चण्डातक (caNDAtaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 चण्डातक mn.  (-कः-कं) A short petticoat.
 E.
  चण्डा an angry woman,  अत् to
go,  and ण्वुल् affix
 it being described as the garb of women of some
consequence,  and therefore privileged to give themselves airs.

Capeller Eng

English

 च॑ण्डातक n.
  a short petticoat. 

Yates

English

 चण्डातक (कं) 1.
n.
  A short petticoat.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 चण्डातक
mn.  (-कः-कं) A short petticoat.
E.
  चण्डा an angry woman,  अत to go,  and वुन् affix
 it being
described as the garb of women of some consequence,  and therefore privileged to
give themselves airs.

Apte

English

चण्डातकः [caṇḍātakḥ] कम् [kam],  कम् A short petticoat.

Apte 1890

English

 चंडातकः,  
कं A short petticoat. 

Monier Williams Cologne

English

 च॑ण्डातक n.
  a short petticoat,  ŚBr.
   v,  2,  1,  8
 KātyŚr.
   xiv,  5,  3

 cf.
   चण्डान्तिक.

Monier Williams 1872

English

 चण्डातक चण्डातक,  अस्,  अम्,  m. n. (fr.
चण्ड ?),  a short petticoat.

Shabdartha Kaustubha

Kannada

चण्डातक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಅರತೊಡೆಯವರೆಗಿನ ಹೆಂಗಸರ ಉಡುಗೆ /ಮಂಡಿಯ ಮೇಲಿನ ಒಳಲಂಗ
निष्पत्तिः - > अत (सातत्यगमने) - "ण्वुल्" (३-१-१३३)
व्युत्पत्तिः - > चण्डां कोपनां स्त्रियमतति

L R Vaidya

English

 caMqAtaka {% m.n. %} A short petticoat.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 चण्डातक °m. Unterrock,  H 23,  3. [Ko. hat n.]

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
तद्ग्रन्थिरुच्चयो नीवी वरस्त्र्यर्धोरुकांशुकम् ॥ ६७३ ॥
चण्डातकं चलनकः चलनी त्वितरस्त्रियाः ।
-wordlist-
 
उच्चय (पुं),  नीवी (स्त्री),  अर्धोरुक (क्ली),  चण्डातक (पुंक्ली),  चलनक (पुं),  चलनी (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

अर्धोरुक
अर्धोरुक,  चण्डातक
अर्धोरुकं वरस्त्रीणां वासश्चण्डातकं स्मृतम् ।
verse 2.1.1.547
page 0062

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 चण्डातकं,  क्ली,
   (चण्डां स्त्रियं अतति सततंगच्छति प्राप्नोतीत्यर्थः । अत + ण्वुल् ।) अर्द्धो-रुकम् । वरस्त्रीणामर्द्धोरुपर्य्यन्तं वासः । इत्य-मरः । २ । ६ । ११९ ॥
 पुंस्काण्डे वोपालितधृतात् पुंलिङ्गोऽपि ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 चण्डातक पु०
  न०
  चण्डां कोपनामतति अत--ण्वुल् । वर-स्त्रीणामर्द्धोरुपर्य्यन्ते वस्त्रे अमरः अस्य पुंस्त्वमप्येके

Burnouf

French

 चण्डातक चण्डातक n.
  sorte de robe courte à l'usage
des femmes de distinction. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.