चण्डालः (caNDAlaH)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Apte Hindi
Hindiचण्डालः
- -
अत्यन्त नीच और घृणित वर्णसंकर जाति जिसकी उत्पत्ति शूद्र पिता व ब्राह्मण माता से हुई मानी जाती है
चण्डालः
- -
"इस जाति का पुरुष, जातिबहिष्कृत"
चण्डालः
- चण्डाल - अण्
"पतित, अधम"
अमरकोशः
SanskritWord: चण्डालः
Root: चण्डाल
Gender: पुं
Number: all
Meaning(s):
⇒ outcast
⇒ outcaste
⇒ man of the lowest and most despised of the mixed tribes
Shloka(s):
2|10|19|2 ► चण्डालप्लवमातङ्गदिवाकीर्तिजनङ्गमाः॥ (शूद्रवर्गः)
2|10|20|1 ► निषादश्वपचावन्तेवासिचाण्डालपुक्कसाः। (शूद्रवर्गः)
Synonym(s):
➠ 2|10|19|2 ⇢ चण्डालः (चण्डाल) (पुं) ⇒ outcast, outcaste, man of the lowest and most despised of the mixed tribes
➠ 2|10|19|2 ⇢ प्लवः (प्लव) (पुं) ⇒ frog, enemy, flood, monkey, leaping, bathing, caNDAla, jumping, plunging, swimming, floating, inclined, flooding, transient, returning, urging on, proclivity, inclination, sheep an arm, kind of metre, sloping towards, swelling of a river, kind of aquatic bird, sloping down or towards, going by leaps or plunges, prolated utterance of a vowel, 35th year in a cycle of Jupiter, snare or basket of wicker-work for catching fish, protraction of a sentence through 3 or more zlokas, white-fruited wavy leaf fig tree [Ficus Infectoria - Bot.]
➠ 2|10|19|2 ⇢ मातङगः (मातङ्ग) (पुं) ⇒ caNDAla, elephant, barbarian, man of the lowest rank, kind of kirAta mountaineer, holy fig tree [Ficus Religiosa - Bot.]
➠ 2|10|19|2 ⇢ दिवाकीर्तिः (दिवाकीर्ति) (पुं)
➠ 2|10|19|2 ⇢ जनङगमः (जनङ्गम) (पुं)
➠ 2|10|20|1 ⇢ निषादः (निषाद) (पुं) ⇒ Bheels, out-caste, mountaineer, progenitor of the Ni-shad, man of any degraded tribe
➠ 2|10|20|1 ⇢ श्वपचः (श्वपच) (पुं)
➠ 2|10|20|1 ⇢ अन्तेवासी (अन्तेवासिन्) (पुं) ⇒ dwelling close by, dwelling near the boundaries, pupil who dwells near or in the house of his teacher
➠ 2|10|20|1 ⇢ चाण्डालः (चाण्डाल) (पुं) ⇒ pariah, outcast, worst among, person of lowest caste
➠ 2|10|20|1 ⇢ पुक्कसः (पुक्कस) (पुं)
Related word(s):
परा_अपरासंबन्धः ➡ शूद्रः
जातिः ➡ मनुष्यः
पति_पत्नीसंबन्धः ➡ चाण्डालिका
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskritचण्डालः, (चण्डते कुप्यतीति । चडि कोपे +“पतिचण्डिभ्यामालञ् ।” उणां । १ । ११६ । इत्या-लञ् । यद्वा, चण्डं विकटं अलं अलङ्कारो यस्यइत्युज्ज्वलदत्तः ।) वर्णसङ्करजातिविशेषः । चाँडालइति भाषा । स तु ब्राह्मणीगर्भे शूद्रौरसाज्जातः ।इति पराशरपद्धतिः ॥
तत्पर्य्यायः । प्लवः २मातङ्गः ३ दिवाकीर्त्तिः ४ जनङ्गमः ५ निषादः ६श्वपचः ७ अन्तेवासी ८ चाण्डालः ९ पुक्कसः १० ।इत्यमरः । २ । १० । १९ ॥
जलङ्गमः ११निशादः १२ श्वपक् १३ पुक्कशः १४ पुक्कषः १५ ।इति तट्टीका ॥
निष्कः १६ । इति त्रिकाण्ड-शेषः ॥
तस्याकृतिर्यथा, रामायणे ।“अथ रात्र्यां व्यतीतायां तस्यां राजा बभूव ह ।चण्डालदर्शनो राम ! सद्य एव दुराकृतिः ॥
नीलपीताम्बरधरो रक्ताम्बरकृतोत्तरः ।संरब्धताम्रधोराक्षः करालो हरिपिङ्गलः ॥
ऋक्षचर्म्मनिवासी च लौहाभरणभूषितः ॥
”श्मशानचण्डालस्य निवासकर्म्मादि यथा, --“चण्डालश्वपचानान्तु वहिर्ग्रामात् प्रतिश्रयः ।अपपात्राश्च कर्त्तव्या धनमेषां श्वगर्द्दभम् ॥
वासांसि मृतचेलानि भिन्नभाण्डेषु भोजनम् ।कार्ष्णायसमलङ्कारः परिव्रज्या च नित्यशः ॥
न तैः समयमन्विच्छेत् पुरुषो धर्म्ममाचरन् ।व्यवहारो मिथस्तेषां विवाहः सदृशैः सह ॥
अन्नमेषां पराधीनं देयं स्याद्भिन्नभाजने ।रात्रौ न विचरेयुस्ते ग्रामेषु नगरेषु च ॥
दिवा चरेयुः कार्य्यार्थं चिह्निता राजशासनैः ।अबान्धवं शवञ्चैव निर्हरेयुरिति स्थितिः ॥
वध्यांश्च हन्युः सततं यथाशास्त्रं नृपाज्ञया ।वध्यवासांसि गृह्णीयुः शय्याश्चाभरणानि च ॥
”(एतैर्हतस्य पशोर्मांसशुद्धिमाह मनुः । ५ । १३१ ।“श्वभिर्हतस्य यन्मांसं शुचि तन्मनुरबवीत् ।क्रव्याद्भिश्च हतस्यान्यैश्चाण्डालाद्यैश्च दस्युभिः ॥
”)क्रूरकर्म्मा । इति संक्षिप्तसारे उणादिवृत्तिः ॥
(स्त्रियां ङीष् । तन्त्रोक्तशक्तिविशेषः ॥
)
Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.
