| YouTube Channel

चर्चित (carcita)

 
शब्दसागरः
English
चर्चित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1. Perfumed, anointed, smeared with sandal, &c.
2. Sought, desired.
3. Inquired into or after, investigated.
E.
चर्चा
smearing, &c. and कर्मणि क्त
aff.
Capeller Eng
English
चर्चित
a.
repeated
smeared, covered with (—°)
wiped
off
determined, decided
n.
unguent, ointment.
Yates
English
चर्चित (तः-ता-तं)
a. Perfumed
sought
inquired into.
Spoken Sanskrit
English
चर्चित - carcita -
adj.
- rubbed off
चर्चित - carcita -
adj.
- perfumed
चर्चित - carcita -
adj.
- covered with
चर्चित - carcita -
adj.
- smeared with
चर्चित - carcita -
adj.
- determined on
चर्चित - carcita -
adj.
- thought over
चर्चित - carcita -
adj.
- investigated
चर्चित - carcita -
adj.
- repeated
चर्चित - carcita -
adj.
- smeared
चर्चित - carcita -
n.
- unguent laid on
चर्चित - carcita - ppp. - besmeared
चर्चित carcita
adj.
rubbed off
चर्चित carcita
adj.
perfumed
चर्चित carcita
adj.
covered with
चर्चित carcita
adj.
smeared with
चर्चित carcita
adj.
determined on
चर्चित carcita
adj.
thought over
चर्चित carcita
adj.
investigated
चर्चित carcita
adj.
repeated
चर्चित carcita
adj.
smeared
चर्चित carcita
n.
unguent laid on
चर्चित carcita ppp. besmeared
Wilson
English
चर्चित
mfn.
(-तः-ता-तं)
1 Perfumed, anointed, smeared with sandal, &c.
2 Sought, desired.
3 Inquired into or after, investigated.
E.
चर्चा smearing, &c. and इतच्
aff.
Apte
English
चर्चित [carcita], p. p.
Anointed, smeared, perfumed, scented
&c.
चन्दनचर्चितनीलकलेवरपीतवसनवनमाली
Gīt.*
1
Ṛs.*
2.21.
Discussed, considered, investigated.
Sought, desired
Repeated in reciting the veda while इति is added. -तम् Anointing, smearing.
Apte 1890
English
चर्चित p. p. 1 Anointed, smeared, perfumed, scented &c.
चंदनचर्चितनीलकलेवरपीतवसनवनमाली Gīt. 1
Rs. 2. 21.
2 Discussed, considered, investigated.
3 Sought, desired.
तं Anointing, smearing.
Monier Williams Cologne
English
चर्चित
mfn.
repeated (in reciting the Veda while इति is added),
RAnukr.
ifc. smeared with, covered with,
MBh.
ii, 2371
Hariv.
15694
&c.
rubbed off,
R.
vii
‘thought over’, determined on
BhP.
x, 44, 1
investigated,
W.
चर्चित
n.
unguent laid on Śṛṅgār.
Monier Williams 1872
English
चर्चित, अस्, आ, अम्, perfumed, anointed, smeared
with sandal &c., covered with anything
inquired
into or after, investigated
sought, desired
(अम्), n.
the being covered or anointed (with anything).
Macdonell
English
चर्चित carc-ita, pp.
n.
coating (of ointment).
Benfey
English
चर्चित चर्चित, i. e. चर्चा + इत,
adj.
1. Anointed, MBh. 2, 2371.
2.
Smeared, Pañc. 123, 14.
--
Comp.
वि-,
adj.
, anointed, smeared, Ṛt. 6, 12.
Apte Hindi
Hindi
चर्चित
भू* क* कृ* - चर्च - क्त
"मालिश किया हुआ, लेप किया हुआ, सुगन्धित, सुवासित आदि"
चर्चित
भू* क* कृ* - -
"चर्चा किया गया, विचार किया गया, खोज किया गया"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चर्चित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚರ್ಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ವಿಮರ್ಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
निष्पत्तिः - > चर्च (अध्ययने) + णिच् - "क्तः" (३-२-१०२)
चर्चित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸುಗಂಧದ್ರವ್ಯದಿಂದ ಲೇಪನ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ
प्रयोगाः - > "पयोधराश्चन्दनपङ्कचर्चिताः"
उल्लेखाः - > ऋतुसं०
चर्चित
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಚಿಂತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ /ಯೋಚಿಸಲ್ಪಟ್ಟ
चर्चित
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗಂಧದ ಲೇಪನ
निष्पत्तिः - > चर्च - भावे "क्तः"
L R Vaidya
English
carcita {% a. (f. ता) %} 1. Perfumed, anointed, कालागुरुप्रचुरचंदनचर्चितांगः Rt.ii.21
2. investigated, discussed.
