Try संस्कृतवाहिनी (A word everyday) | YouTube Channel
चक्र (cakra)
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
चक्र
Masculine.
(
-क्रः
)
1.
The
ruddy
or
Brahmani
goose,
(
Anas
casarca.
)
Neuter.
(
-क्रं
)
1.
An
army,
a
host.
2.
A
realm,
a
region.
3.
A
multitude,
a
heap
4.
A
wheel.
5.
A
potter's
wheel.
6.
An
oil
mill,
&c.
7.
A
discus
or
sharp
circular
missile
weapon.
8.
A
whirlpool.
9.
A
province,
a
number
of
villages,
a
district.
10.
A
form
of
military
array,
a
circular
position.
11.
A
diagram
of
various
sorts
for
calculating
nativities
or
foretelling
events.
12.
A
ring,
circle
or
depression
of
the
body
for
mystical,
astrological
or
cheiromantic
purposes
six
such
are
enu-
merated,
or
Muladhara
the
parts
about
the
pubis,
above
that
is
the
Swadhishthanam
or
umbilical
region,
and
above
that
the
Munipuram
or
pit
of
the
stomach
or
epigastrium,
Anahatam
is
the
root
of
the
nose,
Visuddham
the
hollow
between
the
frontal
sin-
uses,
and
the
Ajnyakhyam
the
fontenelle
or
union
of
the
coronal
and
sagittal
sutures
various
faculties
and
divinities
are
supposed
to
be
present
in
these
hollows.
13.
A
cycle,
a
cycle
of
years.
14.
(
In
Astronomy,
)
A
sphere
or
circle,
as
राशिचक्रं
the
zodiac
प्राक्चक्रं
an
epicycle.
15.
The
horizon.
16.
The
spiral
marks
of
the
Salagram
or
ammonite.
Etymology
कृ
to
do
or
make,
with
the
reduplicate
initial
letter,
affix
क,
or
चक्
to
repel,
&c.
with
रक्
Affix.
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
disk
[
computer
]
चक्र
-
cakra
-
Masculine
-
ruddy
goose
or
Brahmany
duck
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
astronomical
circle
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
troop
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
mystical
circle
or
diagram
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
convolutions
or
spiral
marks
of
the
zAlagrAma
or
ammonite
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
winding
of
a
river
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
province
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
discus
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
district
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
circle
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
troop
of
soldiers
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
number
of
villages
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
crooked
or
fraudulent
device
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
cycle
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
range
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
form
of
military
array
-vyUha
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
circle
or
a
similar
instrument
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
wheel
of
a
monarch's
chariot
rolling
over
his
dominions
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
oil-mill
चक्र
-
cakra
-
Neuter
-
disk
[
computer
]
वृत्तक
-
vRttaka
-
Neuter
-
disk
[
computer
]
वृत्तिका
-
vRttikA
-
Feminine
-
diskette
[
computer
]
लघुवृत्तक
-
laghuvRttaka
-
Neuter
-
diskette
[
computer
]
तनुवृत्तक
-
tanuvRttaka
-
Neuter
-
diskette
[
computer
]
सम्प्रवर्तनवृत्तक
-
sampravartanavRttaka
-
Neuter
-
bootdisk
[
computer
]
उत्थापनवृत्तक
-
utthApanavRttaka
-
Neuter
-
bootdisk
[
computer
]
ध्रुवकम्
-
dhruvakam
-
Neuter
-
harddisk
[
computer
]
ध्रुववृत्तकम्
-
dhruvavRttakam
-
Neuter
-
harddisk
[
computer
]
वृत्तकचालक
-
vRttakacAlaka
-
Neuter
-
diskdrive
[
computer
]
वृत्तकवाहक
-
vRttakavAhaka
-
Neuter
-
diskdrive
[
computer
]
सान्द्रमुद्रिका
-
sAndramudrikA
-
Feminine
-
compactdisk
वृत्तकधारणशक्ति
-
vRttakadhAraNazakti
-
Feminine
-
diskcapacity
[
computer
]
वृत्तकक्षमता
-
vRttakakSamatA
-
Feminine
-
diskcapacity
[
computer
]
वृत्तकसामर्थ्य
-
vRttakasAmarthya
-
Feminine
-
diskcapacity
[
computer
]
अयस्कान्तीयवृत्तक
-
ayaskAntIyavRttaka
-
Neuter
-
magneticdisk
[
computer
]
चुम्बकवृत्तक
-
cumbakavRttaka
-
Neuter
-
magneticdisk
[
computer
]
वृत्तकाभिगमावधि
-
vRttakAbhigamAvadhi
-
Masculine
-
diskaccesstime
[
computer
]
वृत्तकसङ्कोचन
-
vRttakasaGkocana
-
Neuter
-
diskcompression
[
computer
]
ठ
-
Tha
-
Masculine
-
disk
चक्र
cakra
Masculine
ruddy
goose
or
Brahmany
duck
चक्र
cakra
Neuter
wheel
of
a
monarch's
chariot
rolling
over
his
dominions
चक्र
cakra
Neuter
form
of
military
array
-vyUha
चक्र
Masculine.
