चर्य (carya)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 चर्य्य mfn.
   (-र्य्यः-र्य्या-र्य्यं) To be gone,  (in or by)
	 nf.  (-र्य्यं-र्य्या)
	 1. Persever-
ance in religious austerities.
	 2. Due and regular observance of all
rites or custom. 
	 3. Following the rules of studentship.
	 4. Going.
5. Eating.
	 6. Practice usage.
	 7. Behaviour.
 E.
  चर् to go,  and यत्
or ण्यत् aff.
  

Capeller Eng

English

 चर्य a.
  to be done,  practised,  kept,  etc.
 f.
  आ going, 
wandering,  visiting
 behaviour,  conduct,  morality,  piety
 practice, 
performance,  occupation with (instr.   or —°).

Yates

English

 चर्य्य (र्य्यं-र्य्या) 1.
f.
  n.
  Perseverance
in religious austerities
 observ-
ance of rites
 going
 eating
practice
 behaviour.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

चर्य 	-	 carya 	-	 adj.
  	-	  to be practised or performed
चर्य 	-	 carya 	-	 m.
  	-	  small money cowry sea shell  [ Cypraea moneta - Zoo. ]
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  usage
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  due observance of all rites and customs
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  practising
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  car
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  engaging in
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  proceeding
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  conduct
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  kind of composition
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  religious mendicant's life
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  deportment
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  occupation with
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  driving
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  performing
चर्य 	-	 carya 	-	 n.
  	-	  behaviour

Wilson

English

 चर्य्य
mfn.
   (-र्य्यः-र्य्या-र्य्यं) To be gone,  (in or by.)
nf. 
(-र्य्यं-र्य्या)
1 Perseverance in religious austerities.
2 Due and regular observance of all rites or customs.
3 Following the rules of studentship.
4 Going.
5 Eating.
6 Practice,  usage.
7 Behaviour.
E.
  चर to go,  and यत् or ण्यत् aff.
  

Apte

English

चर्य [carya],  a.
  [चर्-कर्मणि यत्] To be gone
 to be practised &c.
 

र्या Going about,  moving,  walking about
 driving or going in a carriage
 रथ˚ U.*
  5.

Course,  motion
 as in सहचर्या.

Behaviour,  conduct,  deportment.

Practice,  performance,  observance
 Ms.*
  1.111
 व्रतचर्या,  तपश्चर्या.

Regular performance of all rites or customs.

Eating.

A custom,  usage
 Ms.*
  6.32.

Pervading
 visiting.

र्यम् Going about.

Behaviour,  conduct.

Apte 1890

English

 चर्य a. [चर्-कर्मणि यत्] To be gone
 to be practised &c. 
र्या 1 Going about,  moving,  walking about
 driving or going in a carriage
 रथ° U. 5. 
2 Course,  motion
 as in राहुचर्या. 
3 Behaviour,  conduct,  deportment. 
4 Practice,  performance,  observance
 Ms. 1. 111
 व्रतचर्य,  तपश्चर्या. 
5 Regular performance of all rites or customs. 
6 Eating. 
7 A custom,  usage
 Ms. 6. 32. 
8 Pervading
 visiting. 
र्यं 1 Going about. 
2 Behaviour,  conduct. 

Monier Williams Cologne

English

 चर्य a mfn.
   (Pāṇ.  iii,  1,  100) to be practised or performed,  Mn.
   iii,  1

 चर्य m.
  (=  चर) the small shell Cypraea moneta,  L.
 

 चर्य n.
  ifc.  driving (in a carriage),  MBh.
   viii,  4215

 चर्य b चर्या See √ चर्.

Monier Williams 1872

English

 चर्य,  अस्,  आ,  अम्,  to be gone
 to be practised or
performed &c.
 (आ),  f. going about,  wandering,  walk-
ing about,  driving or going in a carriage
 pervading, 
visiting
 course
 proceeding,  behaviour
 due and
regular observance of all rites or customs,  following
the rules of studentship
 practising religious austeri-
ties,  wandering about as a mendicant
 performing, 
practising,  engaging in,  practice,  conduct [cf. कु-
चर्या]
 behaviour,  deportment,  usage
 eating
 (अम्), 
n. going about,  wandering,  driving in a carriage &c.
proceeding,  behaviour,  conduct
 [cf. ब्रह्म-चर्य, 
भिक्षा-च्°,  भैक्ष्य-च्°।]
—चर्यावतार (°या-
अव्°),  अस्,  m. title of a Buddhist work.

 चर्य चर्य। See p. 318,  col. 1.

Macdonell

English

 चर्य car-ya,  fp. to be practised
 ā,  f.
  roaming
 🞄procedure,  conduct
 observance
 performance 🞄or practise of,  occupation with (—°,  🞄in. ).

Benfey

English

 चर्य चर्य, 
 I. ptcple. of the fut.
pass. of चर्,  To be practised,  Man.  3, 
1.
 II. f.
  या।
 1. Roaming,  MBh. 8, 
2099.
 2. Visiting,  Bhāg. P. 9,  16,  1.
 3. Going,  Rām.  1,  19,  19.
 4. Observ-
ance,  Man.  1,  111.
 5. Practising,  occu-
pation,  Rām.  1,  40,  6.
 6. Conduct, 
Man.  6,  32.
 III. n.
 
 1. Going,  MBh.
8,  4215.
 2. Practising.
 -- Comp.
  कु
-चर्या,  f.
  bad conduct,  Man.  9,  17.
तपश्चर्या,  i. e.
तपस्-,  f.
  mortifica-
tion,  MBh. 7,  1280. देव-चर्या,  f.
 
worship of the gods,  MBh. 3,  11045.
धर्म-,  f.
  observance of the law, 
Kumāras. 7,  83.
पशु-,  f.
  acting like
beasts,  Bhāg. P. 5,  26,  23. ब्रह्म-
चर्य,  i. e.
ब्रह्मन्-, 
 I. n.
  1. stu-
dentship,  the order of a religious
student. 2. pious austerity,  Man.  5, 
160. 3. chastity,  Vedāntas. in Chr. 217, 
15.
 II. ब्रह्मचर्य,  m.
  a religious
student. स-ब्रह्मचर्य,  n.
  study-
ing together. रथ-चर्या,  f.
  a
chariot-exercise.
व्रत-, 
 I. f.
  ob-
servance of religious vows,  Chr. 42,  11.
 II. व्रत-चर्य,  m.
  a student in the-
ology,  Man.  1,  111.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

चर्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಮಾಡಬೇಕಾದ /ಅನುಷ್ಠಿಸಬೇಕಾದ
निष्पत्तिः - > चर (गतौ) - "यत्" (३-१-१००)
प्रयोगाः - > "षट्त्रिंशदाब्दिकं चर्यं गुरौ त्रैवेदिकं व्रतम्"
उल्लेखाः - > मनु० ३-१
चर्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಆಚರಿಸಲು ಯೋಗ್ಯವಾದ

Lanman

English

 carya,  grdv. to be accomplished
 --f. -ā, 
(like Eng. walk) way of life
 a performing, 
 busying one's self with. [√car.]

Capeller

German

 चर्य zu thun,  zu üben.  f.
  आ das Wandern, 
Verfahren,  Üben,  Vollziehen
 Betragen, 
Wandel,  Frömmigkeit.

Stchoupak

French

 चर्य-
 a. v. = {%caritavya- 
 %} ifc. fait d'aller en voiture 
 -आ- f.
 
fait de marcher,  d'errer,  etc. 
 conduite,  pratique,  observance,  occupation
(ord. ifc.).

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.