| YouTube Channel

चक्राङ्ग (cakrAGga)

 
शब्दसागरः
English
चक्राङ्ग
m.
(-ङ्गः)
1. A gander.
2. A carriage.
f.
(-ङ्गी)
1. A goose.
2. A
drug: see कटुकि.
3. A potherb, (Hilancha repens:) see हिलमोचिका.
E.
चक्र a wheel, &c. and अङ्ग a limb or the body.
Capeller Eng
English
चक्राङ्ग
f.
a kind of goose or flamingo.
Yates
English
चक्रा_ङ्ग (ङ्गः) 1.
m.
A gander
a car-
riage.
f.
(ङ्गी) A goose, a wild
goose
a drug
a potherb.
Spoken Sanskrit
English
चक्राङ्ग - cakrAGga -
m.
- carriage
चक्राङ्ग - cakrAGga -
m.
- wheel-limbed
चक्राङ्ग - cakrAGga -
m.
- curved-neck
चक्राङ्ग - cakrAGga -
m.
- gander [ curved neck ]
चक्राङ्ग - cakrAGga -
m.
- cakra bird
चक्राङ्ग - cakrAGga -
n.
- Indian madder [ Rubia cordifolia - Bot. ]
चक्राङ्ग - cakrAGga -
n.
- kind of moonseed plant [ Cocculus tomentosus - Bot. ]
चक्राङ्ग - cakrAGga -
n.
- disc-shaped
चक्राङ्ग - cakrAGga -
n.
- kind of marsh herb [ Enhydra fluctuans - Bot. ]
चक्राङ्ग - cakrAGga -
n.
- parasol
चक्राङ्ग - cakrAGga -
n.
- XMas rose [ Helleborus niger - Bot. ]
चक्राङ्ग - cakrAGga -
n.
- plant karkaTazRGgI
चक्राङ्ग - cakrAGga -
m.
- curved-neck
वक्रग्रीव - vakragrIva -
m.
- having a curved neck
चक्राङ्ग - cakrAGga -
m.
- wheel-limbed
चक्राङ्ग - cakrAGga -
m.
- cakra bird
चक्रसाह्वय - cakrasAhvaya -
m.
- cakra bird
चक्रवाक - cakravAka -
m.
- cakra bird
चक्रिन् - cakrin -
m.
- cakra bird
दिनदुःखित - dinaduHkhita -
m.
- cakravAka bird
यामिनीविरहिन् - yAminIvirahin -
m.
- bird cakravAka
चाक्रगर्तक - cAkragartaka -
adj.
- from cakragarta
चक्रवर्तिन् - cakravartin -
m.
- ruler of a cakra
तनय - tanaya -
n.
- plant cakratulyA
सङ्कूजित - saGkUjita -
n.
- cry of cakravAka
अर्धचक्रवर्तिन् - ardhacakravartin -
m.
- half a cakravartin
अर्धचक्रिन् - ardhacakrin -
m.
- half a cakravartin
सुनेत्र - sunetra -
m.
- name of a cakravAka
चक्रबान्धव - cakrabAndhava -
m.
- friend of cakrabirds
चक्राधिवासिन् - cakrAdhivAsin -
m.
- abode for cakra birds
हरिहेतिहूति - harihetihUti -
m.
- named after the cakra
चक्राङ्गना - cakrAGganA -
f.
- female of the cakra bird
चक्रवाक - cakravAka -
f.
- female of the cakra bird
चक्रवाड - cakravADa -
m.
- mountain-range cakravAla
चाक्रवाक - cAkravAka -
adj.
- proper for the cakra bird
चक्रवाकमय - cakravAkamaya -
adj.
- consisting of cakra birds
गृध्रचक्र - gRdhracakra -
m.
- vulture and the cakravAka
चक्रभेदिनी - cakrabhedinI -
f.
- dividing the cakra couples
हरिहेति - hariheti -
f.
- viSNu's weapon i.e. the cakra
अनाहत - anAhata -
n.
- fourth of the mystical cakras
शान्ति - zAnti -
m.
- name of an arhat and cakravartin
चक्रतैल - cakrataila -
n.
- oil prepared from the cakra plant
परिणीतरत्न - pariNItaratna -
n.
- one of the 7 treasures of a cakravartin
सुदर्शन - sudarzana -
n.
- name of the cakra or circular weapon of viSNukRSNa
चक्रदन्तीबीज - cakradantIbIja -
m.
- having seeds resembling those of the plant cakradanti
चक्राङ्ग - cakrAGga -
m.