(
-क्रः
)
1
The
ruddy
or
Brahmani
goose,
(
Anas
casarca.
)
Neuter.
(
-क्रं
)
1
An
army,
a
host.
2
A
realm,
a
region.
3
A
multitude,
a
heap.
4
A
wheel.
5
A
potter's
wheel.
6
An
oil
mill,
&c.
7
A
discus
or
sharp
circular
missile
weapon.
8
A
whirlpool.
9
A
province,
a
number
of
villages,
a
district.
10
A
form
of
military
array,
a
circular
position.
11
A
diagram
of
various
sorts
for
calculating
nativities
or
foretelling
events.
12
A
ring,
circle
or
depression
of
the
body
for
mystical,
astrological
or
cheiromantic
purposes
six
such
are
enumerated,
or
Mūlādhāra
the
parts
about
the
pubis,
above
that
is
the
Svādhiṣṭhānam
or
umbilical
region,
and
above
that
the
Maṇipūram
or
pit
of
the
stomach
or
epigastrium,
Anāhatam
is
the
root
of
the
nose,
Viśuddham
the
hollow
between
the
frontal
sinuses,
and
the
Ājñākhyam
the
fontenelle
or
union
of
the
coronal
and
sagittal
sutures
various
faculties
and
divinities
are
supposed
to
be
present
in
these
hollows.
13
A
cycle,
a
cycle
of
years.
14
(
In
Astronomy,
)
A
sphere
or
circle,
as
राशिचक्रं
the
zodiac
प्राक्
चक्रं
an
epicycle.
15
The
horizon.
16
The
spiral
marks
of
the
Śālagrāma
or
ammonite.
Etymology
कृ
to
do
or
make,
with
the
reduplicate
initial
letter,
affix
क,
or
चक
to
repel,
&c.
with
रक
Affix.
चक्रम्
[
cakram
],
[
क्रियते
अनेन,
कृ
घञर्थे
क
नि˚
द्वित्वम्
Tv.
]
The
wheel
of
a
carriage
चक्रवत्परिवर्तन्ते
दुःखानि
च
सुखानि
च
Hitopadesa (Nirṇaya Ságara Edition).
1.173.
A
potter's
wheel.
A
sharp
circular
missile,
weapon,
a
disc
(
especially
applied
to
the
weapon
of
Viṣṇu
).
An
oil-mill
दशसूनासमं
चक्रं
दशचक्रसमो
ध्वजः
Mahâbhârata (Bombay).
*
13.125.9.
A
circle,
ring
कलाप-
चक्रेषु
निवेशिताननम्
Ritusamhâra (Bombay).
2.14.
A
troop,
multitude,
collection,
Sisupâlavadha.
2.17.
A
realm,
sovereignty
स्वस्थं
स्वचक्रं
परचक्रमुक्तम्
Bu.
Ch.2.15
Compare.
