चालक (cAlaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 चालक m.
  (-कः) A restive elephant.
 E.
  चल् to go,  ण्वुल् aff.
  

Yates

English

 चालक (कः) 1.
m.
  A restive elephant.

Spoken Sanskrit

English

चालक 	-	 cAlaka 	-	 m.
  	-	 driver
प्रयोजक 	-	 prayojaka 	-	 n.
  	-	 driver  [ computer ]
भ्रामि 	-	 bhrAmi 	-	 m.
  	-	 screwdriver
वर्तनीचालक 	-	 vartanIcAlaka 	-	 m.
  	-	 screwdriver
भ्रामिचालक 	-	 bhrAmicAlaka 	-	 n.
  	-	 screwdriver
उपकरणप्रयोजक  	-	 upakaraNaprayojaka 	-	 m.
  	-	 devicedriver  [ computer ]
दत्तनिधिसंयोजक 	-	 dattanidhisaMyojaka 	-	 n.
  	-	 databasedriver  [ computer ]
प्रयन्तृ 	-	  prayantR 	-	 adj.
  	-	 driver
प्राजक  { प्र- अज् } 	-	  prAjaka  { pra- aj } 	-	 m.
  	-	 driver
अज 	-	  aja 	-	 m.
  	-	 driver
अनर्विश् 	-	  anarviz 	-	 m.
  	-	 driver
चाक्रिक 	-	  cAkrika 	-	 m.
  	-	 driver
चारक 	-	  cAraka 	-	 m.
  	-	 driver
तोद 	-	  toda 	-	 m.
  	-	 driver
रथिन् 	-	  rathin 	-	 m.
  	-	 driver
यम 	-	  yama 	-	 m.
  	-	 driver
यन्तृ 	-	  yantR 	-	 m.
  	-	 driver
युग्यवाह 	-	  yugyavAha 	-	 m.
  	-	 driver
युञ्जान 	-	  yuJjAna 	-	 m.
  	-	 driver
स्थातृ 	-	  sthAtR 	-	 m.
  	-	 driver

 
   चालक   cAlaka   m.
   driver   
   चालक  cAlaka  m.
   restive elephant   
   रोगिवाहन-चालक  rogivAhana-cAlaka  m.
   ambulance driver     
            

 
   चालक   cAlaka   m.
   driver   
   चालक  cAlaka  m.
   restive elephant   
   रोगिवाहन-चालक  rogivAhana-cAlaka  m.
   ambulance driver     
            

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 चालक
m.
  (-कः) A restive elephant.
E.
  चल to go,  ण्वुल् aff.
  

Apte

English

चालकः [cālakḥ],  A restive elephant.

Apte 1890

English

 चालकः A restive elephant. 

Monier Williams Cologne

English

 चालक m.
  a restive elephant (said of a person,  Rājat.
  viii,  1644),  L.
 

 ‘id.’ and ‘=  चाक्रिक’,  Śiś.
  v.

Monier Williams 1872

English

 चालक,  अस्,  m. a restive elephant.

Apte Hindi

Hindi

चालकः
पुं*
  - चल् - ण्वुल्
दुर्दान्त हाथी

Shabdartha Kaustubha

Kannada

चालक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮದಿಸಿದ ಆನೆ /ಅಂಕುಶಕ್ಕೂ ಅಡಗದ ಆನೆ
विस्तारः - > "गम्भीरवेद्यङ्कुशदुर्धरः । चाकलौ व्यालकौ" - त्रिकाण्ड० ।
चालक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಡೆಸುವವನು /ಮುಂದೆಸಾಗಿಸುವವನು
निष्पत्तिः - > चल (कम्पने)- "ण्वुल्"(३-१-१३३)

L R Vaidya

English

 cAlaka {% m. %} A restive elephant.

Kridanta Forms

Sanskrit

चल् (च꣡लँ꣡ कम्पने - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  चलनम्
अनीयर् =  चलनीयः - चलनीया
ण्वुल् =  चालकः - चालिका
तुमुँन् =  चलितुम्
तव्य =  चलितव्यः - चलितव्या
तृच् =  चलिता - चलित्री
क्त्वा =  चलित्वा
ल्यप् =  प्रचल्य
क्तवतुँ =  चलितवान् - चलितवती
क्त =  चलितः - चलिता
शतृँ =  चलन् - चलन्ती

चल् (च꣡लँ꣡ विलसने - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् =  चलनम्
अनीयर् =  चलनीयः - चलनीया
ण्वुल् =  चालकः - चालिका
तुमुँन् =  चलितुम्
तव्य =  चलितव्यः - चलितव्या
तृच् =  चलिता - चलित्री
क्त्वा =  चलित्वा
ल्यप् =  प्रचल्य
क्तवतुँ =  चलितवान् - चलितवती
क्त =  चलितः - चलिता
शतृँ =  चलन् - चलन्ती / चलती

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 चालक m. *widerspenstiger Elefant,  Śiś. 5,  47 v. l.
 Stein zu Rājat. 8,  1642. [Z].

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 चालकः,  पुं,
   (चलति स्वेच्छयैव । चल + ण्वुल् ।)अङ्कुशदुर्द्धरहस्ती । इति त्रिकाण्डशेषः ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 चालक त्रि०
  चल + ण्वुल् । १ स्थामास्तरप्रापके २ अङ्कुशदुर्द्दमगजे पु०
  त्रिका० ।

Burnouf

French

 चालक चालक m.
  (चल्
 sfx. अक) éléphant
rétif. 

Stchoupak

French

 चालक-
 m.
  éléphant ombrageux.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.