| YouTube Channel

चलुक (caluka)

 
शब्दसागरः
English
चलुक
m.
 (-कः)
1. The hand hollowed as for holding a little water, &c.
2. A small pot, a gallipot, &c.
n.
 (-कं) A handful of water: see चलु
E.
 चल् to go कन् affix: see चुलक । चलुना मीयते कन् । प्रसृतौ, भाण्डभेदे च ।
Yates
English
चलुक (कः) 1.
m.
 The hand hollowed
as for holding a little water
a
small pot.
n.
 Handful of water.
Spoken Sanskrit
English
चलुक caluka
m.
 earthenware jar used by druggists
चलुक caluka
m.
 small pot
Wilson
English
चलुक
m.
 (-कः)
1 The hand hollowed as for holding a little water, &c.
2 A small pot, a gallipot, &c.
n.
 (-कं) A handful of water: see चलु.
E.
 चल to go, उकच affix: see चुलक.
Apte
English
चलुकः [calukḥ], [चलुना मीयते कन् Tv.]
Water taken up in the hollowed palm for rinsing the mouth.
A handful or mouthful (of water)
cf.
 चुलुक.
Apte 1890
English
चलुकः [चलुना मीयते कन् Tv.] 1 Water taken up in the hollowed palm for rinsing the mouth.
2 A handful or mouthful (of water)
cf. चुलुक.
Monier Williams Cologne
English
चलुक
m.
 (= चुल्°) id.,
Pañcat.
 i
a small pot, gallipot,
L.
N.
 of a man,
W.
Monier Williams 1872
English
चलुक, अस्, m. = the preceding
also a small pot,
a gallipot, &c.
N. of a man
[cf. चुलुक।]
Macdonell
English
चलुक caluka,
m.
 (?) mouthful of water.
Apte Hindi
Hindi
चलुकः
पुं*
 - चलु - कन्
चुल्लूभर
चलुकः
पुं*
 - -
अञ्जलिभर या एक घूँट
L R Vaidya
English
caluka {% m. %} 1. Water taken up in the hollowed palm for rinsing the mouth
2. a handful.
अभिधानचिन्तामणीशिलोच्छः
Sanskrit
--source--
चलुकोऽपि चलुः मुष्के स्यादाण्डः पिलकोऽपि च ॥ ४७ ॥
-wordlist-
चलुक (पुं), आण्ड (पुं), पिलक (पुं)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
चलुकः,
पुं,
 (चलुना कायतीति । कै + कः ।)प्रसृतिः । भाण्डभेदः । इति मेदिनी । के, ८६ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चलुक
पु०
 चलुना मीयते कन् । १ प्रसृतौ २ भाण्डभेदे च मेदि० ।