| YouTube Channel

चामीकर (cAmIkara)

 
शब्दसागरः
English
चामीकर
n.
(-रं)
1. Gold.
2. The Dhutura plant. Gold.
E.
चमीकर said to
mean a kind of mine, and अण् affix implying production.
Capeller Eng
English
चामीकर
n.
gold
°मय,
f.
golden.
Yates
English
चामीकर (रं) 1.
n.
Gold.
Wilson
English
चामीकर
n.
(-रं) Gold.
E.
चमीकर, said to mean a kind of mine, and अण् affix implying
production.
Apte
English
चामीकरम् [cāmīkaram], [चमीकरे स्वर्णाकरभेदे भवम् अण् Tv.]
Gold
तप्तचामीकराङ्गदः
V.*
1.14
R.*
7.5
Śi.*
4.24
Ku.*
7.49.
The Dhattura plant.
Comp.
-प्रख्य
a.
like gold.
Apte 1890
English
चामीकरं [चमीकरे स्वर्णाकरभेदे भवम् अण् Tv.] 1 Gold
तप्तचामीकरांगदः V. 1. 14
R. 7. 5
Śi. 4. 24
Ku. 7. 49.
2 The Dhattūra plant.
Comp.
प्रख्य a. like gold.
Monier Williams Cologne
English
चामीकर
n.
gold,
MBh.
R.
Kum.
Vikr.
VarBṛS.
BhP.
चामीकर
m.
the thorn-apple,
W.
Monier Williams 1872
English
चामीकर चामीकर, अम्, n. gold
the thorn-
apple.
—चामीकर-प्रख्य, अस्, आ, अम्, like gold.
Macdonell
English
चामीकर cāmī-kara,
n.
gold: -maya,
a.
(ī) 🞄golden, -acala,
m.
ep. of Meru, -adri,
m.
id..
Benfey
English
चामीकर चामीकर,
n.
Gold, Rām.
3, 26, 6.
Apte Hindi
Hindi
चामीकरम्
नपुं*
- चमीकर - अण्
सोना
चामीकरम्
नपुं*
- -
धतूरे का पौधा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चामीकर
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸುವರ್ಣ /ಚಿನ್ನ
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-५३)
व्युत्पत्तिः - > चमीकरे आकरे भवम्
प्रयोगाः - > "जगतीरिह स्फुरितचारुचामीकराः सवितुः क्वचित् कपिशयन्ति चामी कराः"
उल्लेखाः - > माघ० ४-२४
चामीकर
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದತ್ತೂರಿ ಗಿಡ
चामीकर
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸ್ವರ್ಣಮಯವಾದ /ಚಿನ್ನದಿಂದ ನಿರ್ಮಿತವಾದ
प्रयोगाः - > "खे खेलगामी तमुवाह वाहः सशब्दचामीकरकिङ्किणीकः"
उल्लेखाः - > कुमा० ७-४९
L R Vaidya
English
cAmIkara {% n. %} 1. Gold, जगतीरिह स्फुरितचारुचामीकराः Sis.iv.24, K.S.vii.49
2. the dhattūra plant.
Bopp
Latin
चामीकर n. (a चमीकर cuniculus, s. अ) aurum. N. 21. 11.
Sanskrit Tibetan
Tibetan
sa le sbram
१) कनक २) चामीकर २) चातरूप
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
स्याद्रूप्यं कलधौतताररजतश्वेतानि दुर्वर्णकं
खर्जूरं हिमांशुहंसकुमुदाभिख्यं सुवर्णं पुनः
स्वर्णं हेमहिरण्यहाटकवसून्यष्टापदं काञ्चनं
कल्याणं कनकं महारजनरैगाङ्गेयरुक्माण्यपि १०४३
कलधौतलोहोत्तमवह्निबीजान्यपि गारुडं गैरिकजातरूपे
तपनीयचामीकरचन्द्रभर्मार्जुननिष्ककार्तस्वरकर्बुराणि १०४४
जाम्बूनदं शातकुम्भं रजतं भूरि भूत्तमम्
-wordlist-
रूप्य (क्ली), कलधौत (क्ली), तार (क्ली), रजत (क्ली), श्वेत (क्ली), दुर्वर्णक (क्ली), खर्जूर (क्ली), हिमांश्वाह्वय (क्ली), हंसाह्वय (क्ली), कुमुदाह्वय (क्ली), सुवर्ण (पुंक्ली), स्वर्ण (पुंक्ली), हेमन् (क्ली), हेम (पुंक्ली), हिरण्य (पुंक्ली), हाटक (पुंक्ली), वसु (क्ली), अष्टापद (पुंक्ली), काञ्चन (क्ली), कल्याण (क्ली), कनक (क्ली), महारजन (क्ली), रै (पुंस्त्री), गाङ्गेय (क्ली), रुक्मन् (क्ली), कलधौत (क्ली), लोहोत्तम (क्ली), वह्निबीज (क्ली), गारुड (क्ली), गैरिक (क्ली), जातरूप (क्ली), तपनीय (क्ली), चामीकर (क्ली), चन्द्र (पुंक्ली), भर्मन् (क्ली), अर्जुन (क्ली), निष्क (क्ली), कार्तस्वर (क्ली), कर्बुर (क्ली), जाम्बूनद (क्ली), शातकुम्भ (क्ली), रजत (क्ली), भूरि (क्ली), भूत्तम (क्ली)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
हेमन्
हेमन्, स्वर्ण, जातरूप, सुवर्ण, भर्मन्, रुक्म, हाटक, शातकुम्भ, गाङ्गेय, गैरिक, भूरि, चन्द्र, रै, कल्याण, निष्क, अष्टापद, जाम्बूनद, हिरण्य, कनक, महारजत, काञ्चन, कार्तस्वर, चामीकर, कर्बुर, तपनीय
हेम स्वर्णं जातरूपं सुवर्णं,
भर्मं रुक्मं हाटकं शातकुम्भम्
गाङ्गेयं स्याद्गैरिकं भूरि चन्द्रं,
राः कल्याणं निष्कमष्टापदं १७३
जाम्बूनदं हिरण्यं कनकमहारजतकाञ्चनानि स्युः
कार्तस्वरचामीकरकर्बुरतपनीयनामानि १७४
verse 2.1.1.173
page 0022
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
चामीकरं,
क्ली,
(चमीकरः रत्नाकरविशेषः तत्रभवमित्यण् ।) स्वर्णम् (यथा, शिवपुराणेवायुसंहितायाम् १३ ।“ददृशुर्मुनयो देवा देवर्षिगणसेवितम् ।शुद्धचामीकरप्रख्यं सर्व्वाभरणभूषितम्
”)धुस्तूरः इत्यमरः ९५
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चामीकर
न०
चमीकरे स्वर्णाकरभेदे भवम् अण् स्वर्णे२ धूस्तूरे अमरः “जगतीरिह स्फुरितचारुचामीकराः” माघः तस्य विकारः अण् स्वर्ण्णमयेत्रि० “सशब्दचामीकरकिङ्किणीकः” कुमा० अस्योत्-पत्त्यादिकं कनकशब्दे १६४४ पृ० उक्तम्
Capeller
German
चामीकर
n.
Gold
°मय
f.
golden.
Burnouf
French
चामीकर चामीकर
n.
or.
Stchoupak
French
चामीकर-
nt. or
-ईय- a. en or.
चामीकराचल-
m.
montagne d'or,
n.
du mont Meru.