| YouTube Channel

चातुर्वैद्य (cAturvaidya)

 
शब्दसागरः
English
चातुर्वैद्य
m.
 (-द्यः) A priest, &c. versed in the four Vedas.
E.
 चतुर four,
वेद a Veda, and ष्यञ् affix
it is also derived from विद्या Know-
ledge, and is optionally as here given, or चातर्विद्य.
Capeller Eng
English
चातुर्°वैद्य
a.
 versed in the four Vedas
n.
 the four
Vedas.
Yates
English
चातु-र्वैद्य (द्यः) 1.
m.
 A priest versed
in the four
Vedas.
Wilson
English
चातुर्वैद्य
m.
 (-द्यः) A priest, &c. versed in the four Vedas.
E.
 चतुर four, वेद a Veda, and ष्यञ् affix
it is also
derived from विद्या knowledge, and is optionally as here given, or
चातुर्विद्य.
Monier Williams Cologne
English
चातुर्वैद्य
mfn.
 (fr. चतुर्-विद्या g. अनुशतिकादि
fr.
 -वेद,
Pāṇ.
 v, 1, 124
Siddh.
 ) versed in the 4 Vedas,
MBh.
 v, 4741
चातुर्वैद्य
m.
=
 °र्वेद्य,
Baudh.
knowledge of the 4 Vedas g. ब्राह्मणादि.
Monier Williams 1872
English
चातुर्वैद्य, अस्, दी, अम् (fr. चतुर्-वेद), versed
in or familiar with the four Vedas
(अम्), n. know-
ledge of the four Vedas.
Benfey
English
चातुर्वैद्य चातुर्वैद्य, i. e. चतुर्
-विद्या + अ,
adj.
 Conversant in the four
Vedas, MBh. 5, 4741.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चातुर्वैद्य
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾಲ್ಕು ವೇದಗಳನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದವನು
निष्पत्तिः - > चतुर्वेद - स्वार्थे "ष्यञ्" उभयपदवृद्धिश्च (वा० ५-१-१२४)
व्युत्पत्तिः - > चतुरो वेदानधीते चतुर्वेदः, स एव चातुर्वैद्यः ।
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
चातुर्व्वैद्यः,
पुं,
 (चतुरो वेदानधीते इति चतुर्व्वेदः ।स एव । “चतुर्वेदस्योभयपदवृद्धिश्च ।” इतिष्यञ् ।) चातुर्विद्यः । चतुर्व्वेदवेत्ता । इतिव्याकरणम् ॥
Burnouf
French
चातुर्वैद्य चातुर्वैद्य a. (चतुर्
वेद) qui
connaît les 4 Vedas.
Stchoupak
French
चातुर्-वैद्य-
a. versé dans les 4 Veda.