- gander [ curved neck ]
वरट - varaTa -
m.
- gander
सरःकाक - saraHkAka -
m.
- gander
हंस - haMsa -
m.
- gander
हंसक - haMsaka -
m.
- gander
हंसकान्ता - haMsakAntA -
f.
- gander-loved
हंसराज - haMsarAja -
m.
- large gander
चक्राङ्ग - cakrAGga -
n.
- disc-shaped
चक्राकार - cakrAkAra -
adj.
- disc-shaped
अट्टन - aTTana -
n.
- weapon shaped like a discus
चक्राङ्ग cakrAGga
n.
plant karkaTazRGgI
Wilson
English
चक्राङ्ग
m.
(-ङ्गः)
1 A gander.
2 A carriage.
f.
(-ङ्गी)
1 A goose.
2 A drug: see कटुकि.
3 A potherb, (Hilancha repens:) see हिलमोचिका.
E.
चक्र a wheel, &c. and अङ्ग a limb or the body.
Monier Williams Cologne
English
चक्राङ्ग
m.
‘curved-neck’, a gander,
MBh.
viii, xii
f.
R.
v, 16, 11
the Cakra (-vāka) bird,
Mn.
v, 12
‘wheel-limbed (cf. °क्र-पाद)’, a carriage,
L.
चक्राङ्ग
n.
‘disc-shaped’, a parasol,
L.
Benfey
English
चक्राङ्ग चक्राङ्ग, i. e. चक्र-अङ्ग,
m.
A goose, MBh. 8, 1895
Man. 5,
12.
Apte Hindi
Hindi
चक्राङ्गः
पुं*
चक्रम्-अङ्गः -
टेढी गर्दन वाला हंस
चक्राङ्गः
पुं*
चक्रम्-अङ्गः -
गाड़ी
चक्राङ्गः
पुं*
चक्रम्-अङ्गः -
चकवा
Shabdartha Kaustubha
Kannada
चक्राङ्ग
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹಂಸಪಕ್ಷಿ
व्युत्पत्तिः - > चक्रमिवाङ्गमस्य
चक्राङ्ग
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಚಕ್ರವಾಕ ಪಕ್ಷಿ
चक्राङ्ग
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಥ
व्युत्पत्तिः - > चक्रमङ्गमस्य
विस्तारः - > "चक्राङ्गो मानसौकसि" - मेदि०
L R Vaidya
English
cakra-aMga {% m. %} 1. a gander having a curved neck
2. a car
3. the ruddy goose (चक्रवाक).
Sanskrit Tibetan
Tibetan
khor lo'i yan lag
१) चक्राङ्ग २) हंस
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
हंसाश्चक्राङ्गवक्राङ्गमानसौकः सितच्छदाः १३२५
-wordlist-
हंस (पुं), चक्राङ्ग (पुं), वक्राङ्ग (पुं), मानसौकस् (पुं), सितच्छद (पुं)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
हंस
हंस, श्वेतच्छद, चक्राङ्ग, मानसौकस्
हंसाः श्वेतच्छदाः प्रोक्ताश्चक्राङ्गा मानसौकसः
verse 2.1.1.251
page 0031
नाममाला
Sanskrit
हंस, मराल, चक्राङ्ग
हंसो मरालश्चक्राङ्गः हंसवाहः सनातनः १२५
verse 0.1.1.125
page 0063
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
चक्राङ्गः,
पुं,
स्त्री,
(चक्रेण चक्राकारेण अङ्गतिगच्छतीति अङ्ग + अच्) हंसः इत्यमरः ।२ २३
(यथा, महाभारते ४१ २१ ।“इदमूचुःस्म चक्राङ्गावचः काकं विहङ्गमाः
”-चक्रमङ्गमस्येति व्युत्पत्त्या रथोऽपि
(चक्र)वाकः यथा, मनुः १२ ।“कलविङ्कं प्लवं हंसं चक्राङ्गं ग्राम्यकुक्कुटम्
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
चक्राङ्ग
पु०
चक्रमिवार्द्धचक्रमिवाङ्गं यस्य हंसे स्त्रियांजातित्वात् ङीष् चक्रमङ्गमस्य रथे अमरः “इ-दमूचुश्च चक्राङ्गा वचः काकं विहङ्गमाः” भा० कर्ण०४१ अ० हंसकाकीये चक्रवाके “कलविङ्कं प्लवं हंसंचक्राङ्गं ग्रामकुक्कुटम्” मनुः अभक्ष्यमांसोक्तौ हंसस्यपृथगुपादानादस्य चक्रवाकार्थता