| YouTube Channel

चतुष्कुम्भिका (catuSkumbhikA)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
catuṣkumbhikā (cf. Pali catu-kuṇḍika, adj., going on all fours
explained Pv. comm. 〔181.9〕
this and the BHS form are certainly based on a common orig., one or the other, or both, being modified by some analogical or blending influence), way of crawling on all fours: °kayā sarpati Mvy 〔9311〕
so Tib. rkaṅ lag bzhis phye ba (with varr.), crawling by the four feet-and-hands.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
*चतुष्कुम्भिका f.? Mahāvy. 281, 111.