| YouTube Channel

चम्पू (campU)

 
शब्दसागरः
English
चम्पू
f.
 (-म्पूः) A work in which the same subject is continued through
alternations in the composition of prose and verse.
E.
 चम् to eat
or be eaten, ऊ affix प inserted
what is relished by persons of
taste.
Capeller Eng
English
चम्पू
f.
 a kind of composition, prose and verse mixed.
Yates
English
चम्पू (म्पूः) 3.
f.
 A work of prose
and verse, intermixed.
Spoken Sanskrit
English
चम्पू campU
f.
 kind of elaborate composition in which the same subject is continued through alternations in prose and verse
Wilson
English
चम्पू
f.
 (-म्पूः) A work in which the same subject is continued through
alternations in the composition of prose and verse.
E.
 चम to eat or be eaten, ऊ affix, and प inserted
what is
relished by persons of taste.
Apte
English
चम्पूः [campūḥ],
f.
 A kind of elaborate and highly artificial composition in which the same subject is continued through alterations in prose and verse
गद्यपद्यमयं काव्यं चम्पूरित्यभिधीयते S. D.* 569
for instance भोजचम्पू, नलचम्पू, भारतचम्पू
&c.
Comp.
 -भारतम्
N.
 of a reproduction in prose and verse of the contents of the
Mb.
 by Anantabhaṭṭa. -रामायणम्
N.
 of a reproduction in prose and verse of the contents of the Rām. by Lakṣmanakavi.
Monier Williams Cologne
English
चम्पू
f.
 a kind of elaborate composition in which the same subject is continued through alternations in prose and verse (गद्य and पद्य), Kāvyād. i, 31
Sāh.
 vi, 336
Pratāpar.
 (cf. गङ्गा-, नल-.)
Monier Williams 1872
English
चम्पू चम्पू, ऊस्, f. a kind of elaborate
and highly artificial composition in which the same
subject is continued through alternations in prose and
verse (गद्य and पद्य)
[cf. गङ्गा-चम्पू and
नल-चम्पू।]
Macdonell
English
चम्पू camp-ū,
f.
 mixed composition (mixture 🞄of verse and prose).
Apte Hindi
Hindi
चम्पूः
स्त्री*
 - चम्प् - ऊ
एक प्रकार का काव्य जो गद्य और पद्य दोनों रचनाओं से युक्त होता है तथा जिसमें एक ही विषय की चर्चा होती है
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चम्पू
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಪದ್ಯಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದ ಕಾವ್ಯ /ಗದ್ಯ ಮತ್ತು ಪದ್ಯಗಳು ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುವ ಒಂದು ಕಾವ್ಯದ ಭೇದ
विस्तारः - > "गद्यपद्यमयी काचिच्चम्पूरित्यभिधीयते" - काव्या० १-३१ ।
L R Vaidya
English
caMpU {% f. %} A kind of elaborate and artificial composition in which the same subject is continued through alterations in prose and verse), (गद्यपद्यमयी वाणी चंपूरित्यभिधीयते) e.g. भोजचंपू.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
चम्पू by Rāmanātha. Bik. 254. (and C.).
वैजयन्तीकोषः
Sanskrit
Word: चम्पू
Root: चम्पू
Gender: स्त्री
Number: all
अर्थः ⇒
Meaning(s):
⇒ Work consisting of portions written in prose and in verse
Shloka(s):
2|4|42|1 ► गद्यपद्यमयी चम्पूः सारणी पद्यमात्रिका। (अन्तरिक्षकाण्डः/शब्दाध्यायः)
Synonym(s):
➠ 2|4|42|1 ⇢ गद्यपद्यमयी (गद्यपद्यमयी) (स्त्री) ⇒ Epithet of campū ⇒
➠ 2|4|42|1 ⇢ चम्पू (चम्पू) (स्त्री) ⇒ Work consisting of portions written in prose and in verse ⇒
Related word(s):
पुराणम्
English
चम्पू / CAMPŪ. A literary form of presenting a story in a mixture of prose and verse, and abounding in beautiful descriptions: “Gadyapadyamayaṁ kāvyaṁ Campūrityabhidhīyate”. Over and above prose and verse the Campūs use daṇḍakas (very long, involved and poetical prose). This literary form had its origin first in Sanskrit and other Indian languages adopted it with some variations. For instance, though prose in Sanskrit Campūs is really prose, that in Malayalam is something akin to metrical prose. There are more than two hundred Campūs in Malayalam. The most famous of the campū writers in Malayālam are Punam Namboothiri, Mahāmaṅgalam Namboothiri and Nīlakaṇṭha.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चम्पू स्त्री चपि--ऊ । “गद्यपद्यमयी वाणी चम्पूरित्यभि-धीयते” इत्युक्ते काव्यभेदे जटा० ।
Capeller
German
चम्पू
f.
 eine best. (aus Prosa u. Versen
gemischte) Stilgattung.
Burnouf
French
चम्पू चम्पू
f.
 ouvrage composé de prose et de vers et
traitant un sujet unique.
Stchoupak
French
चम्पू-
f.
 sorte de composition littéraire en prose et vers alternants.