   xxvi,  1,  4,  Sch.

 चिक्कण m.
  the betel-nut tree,  L.
 

 चिक्कण n.
  any smooth liquid,  gum,  VarBṛ.
  iii,  7,  Sch.

 the betel-nut,  L.
 

 चिक्कण f(आ,  ई). id.,  L.
 

Monier Williams 1872

English

 चिक्कण चिक्कण,  अस्,  आ,  अम् (said to be fr.
rt. 4. चित्),  smooth,  glossy
 slippery
 bland,  emollient
unctuous,  greasy
 (अस्),  m. the betel-nut tree
 (अम्, 
आ or ई),  n. f. the betel-nut
 (आ),  f. an excellent
cow
 (other authorities have चिक्किणा।)
—चिक्कण-
कन्थ,  अम्,  n.,  N. of a town
 [cf. चित्कण-कन्थ
and चिहण-कन्थ।]
—चिक्कण-ता,  f. or चिक्-
कण-त्व,  अम्,  n. smoothness,  oiliness,  greasiness, 
unctuousness.

Macdonell

English

 चिक्कण cikkaṇa,  a.
  smooth,  slippery.

Benfey

English

 चिक्कण चिक्कण,  adj.
  Smooth, 
slippery,  MBh. 12,  6854
 14,  1416 (thus
to be read instead of चिक्वण)
 Suśr.
2,  176,  14.

Apte Hindi

Hindi

चिक्कण
वि* - "चिक्क्,   क्विप् चिक् तं कणति- कण शब्दे - अच्  तारा*"
"चिकना,   चमकदार"

चिक्कण
वि* - "चिक्क्,   क्विप् चिक् तं कणति- कण शब्दे - अच्  तारा*"
फिसलनी

चिक्कण
वि* - "चिक्क्,   क्विप् चिक् तं कणति- कण शब्दे - अच्  तारा*"
स्निग्ध

चिक्कण
वि* - "चिक्क्,   क्विप् चिक् तं कणति- कण शब्दे - अच्  तारा*"
"मसृण,  चर्बीला"

चिक्कणः
पुं*
  - -
सुपारी का पेड़

चिक्कणम्
नपुं*
   - -
"चिक्कणवृक्ष का फल,   सुपारी"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

चिक्कण
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಡಕೆ ಮರ
चिक्कण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅಡಕೆ
चिक्कण
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ನುಣುಪಾದ /ನಯವಾದ
निष्पत्तिः - > चिती (सञ्ज्ञाने)- "कणः" धातोः कश्च (उ० ४-१७६) । बाहु० गुणाभावः ।
विस्तारः - > "चिक्कणं मसृणं स्निग्धम्" - अम० ।

L R Vaidya

English

 cikkaRa {% (I) a. (f. णा or णी) %} 1. Smooth,  glossy
 2. slippery
 3. unctuous,  greasy,  मा कस्यापि तपस्विन इंगुदीतैलचिक्कणशीर्षस्य हस्ते पतिष्यति Sak.ii.

 cikkaRa {% (II) m. %} The betelnut tree.

 cikkaRa {% (III) n. %} A fruit of that tree.

Bopp

Latin

 चिक्कण adiposus,  unctus,  oleo imbutus. SAK. 36. 4. infr.:
इङ्गुदीतैलचिक्कण.

Wordnet

Sanskrit

Synonyms:
  मसृण,  अकर्कश,  स्निग्ध,  चिक्कण,  आमृष्ट,  चिक्क,  चक्कण
adjective
 
मृदु वा स्निग्धम्।
 "शिशूनां मसृणः कपोलः कं न विमोहयति।"

Synonyms:
  सतैल,  स्नेह,  स्निग्ध,  तैलवत्,  तैलाक्तः,  चिक्कण,  मसृण,  तैलमय,  तैलयुक्त
adjective
 
तैलसदृशगुणयुक्तम्।
 "सतैलायां त्वचि स्फोटाः उद्भवन्ति।"