Bopp
Latin
चर्चित (a चर्चा s. इत, nisi part. pass. a r. चर्च् s. त) unctus,
pollutus. DEV. 11. 28.: असुरासृग्वसापङ्कचर्चित
Lass.
26. 7.: रुधिरचर्चितसर्वाङ्गी.
Kridanta Forms
Sanskrit
चर्च् (च꣡र्चँ꣡ परिभाषणहिंसातर्जनेषु - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = चर्चनम्
अनीयर् = चर्चनीयः - चर्चनीया
ण्वुल् = चर्चकः - चर्चिका
तुमुँन् = चर्चितुम्
तव्य = चर्चितव्यः - चर्चितव्या
तृच् = चर्चिता - चर्चित्री
क्त्वा = चर्चित्वा
ल्यप् = प्रचर्च्य
क्तवतुँ = चर्चितवान् - चर्चितवती
क्त = चर्चितः - चर्चिता
शतृँ = चर्चन् - चर्चन्ती
चर्च् (च꣡र्चँ꣡ परिभाषणभर्त्सनयोः - तुदादिः - सेट्)
ल्युट् = चर्चनम्
अनीयर् = चर्चनीयः - चर्चनीया
ण्वुल् = चर्चकः - चर्चिका
तुमुँन् = चर्चितुम्
तव्य = चर्चितव्यः - चर्चितव्या
तृच् = चर्चिता - चर्चित्री
क्त्वा = चर्चित्वा
ल्यप् = प्रचर्च्य
क्तवतुँ = चर्चितवान् - चर्चितवती
क्त = चर्चितः - चर्चिता
शतृँ = चर्चन् - चर्चन्ती / चर्चती
चर्च् (च꣡र्चँ꣡ अध्ययने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = चर्चनम्
अनीयर् = चर्चनीयः - चर्चनीया
ण्वुल् = चर्चकः - चर्चिका
तुमुँन् = चर्चयितुम्
तव्य = चर्चयितव्यः - चर्चयितव्या
तृच् = चर्चयिता - चर्चयित्री
क्त्वा = चर्चयित्वा
ल्यप् = प्रचर्च्य
क्तवतुँ = चर्चितवान् - चर्चितवती
क्त = चर्चितः - चर्चिता
शतृँ = चर्चयन् - चर्चयन्ती
शानच् = चर्चयमानः - चर्चयमाना
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
चर्चित
adjective
यस्य चर्चा अभवत्।
"चर्चितेषु प्रकरणेषु पुनः चर्चा अनावश्यकी।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
चर्च्चितं, त्रि, (चर्च्च + कर्म्मणि क्तः चर्च्चा लेपनंसञ्जातास्य इति इतच् वा ।) चन्दनादिनाकृतलेपनम् तत्पर्य्यायः दिग्धम् लिप्तम् ।इति जटाधरः
(यथा, गीतगोविन्दे ४० ।“चन्दनचर्च्चितनीलकलेवरपीतवसनवनमाली
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चर्चित
त्रि०
चर्च--कर्म्मणि क्त चन्दनादिना कृतलेपेदेहादौ “पयोधराश्चन्दनपङ्कचर्चिताः” ऋतुस० ।“भुजं चन्दनचर्चितम्” भा० स० २३७३ श्लो० भावे क्त२ तथालेपने
न०
Burnouf
French
चर्चित चर्चित (pp. de चर्च्) parfumé, frotté d'un
collyre ou d'un onguent
par ext. souillé: रुधिरेण de sang.
(de चर्चा) auquel on pense, désiré, souhaité.
Stchoupak
French
चर्चित-
(चर्च्-) a. v. répété
ifc. pourvu, couvert, enduit de
décidé à
nt. revêtement (par un onguent).