चयन (cayana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

In this section, you'll find information about the dhatus (verbal roots) related to your search. This includes details like dhatu information, forms, and any available commentaries.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 चयन n.
  (-नं) Collecting,  gathering.
 E.
  चि to collect,  ल्युट् aff.
  

Capeller Eng

English

 च॑यन n.
  heaping up,  gathering
 heap,  pile.

Yates

English

 चयन (नं) 1.
n.
  Collecting.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

चयन 	-	 cayana 	-	 n.
  	-	 picking
ग्राहिन् 	-	  grAhin 	-	 adj.
  	-	 picking
उद्वेचम् 	-	  udvecam 	-	 ind.
  	-	 picking out
निष्कोषणक 	-	  niSkoSaNaka 	-	 adj.
  	-	  fit for picking
दन्तस्कवन 	-	  dantaskavana 	-	 n.
  	-	 picking the teeth
सारादान 	-	  sArAdAna 	-	 n.
  	-	 picking out the best
उच्चय 	-	  uccaya 	-	 m.
  	-	 picking up from the ground

 
   चयन   cayana   n.
   picking   
   चयन   cayana   n.
   selection  [ computer ]   
   चयन   cayana   n.
   collecting   
   चयन  cayana  n.
   piling up   
   चयन  cayana  n.
   stacked wood     
            

 
   चयन  cayana n.
   stacked wood

 
   चयन  cayana n.
   stacked wood    

Wilson

English

 चयन
n.
  (-नं) Collecting,  gathering.
E.
  चि to collect,  ल्युट् aff.
  

Apte

English

चयनम् [cayanam],  [चि भावे-ल्युट्]

The act of collecting (especially flowers &c.
 ).

Piling,  heaping.

Keeping the sacred fire.

Stacking wood.

Apte 1890

English

 चयनं [चि भावे-ल्युट्] 1 The act of collecting (especially flowers &c.). 
Piling,  heaping. 
Keeping the sacred fire. 
Stacking wood. 

Monier Williams Cologne

English

 च॑यन n.
  piling up (wood &c.
  ),  AV.
   xviii,  4,  37
 ŚBr.
   ix f.
 
 KātyŚr.
   xvi
 Hariv.
  2161,  Sch.

 stacked wood,  MBh.
   iii,  vii,  xiv

 collecting,  W.
 

Monier Williams 1872

English

 चयन,  अम्,  n. the act of collecting,  gathering, 
heaping up,  aggregation
 stacking wood
 stacked
wood
 [cf. अग्नि-चयन।]

Macdonell

English

 चयन cay-ana,  n.
  heaping up
 layer of fuel
 🞄heap.

Benfey

English

 चयन चयन,  i. e. चि + अन,  n.
 
Arranged fuel,  Draup. 2,  7.

Apte Hindi

Hindi

चयनम्
नपुं*
   - चि - ल्युट्
"चुनना,  बीनना"

चयनम्
नपुं*
   - चि - ल्युट्
"ढेर लगाना,    चट्टा लगाना"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

चयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೂಡಿ ಹಾಕುವುದು /ರಾಶಿ ಹಾಕುವುದು
चयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವುದು /ಅಧಿಕಗೊಳಿಸುವುದು
निष्पत्तिः - > चिञ् (चयने) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
चयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯಾಗದಲ್ಲಿ ಅಗ್ನಿ ಮೊದಲಾದುವುಗಳಸಂಸ್ಕಾರ
चयन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಯೂಪಸ್ತಂಭ

L R Vaidya

English

 cayana {% n. %} 1. The act of collecting (especially flowers &c.)
 2. piling,  heaping.

Bopp

Latin

 चयन n. (r. चि colligere,  s. अन) strues lignorum,  rogus.
DR. 2. 7.

Aufrecht Catalogus Catalogorum

English

 चयन śr. B. 1,  176. Oppert 2133. II,  7371.
		--Āpast. B. 1,  146.
		--Baudh. by Śeṣa. B. 1,  184.

 चयन Āpast. Hz. 604.

Kridanta Forms

Sanskrit

चय् (च꣡यँ॒ गतौ - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  चयनम्
अनीयर् =  चयनीयः - चयनीया
ण्वुल् =  चायकः - चायिका
तुमुँन् =  चयितुम्
तव्य =  चयितव्यः - चयितव्या
तृच् =  चयिता - चयित्री
क्त्वा =  चयित्वा
ल्यप् =  प्रचय्य
क्तवतुँ =  चयितवान् - चयितवती
क्त =  चयितः - चयिता
शानच् =  चयमानः - चयमाना

चि (चि॒ञ् चयने - स्वादिः - अनिट्)
ल्युट् =  चयनम्
अनीयर् =  चयनीयः - चयनीया
ण्वुल् =  चायकः - चायिका
तुमुँन् =  चेतुम्
तव्य =  चेतव्यः - चेतव्या
तृच् =  चेता - चेत्री
क्त्वा =  चित्वा
ल्यप् =  प्रचित्य
क्तवतुँ =  चितवान् - चितवती
क्त =  चितः - चिता
शतृँ =  चिन्वन् - चिन्वती
शानच् =  चिन्वानः - चिन्वाना

चि (चि꣡ञ् चयने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  चपनम् / चयनम्
अनीयर् =  चपनीयः / चयनीयः - चपनीया / चयनीया
ण्वुल् =  चपकः / चयकः - चपिका / चयिका
तुमुँन् =  चपयितुम् / चययितुम्
तव्य =  चपयितव्यः / चययितव्यः - चपयितव्या / चययितव्या
तृच् =  चपयिता / चययिता - चपयित्री / चययित्री
क्त्वा =  चपयित्वा / चययित्वा
ल्यप् =  प्रचपय्य / प्रचयय्य
क्तवतुँ =  चपितवान् / चयितवान् - चपितवती / चयितवती
क्त =  चपितः / चयितः - चपिता / चयिता
शतृँ =  चपयन् / चययन् - चपयन्ती / चययन्ती
शानच् =  चपयमानः / चययमानः - चपयमाना / चययमाना

चि (चि꣡ भाषार्थः च - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  चायनम् / चयनम्
अनीयर् =  चायनीयः / चयनीयः - चायनीया / चयनीया
ण्वुल् =  चायकः - चायिका
तुमुँन् =  चाययितुम् / चयितुम्
तव्य =  चाययितव्यः / चयितव्यः - चाययितव्या / चयितव्या
तृच् =  चाययिता / चयिता - चाययित्री / चयित्री
क्त्वा =  चाययित्वा / चयित्वा
ल्यप् =  प्रचाय्य / प्रचित्य
क्तवतुँ =  चायितवान् / चियितवान् - चायितवती / चियितवती
क्त =  चायितः / चियितः - चायिता / चियिता
शतृँ =  चाययन् / चयन् - चाययन्ती / चयन्ती
शानच् =  चाययमानः / चयमानः - चाययमाना / चयमाना

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 चयन न०
  चि--भावे ल्युट् । १ पुष्पादेः समाहरणे २ अग्न्यादेःसंस्कारभेदे च । चयनप्रकारः कातीयादौ दृश्यः “सयथा कामयेत तथा कुर्य्यादिति अचयनस्य तथाचयन-स्येति” शत० व्रा० ९ । ५ । २ । ११ । चीयतेऽनेन करणे ल्युट् ।थंस्कारसाधने ३ यूपादौ च । “येन भागीरथी गङ्गाचयनैः काञ्चनैश्चिता” भा० द्रो० ५१ अ० ।

Capeller

German

 च॑यन n.
  das Schichten
 die Schicht,  der
Aufwurf. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.