Synonyms:
  चिक्कण,  चिक्किण,  अञ्जिव,  वीत,  श्लक्ष्णक,  श्लक्ष्ण,  सुसम
adjective
 
अविषमम् पृष्ठम्।
 "मनोहरः चिक्कणं पृष्ठं विषमं करोति।"

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
प्रणीतमुपसंपन्नं स्निग्धे मसृणचिक्कणे ॥ ४१३ ॥
-wordlist-
 
प्रणीत (क्ली),  उपसम्पन्न (क्ली),  स्निग्ध (पुं),  मसृण (क्ली),  चिक्कण (क्ली)

वैजयन्तीकोषः

Sanskrit

Word: चिक्कणम्
Root: चिक्कण
Gender: नपुं
Number: all
अर्थः ⇒ 
Meaning(s):
⇒ Wetted nut of the Areca Faufel
 Tamil Ūr̤ina pākku
Shloka(s):
3|3|218|1 ► पक्वं जोडं खरं शुष्कं चिक्कणे चक्कचक्कणे। (भूमिकाण्डः/वनाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 3|3|218|1 ⇢ चिक्कणम् (चिक्कण) (नपुं) ⇒ Wetted nut of the Areca Faufel
 Tamil Ūr̤ina pākku ⇒ 
➠ 3|3|218|1 ⇢ चक्कम् (चक्क) (नपुं) ⇒ Wetted nut of the Areca Faufel
 Tamil Ūr̤ina pākku ⇒ 
➠ 3|3|218|1 ⇢ चक्कणम् (चक्कण) (नपुं) ⇒ Wetted nut of the Areca Faufel
 Tamil Ūr̤ina pākku ⇒ 
Related word(s):
    

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 चिक्कणं,  त्रि,  (चित्यते ज्ञायते इति । चित् +“चितेः कणः कश्च ।” उणां । ४ । १७६ ।इति कर्म्मणि कणः कश्चान्तादेशः । बाहुलकाद-गुणः ।) स्निग्धव्यञ्जनादि (स्निग्धत्वमसृणत्वादि-गुणवद्वस्तु ।) इत्यमरः । २ । ९ । ४६ ॥
 चिक्णाइति भाषा ॥
 (यथा,  महाभारते । १२ ।१८४ । ३४ ।“कठिनश्चिक्कणः श्लक्ष्णः पिच्छिलो मृदु-दारुणः ॥
”)

 चिक्कणः,  पुं,
   (चिक्कणं स्निग्धगुणं विद्यतेऽस्य ।अच् ।) पूगवृक्षः । तत्फले क्ली । इति राज-निर्घण्टः ॥
 (औषधपाकस्यावस्थाविशेषो यथा, “पाकस्तु त्रिविधो मन्दश्चिक्कणः खरचिक्कणः ॥
”इति वाभटे कल्पस्थाने षष्ठेऽध्याये ॥
)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 चिक्कण पु०
  चिक्क--क्विप् चिक् तं कणति कण--शब्दे अच् ।१ गुवाकवृक्षे । २ तत्फले न०
  राजनि० । ३ मसृणे स्निग्धे(चिकण) त्रि०
  । शब्दमा० ४ चिक्वणगुणवत्याम् उत्तमायांगवि स्त्री । अमरः “कठिनश्चिक्कणः श्लक्ष्णःपिच्छिलो मृदु दारुणः” भा० शा० १८४ अ० । गौरा०ङीष् । पूगवृक्षे हरीतक्या० तत्फले च स्त्री राजनि० ।अस्य कन्थान्त तत्पुरुषं क्लीवता चिहणा० आद्युदात्तताच चिक्कणकन्थम् ।

Capeller

German

 चिक्कण glatt,  fettig.

Burnouf

French

 चिक्कण चिक्कण a. (sfx. अन) gras,  huileux, 
émollient. -- S. m.
  l'arec,  bot.
		 N. f.
  la noix d'arec.

Stchoupak

French

 चिक्कण-
 a. uni,  lisse.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.