| YouTube Channel

चरितार्थ (caritArtha)

 
शब्दसागरः
English
चरितार्थ
mfn.
 (-र्थः-र्था-र्थं)
1. Effected, accomplished.
2. Successful.
E.
चरित and अर्थ object.
Capeller Eng
English
चरितार्थ
a.
 having attained one's object, successful,
satisfied
abstr.
 °ता
f.
 , °त्व
n.
Yates
English
चरिता-र्थ (र्थः-र्था-र्थं)
a. Effected.
Wilson
English
चरितार्थ
mfn.
 (-र्थः-र्था-र्थं)
1 Effected, accomplished.
2 Successful.
E.
 चरित, and अर्थ object.
Monier Williams Cologne
English
चरितार्थ mf(आ)n. attaining one's object, successful in any undertaking,
Śak.
 vii, 31/32
Mālav.
 v, 19/20
Ragh.
Kum.
Pāṇ.
 ,
Kāś.
 &
Siddh.
Macdonell
English
चरितार्थ carita‿artha,
a.
 having obtained 🞄oneʼs object
successful
satisfied
-tvā,
f.
 attainment 🞄of oneʼs object, satisfaction
-tva, 🞄n. accomplishment.
Benfey
English
चरितार्थ चरितार्थ, i. e. चरित
-अर्थ,
adj.
1. Having obtained one's
object, Śāk. 111, 12.
2. Effected.
Apte Hindi
Hindi
चरितार्थ
वि* चरित-अर्थ -
"जिसने अपना अभीष्ट ध्येय पूरा कर लिया है, सफल "
चरितार्थ
वि* चरित-अर्थ -
"सन्तुष्ट, तृप्त"
चरितार्थ
वि* चरित-अर्थ -
"कार्यान्वित, सम्पन्न"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चरितार्थ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಸಫಲವಾದ /ಸಾರ್ಥಕವಾದ /ಕೈಗೂಡಿದ ಕಾರ್ಯವುಳ್ಳ
व्युत्पत्तिः - > चरितः प्राप्तः अर्थो येन
प्रयोगाः - > "त्वामद्य लब्ध्वामृततृप्तिभाजां स्वदेवभूयं चरितार्थमस्तु"
उल्लेखाः - > नैष० ३-१०१
चरितार्थ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅರ್ಥಯುಕ್ತವಾದ /ಅರ್ಥಗರ್ಭಿತವಾದ /ಅನ್ವರ್ಥವಾದ
प्रयोगाः - > "प्रवृत्तिरासीत् शब्दानां चरितार्था चतुष्टयी"
उल्लेखाः - > कुमा० २-१७
चरितार्थ
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಉಚ್ಿತವಾದ /ಯುಕ್ತವಾದ /ಸಂಗತವಾದ
प्रयोगाः - > "तत्प्रत्ययाच्च कुसुमायुधबन्धुरेनामाश्वासयत् सुचरितार्थपदैर्वचोभिः"
उल्लेखाः - > कुमा० ४-४५
L R Vaidya
English
carita-arTa {% a. %} 1. that has accomplished its object, successful, R.xii.87, K.S.ii.17
2. satisfied, contented
3. effected.
Abhyankara Grammar
English
चरितार्थ which has got already a scope of application
the term is used by commentators in connec- tion with a rule or a word forming a part of a rule which applies in the case of some instances and hence which cannot be said to be ब्यर्थ (superfluous) or without any utility and as a result cannot be said to be capable of allowing some conclusion to be drawn from it ac- cording to the dictum ब्यर्थं सज्ज्ञापयति cf. अपवादो यद्यन्यत्र चरितार्थस्तर्ह्यन्तरङ्गेण बाध्यते Par. Sek. Pari. 65.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 चरितार्थ
adjective
यस्य प्रयोजनं सिद्धम्।
"तस्य जीवनं चरितार्थम् आसीत्।"
Synonyms:
 चरितार्थ
adjective
येन स्वस्य प्रयोजनं पूर्णं कृतम्।
"जनैः तस्य चरितार्था भविष्यवाणी अपि आशङ्किता।"
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
चरितार्थः, त्रि, (चरितः कृतः अर्थः प्रयोजनंयेन सः ।) प्राप्तप्रयोजनः । यथा, कुमार-सम्भवे । २ । ७ ।“पुराणंस्य कवेस्तस्य चतुर्म्मुखसमीरिता ।प्रवृत्तिरासीच्छब्दानां चरितार्था चतुष्टयी ॥
”
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चरितार्थ
त्रि०
 चरितः कृतः प्राप्तोऽर्थः प्रयोजनं येन ।१ कृतार्थे कृतप्रयोजने २ प्राप्तफले सफले ।“बभुव कृतसंस्कारा चरितार्थेव भारती” “रामरायुणयो-र्युद्धं चरितार्थमिवाभवत्” इति च रघुः “प्रवृत्तिरासीच्छब्दानां चरितार्था चतुष्टयी” “आश्वासयत् सुचरि-तार्थपदैर्वचोमिः” इति च कुमा० “अन्योन्याभावतो-नास्य चरितार्थत्वमुच्यते” भाषा० ।
Capeller
German
चरितार्थ Adj. verrichteter Sache, befriedigt.
Abstr.
°ता
f.
 ,
°त्व
n.