चक्रं
सैन्यथाङ्गयोः
।
राष्ट्रे
दम्भान्तरे
...
।
Medinī.
A
province,
district,
a
group
of
villages.
A
form
of
military
array
in
a
circle.
A
circle
or
depression
of
the
body.
A
cycle,
cycle
of
years.
The
horizon
यावदावर्तते
चक्रं
तावती
मे
वसुन्धरा
Rāmāyana
2.1.36.
An
army,
a
host.
Section
of
a
book.
A
whirlpool.
The
winding
of
a
river.
An
astronomical
circle
राशि˚
the
zodiac.
Circular
flight
(
of
birds
Et cætera.
).
A
particular
constellation
in
the
form
of
a
hexagon.
Range,
department
in
general.
The
convolutions
or
spiral
marks
of
the
शालिग्राम.
A
crooked
or
fraudulent
contrivance.
क्रः
The
ruddy
goose
(
also
called
चक्रवाक
)
पद्मोल्लासविधायिनि
सत्पथदीप्तिकृति
चक्रभव्यकरे
Viś.
Guṇā.274.
A
multitude,
troop,
group.
Compound.
अङ्गः
a
gander
having
a
curved
neck.
a
carriage.
+
the
ruddy
goose
(
चक्रवाक
)
चक्राङ्गान्
स
च
नित्यं
वै
सर्वतो
वनगोच-
रान्
Mahâbhârata (Bombay).
*
12.268.36.
(
-ङ्गी
)
a
goose.
(
-ङ्गम्
)
a
parasol.
अटः
a
juggler,
snake-catcher.
a
rogue,
knave,
cheat.
a
particular
coin,
a
dināra.
-अधिवासिन्
Masculine.
the
orange
tree.
-अरः,
(
-रम्
)
the
spoke
of
a
wheel
चक्रारपङ्क्तिरिव
गच्छति
भाग्यपङ्क्तिः
।
Svapna.
1.4.
-अश्मन्
Neuter.
a
machine
to
hurl
stones
at
a
distance
अयःकणपचक्राश्म-
भुशुण्ड्युद्यतबाहवः
Mahâbhârata (Bombay).
*
1.227.25.
-आकार,
-आकृति
Adjective.
circular,
round.
-आयुधः
an
epithet
of
Viṣṇu.-आवर्तः
whirling
or
rotatory
motion.
-आह्वः,
-आह्वयः
the
ruddy
goose
ईश्वरः
'lord
of
the
discus',
Name.
of
Viṣṇu.
the
officer
in
charge
of
a
district.
-ईश्वरी
Name.
of
the
Jaina
goddess
of
learning.-उपजीविन्
Masculine.
an
oil-man.
कारकम्
a
nail.
a
kind
of
perfume.
-गजः
the
plant
Cassia
Tora.
-गण्डुः
a
round
pillow.
-गतिः
Feminine.
rotation,
revolution.
-गुच्छः
the
Aśoka
tree.
-ग्रहणम्,
-णी
Feminine.
a
rampart,
an
entrenchment.
-चक्रम्
A
flock
of
चक्रवाक
birds
अस्ताद्रिपद्मा-
करचक्रचक्रे
तत्कालविज्ञातपतङ्गपाते
।
सद्यो
दिदीपे
विरहानलः
......
।
Rām.
Ch.6.19.
-चर
Adjective.
moving
in
a
circle
(
-रः
)
a
juggler.
-चारिन्
Masculine.
a
chariot.
-चूडामणिः
a
round
jewel
in
a
coronet
or
diadem.
-जीवकः,
-जीविन्
Masculine.
a
potter.
-तीर्थम्
Name.
of
a
holy
place.
-तुण्डः
a
kind
of
fish
रोहितांश्चक्रतुण्डांश्च
नलमीनांश्च
राघव
Rāmāyana
3.73.14.
-दंष्ट्रः
a
hog.
-घनः
a
thunder
cloud.
-धर
Adjective.
bearing
or
having
a
wheel.
carrying
a
discus.
driving
in
a
carriage.
