चक्षूराग (cakSUrAga)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Capeller Eng

English

 चक्षूराग m.
  delight of the eye.

Monier Williams Cologne

English

 चक्षू—राग m.
  =
  °क्षूष्-प्रीति,  Rājat.
  v,  382.

Macdonell

English

 चक्षूराग cakṣū-rāga,  m.
  feast to the eyes.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Apte Hindi

Hindi

चक्षूरागः
पुं*
  चक्षुस्-रागः -
आँखों में लाली

चक्षूरागः
पुं*
  चक्षुस्-रागः -
’आँख का प्रेम’ आँख लड़ाने से उत्पन्न प्रेम या अनुराग

Shabdartha Kaustubha

Kannada

चक्षूराग
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ದರ್ಶನಮಾತ್ರದಿಂದಲೇ ಉಂಟಾಗುವ ಅನುರಾಗ /ನೋಡಿದ ಮಾತ್ರದಿಂದಲೇ ಹುಟ್ಟುವ ಪ್ರೀತಿ
व्युत्पत्तिः - > चक्षुषो रागः तदाकर्षकः अनुरागः
प्रयोगाः - > "पुरश्चक्षूरागस्तदनु मनसोऽनन्यपरता तनुग्लानिर्यस्य त्वयि समभवद्यत्र च तव"
उल्लेखाः - > मालती० ६-१५
चक्षूराग
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಣ್ಣಿನಲ್ಲಿ ಉಂಟಾಗುವ ಕೆಂಪು
प्रयोगाः - > "चक्षूरागः कोकिलेषु न परकलत्रेषु"
उल्लेखाः - > कादं०

L R Vaidya

English

 cakzUrAga {% m. %} 1. redness in eye
 2. lore or liking as expressed by exchange of glances,  चक्षूरागः कोकिलेषु न परकलत्रेषु Kad. (where the word is used in both the senses).

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 चक्षूराग m. Augenlust,  Augenweide,  Rājat. 5,  382
 Uttarar. p. 143,  Z. 1 ed. Lakṣmaṇasūri. — disease of the eyes (also desire in an amatory sense),  Harṣac. 215,  4
 283,  11.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 चक्षूराग पु०
  चक्षुषोरागः रक्तता । १ नेत्रारुणतायां चक्षुषःतदाकर्षकः रागः अनुरागः । २ नेत्राकर्षके अनुरागे “च-क्षूरागः कोकिलेषु (न परकलत्रेषु)” काद० ।

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.