| YouTube Channel

चतुष्क (catuSka)

 
शब्दसागरः
English
चतुष्क
mfn.
(-ष्कः-ष्का-ष्कं) Four.
f.
(-ष्की)
1. A large four-sided pond or
tank.
2. A bed or musquito curtain.
3. A necklace of four strings.
E.
चतुर् four, कन् affix, and is changed to ष. चतुरवयवं चत्वारोऽवयवा
यस्य वा कन्
Capeller Eng
English
चतुष्क
a.
consisting of four or increased by four
n.
=
seq.
n.
, also a kind of hall or square.
Yates
English
चतुष्क (ष्कः-ष्का-ष्की-ष्कं)
a. Four.
3.
f.
A large four-sided pond or
tank
a bed or mosquito cur-
tain
a necklace of four strings.
Spoken Sanskrit
English
चतुष्क - catuSka -
adj.
- consisting of 4
चतुष्क - catuSka -
m.
- any sign having 4 marks
चतुष्क - catuSka -
n.
- collection of 4
चतुष्क - catuSka -
n.
- set of 4
चतुष्क - catuSka -
n.
- crossway
चतुष्क - catuSka -
n.
- necklace of 4 strings
चतुष्क - catuSka -
n.
- bed or mosquito-curtain
चतुष्क - catuSka -
n.
- quadrangular courtyard
चतुष्क - catuSka -
n.
- bed or mosquito-curtain
मशकहरी - mazakaharI -
f.
- bed-curtain for protection against mosquitoes
Wilson
English
चतुष्क
mfn.
(-ष्कः-ष्का-ष्कं) Four.
f.
(-ष्की)
1 A large four-sided pond or tank.
2 A bed or musquito curtain.
3 A necklace of four strings.
E.
चतुर् four, कन् affix, and is changed to ष.
Apte
English
चतुष्क [catuṣka],
a.
[चतुरवयवं चत्वारो$वयवा यस्य वा कन्]
Consisting of four.
Increased by four
द्विकं त्रिकं चतुष्कं पञ्चकं शतं समम्
Ms.*
8.142 (i. e. 12, 13, 14, or 15, or interest at the rate of 2 to 5 percent).
ष्कम् The number 'four'.
A collection of four.
cross-way
A quadrangular courtyard.
A hall resting on (four) pillars, a hall or saloon in general
Ku.*
5.68, 7.9.
A necklace of four strings.
A stand or a seat with four feet (Mar. चौरंग)
चतुष्कैर्मञ्चकैश्चापि ... Śiva. B.22.62.
ष्की A large four sided pond.
A mosquito curtain.
Apte 1890
English
चतुष्क a. [चतुरवयवं चत्वारोऽवयवा यस्य वा कन्] 1 Consisting of four.
2 Increased by four
द्विकं त्रिकं चतुष्कं पंचकं शतं समं Ms. 8. 142 (i. e. 102, 103, 104, or 105, or interest at the rate of 2 to 5 per cent).
ष्कं 1 The number ‘four.’
2 A collection of four.
3 A crossway.
4 A quadrangular courtyard.
5 A hall resting on (four) pillars, a hall or saloon in general
Ku. 5. 68, 7. 9.
6 A necklace of four strings.
ष्की 1 A large foursided pond.
2 A mosquito curtain.
Monier Williams Cologne
English
चतुष्क a
mfn.
consisting of 4
Lāṭy.
RPrāt.
Śulbas.
Suśr.
(with शत, 100)
+
4 (i.e. 4 percent.),
Mn.
viii, 142
Bījag.
चतुष्क
m.
any sign (as the Svastika) having 4 marks,
L.
N.
of a man,
Rājat.
viii, 2849
2859
2911
2931
चतुष्क
n.
a set of 4, collection of 4
Mn.
vii, 50
Yājñ.
iii, 99
MBh.
xii, 12706 (or
=
अंशयोः कट्योश् चान्तराल, Sch.), Mṛcch. ix, 12
Śrut.
=
-वेश्मन्,
Kum.
v, 68
vii, 9
चतुष्क
n.
a quadrangular courtyard (used for receiving guests),
Pañcat.
(ifc. f(आ). ),
Prasannar.
iii, 6
Pañcad.
चतुष्क
n.
a crossway,
L.
a necklace of 4 strings,
L.
चतुष्क b
&c.
See col. 1.
Monier Williams 1872
English
चतुष्क, अस्, आ, अम्, four, consisting of four,
increased by four (e. g. चतुष्कं शतम् = 104
or four per cent
(अस्), m., N. of a man
(ई), f. a
large four-sided pond or tank
a bed or musquito-
curtain
(अम्), n. the number four
a collection of
four
a cross-way
a quadrangular court-yard [cf.
चत्वर]
a hall resting on four columns
a neck-
lace of four strings.
Macdonell
English
चतुष्क catuṣ-ka,
a.
consisting of four
increased 🞄by four (-śata,
n.
¤104¤ = ¤4¤ per cent)
🞄m. N.
n.
tetrad, set of four things
kind of 🞄hall resting on four columns
square reception 🞄room
-karṇa,
a.
heard by four ears only: 🞄-tā,
f.
in. in confidence.
