चारयति (cArayati)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Spoken Sanskrit
English चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. cause to move or walk about
चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. pasture
चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. cause anyone to practise or perform
चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. direct
चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. send
चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. cause anyone to walk through
चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. doubt
चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. turn
चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. cause to copulate
चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. drive away from
चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. cause to eat
चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. move
चारयति { चर् } cArayati { car } verb caus. ascertain
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishcārayati, cāreti (caus. to car-),
(1) distributes, casts (lots, śalākā, q.v.)
so Pali cāreti, read at Jāt. 〔i.239.27—28〕 te kālakaṇṇi-salākaṃ cāresuṃ, for text °vāresuṃ: śalākā cāryate, a lot is cast, Mvy 〔9204〕, so read, text caryate
Mironov śalaka-caryā te, v.l. -caryate
Tib. ḥdrim (pa), distribute
the process consisted in distributing small pieces of wood (śalākā) to serve as lottery-tickets
śalākāṃ cāraya, yo yuṣmākam utsahate … Divy 〔184.15〕, and śalākāṃ cārayitum ārabdhaḥ 18
śalākāni cāretha (mss. dhār°) Mv 〔iii.176.9〕, śalākāni cārīyanti (v.l. vār°) 10
(2) hands out, distributes (cf. s.v. cāraka): bhikṣūṇāṃ cāraya, sa bhikṣūṇāṃ cāratum ārabdhaḥ Divy 〔180.13〕, distribute (flowers) to the monks! and he began to distribute them to the monks
cāraya … peyām Divy 〔462.4〕, distribute the gruel
°yati (here sc. garments, to monks) MSV 〔ii.106.2〕.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.