| YouTube Channel

चरितव्य (caritavya)

 
शब्दसागरः
English
चरितव्य
mfn.
(-व्यः-व्या-व्यं) To be followed or observed.
E.
चर and तव्य aff
Yates
English
चरितव्य (व्यः-व्या-व्यं)
a. That should
be followed or done.
Wilson
English
चरितव्य
mfn.
(-व्यः-व्या-व्यं) To be followed or observed.
E.
चर, and तव्य
aff.
Apte
English
चरितव्य [caritavya], pot. p.
To be gone.
To be followed, practised or performed
&c.
Apte 1890
English
चरितव्य pot. p. 1 To be gone.
2 To be followed, practised or performed &c.
Monier Williams Cologne
English
चरितव्य
mfn.
(= चर्त्°) to be practised or performed,
Mn.
xi, 54
MBh.
i, 7259
Kathās.
lxxii, 101
चरितव्य
n.
impers.
with उपांशु वाचा, ‘he is to continue speaking low’,
AitBr.
i, 27, 4.
Monier Williams 1872
English
चरितव्य, अस्, आ, अम्, to be gone, to be managed
to be followed or observed
to be practised or per-
formed.
Macdonell
English
चरितव्य car-i-tavya, fp. to be practised or 🞄performed.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चरितव्य
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಅನುಷ್ಠಿಸಬೇಕಾದ /ಆಚರಿಸಬೇಕಾದ
निष्पत्तिः - > चर (गतौ)- "तव्यः" (३-१-९६)
प्रयोगाः - > "चरितव्यमतो नित्यं प्रायश्चित्तं विशुद्धये निन्द्यैर्हि लक्षणैर्युक्ता जायन्तेऽनिष्कृतैनसः ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ११-५३
Kridanta Forms
Sanskrit
चर् (च꣡रँ꣡ गत्यर्थाः चरतिर्भक्षणर्थोऽपिँ चरँ भक्षणे चरतिर्भक्षणेऽपि - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = चरणम्
अनीयर् = चरणीयः - चरणीया
ण्वुल् = चारकः - चारिका
तुमुँन् = चरितुम्
तव्य = चरितव्यः - चरितव्या
तृच् = चरिता - चरित्री
क्त्वा = चरित्वा
ल्यप् = प्रचर्य
क्तवतुँ = चरितवान् - चरितवती
क्त = चरितः - चरिता
शतृँ = चरन् - चरन्ती
Stchoupak
French
चरितव्य-
a. v. qui doit être pratiqué, accompli.