Benfey
English
चतुष्क चतुष्क, i. e. चतुर् + क,
I.
adj.
with शतम्, Four in the hundred,
Man. 8, 142.
II.
n.
1. A collection of
four things, Man. 7, 50.
2. A hall
supported by four columns, Kumāras.
5, 68.
Apte Hindi
Hindi
चतुष्क
वि* - चतुरवयवं चत्वारोऽवयवा यस्य वा कन्
चार से युक्त
चतुष्क
वि* - -
चार बढ़ा कर
चतुष्कम्
नपुं*
- -
चार का समूह
चतुष्कम्
नपुं*
- -
चौराहा
चतुष्कम्
नपुं*
- -
चौकोर आंगन
चतुष्कम्
नपुं*
- -
"चार स्तम्भों पर अवस्थित भवन, कमरा या सुकक्ष"
चतुष्कः
वि* - चतुरवयवं चत्वारोऽवयवा यस्य वा कन्
चार की संख्या से युक्त
चतुष्कम्
नपुं*
- -
"चार पायों वाला स्टूल, चौकी"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चतुष्क
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾಲ್ಕು
व्युत्पत्तिः - > चत्वारो अवयवा यस्य
प्रयोगाः - > "द्विचतुष्कमिदं प्रभूतसारं पठतां वेङ्कटनायकप्रणीतम्"
उल्लेखाः - > सुदर्श०
चतुष्क
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾಲ್ಕು ಮೂಲೆಗಳುಳ್ಳ ಆವರಣವಿರುವ ಒಂದು ಅಂಗಳ
चतुष्क
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾಲ್ಕು ಕಂಬಗಳುಳ್ಳ ಮಂಟಪ
प्रयोगाः - > "वैदर्भनिर्दिष्टमयो विवेश नारीमनांसीव चतुष्कमन्तः"
उल्लेखाः - > रघु० ७-१७
चतुष्क
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾಲ್ಕರ ಒಂದು ಗುಂಪು /ನಾಲ್ಕು ಮಂದಿಗಳ ಅಥವಾ ನಾಲ್ಕು ವಸ್ತುಗಳ ಗುಂಪು
प्रयोगाः - > "एतत् कष्टतमं विद्यात् चतुष्कं कामजे गणे"
उल्लेखाः - > मनु० ७-५०
चतुष्क
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಾಲ್ಕು ರಸ್ತೆಗಳು ಕೂಡುವ ಒಂದು ಚೌಕ
विस्तारः - > "चतुष्पथे तु संस्थानं चतुष्कम्"- अभि० चि०
L R Vaidya
English
catuzka {% (I) a. (f. ष्का) %} Consisting of four, increased by four, e.g. चतुष्कं शतम् = 104 or four per cent, M.viii.142).
catuzka {% (II) n. %} 1. A collection of four
2. a crossway
3. a quadrangular courtyard
4. a hall supported by four columns, K.S.v.63, vii.9.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
चतुष्क m. *= स्वस्तिकादि, Zach. Beitr.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
चतुष्पथे तु संस्थाने चतुष्कं त्रिपथे त्रिकम्
-wordlist-
चतुष्पथ (क्ली), संस्थान (क्ली), चतुष्क (क्ली), त्रिपथ (क्ली), त्रिक (क्ली)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
चतुष्कं,
क्ली,
(चत्वारोऽवयवा यस्य वा कन् ।चतुष्कं चतुरवयवम् यथा, मनुः ५० ।“पानमक्षाः स्त्रियश्चैव मृगया यथाक्रमम् ।एतत् कष्टतमं विद्याच्चतुष्कं कामजे गणे
”गृहविशेषः यथा, कुमारे ५६८ ।“चतुष्कपुष्पप्रकरावकीर्णयोःपरोऽपि को नाम तवानुमन्यते
”)यष्टिभेदः इति शब्दरत्नावली
(पुंसि तु राजविशेषः यथा, राजतरङ्गिण्याम् ।८ २८४९ ।“अथ पांक्तीहरिर्य्योऽभूच्चतुष्कः कोष्टकानुजः
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चतुष्क
न०
चतुरवयव चत्वाराऽवेयबायस्य वा कन् चतुः-संख्यायां तदन्विते “एकं द्विकं त्रिकं चैव चतुष्क”पञ्चकं तथा तामार्था इति सर्वेऽमी पक्षाः शास्त्रेव्यवस्थिताः” हरिः “एतत् कष्टतमं विद्यात् चतुष्कंकामजे गणे” द्विकन्त्रिकञ्चतुष्कञ्च पञ्चकञ्च शतं समम्”इति मनुः चतुस्तम्भे मण्डपभेदे “चतुष्कपुष्प-प्रकरावकीर्णयोः” “नार्य्यश्चतुष्काभिसुर्स्व व्यनैपुः” इतिच कुमा० “नारीसनांसीव चतुष्कमन्तः” रघुः मश-कार्य्यां (मशारि) पुष्करिणीभेदे स्त्री ङीप् मेदि० ।६ यष्टिभेदे
न०
शब्दार्थ०
Capeller
German
चतुष्क aus vier bestehend
n.
Vierzahl.
Stchoupak
French
चतुष्क-
a. augmenté de 4
nt. groupe de 4
cour quadrangulaire
-इन्- a. qui possède une collection de 4.