(
रः
)
an
epithet
of
Viṣṇu
चक्रघरप्रभावः
Raghuvamsa (Bombay).
16.55.
a
sovereign,
governor
or
ruler
of
a
province
वृद्धानां
भारतप्तानां
स्त्रीणां
चक्रधरस्य
च
Mahâbhârata (Bombay).
*
13.162.38.
a
village
tumbler
or
juggler.
a
snake
भवेच्चक्रधरो
विष्णौ
भुजङ्गे
ग्रामजालिनि
Viśvalochana.
-धारा
the
periphery
of
a
wheel.
-नदी
the
Gaṇḍakī
river.
-नाभिः
the
nave
of
a
wheel.
-नामन्
Masculine.
the
ruddy
goose
(
चक्रवाक
).
a
pyritic
ore
of
iron.
नायकः
the
leader
of
a
troop.
a
kind
of
perfume.
-नेमिः
Feminine.
the
periphery
or
circumference
of
a
wheel
नीचैर्गच्छत्युपरि
च
दशा
चक्रनेमिक्रमेण
Meghadūta (Bombay).
19.
-पाणिः
an
epithet
of
Viṣṇu
Bhagavadgîtâ (Bombay).
11.49.
पादः,
पादकः
a
carriage.
an
elephant.
पालः
the
governor
of
a
province.
an
officer
in
charge
of
a
division
of
an
army.
a
circle.
one
who
carries
a
discus.
-फलम्
a
kind
of
discus.
-बन्धुः,
-बान्धवः
the
sun.
बालः,
डः,
वालः,
लम्,
डम्
a
ring,
circle.
a
collection,
group,
multitude,
mass
कैरव-
चक्रवालम्
Bhartṛihari's three Satakas (the figures 1., 2., 3. after Bh. denoting Sṛingâraº, Nîtiº, and Vâirâgyaº).
2.74
प्रकटयसि
कुमुच्चैरर्चिषां
चक्रवालं
Rati.4.16
Mahâvîracharita (Borooah's Edition),
6.4
Mudrârâkshasa (Bombay),
3.21.
Kâdambarî (Bombay).
126,
178.
(
लः
)
a
mythical
range
of
mountains
supposed
to
encircle
the
orb
of
the
earth
like
a
wall
and
to
be
the
limit
of
light
and
darkness.
the
ruddy
goose.
-बालधिः
a
dog.
-भृत्
Masculine.
one
who
holds
a
discus.
Name.
of
Viṣṇu.-भेदिनी
night.
-भ्रमः,
-भ्रमिः
Feminine.
a
lathe
or
grindstone
आरोप्य
चक्रभ्रमिमुष्णतेजास्त्वष्ट्रेव
यत्नोल्लिखितो
विभाति
Raghuvamsa (Bombay).
6.
32
चक्रभ्रमीवद्धृतशरीरः
Sāṅ.
Kâdambarî (Bombay).
67.
-भ्रान्तिः
Feminine.
revolution
of
wheels
Vikramorvasîyam (Bombay).
1.5.
-मण्डलिन्
Masculine.
a
species
of
cobra.
-मुखः
a
hog.
-मुषलः
a
battle
carried
on
with
the
discus
and
club.
-यानम्
a
wheel-carriage.
-रदः
a
hog.-वर्तिन्
Masculine.
an
emperor,
universal
monarch,
sovereign
of
the
world,
a
ruler
whose
dominions
extend
as
far
as
the
ocean
(
आसमुद्रक्षितीश
Ak.
)
पुत्रमेवंगुणोपेतं
चक्रवर्तिनमाप्नुहि
Sakuntalâ (Bombay).
1.12
तव
तन्वि
कुचावेतौ
नियतं
चक्रवर्तिनौ
।
आसमुद्रक्षितीशो$पि
भवान्
यत्र
करप्रदः
॥
Udb.
(
where
there
is
a
pun
on
the
word
चक्रवर्तिन्,
the
other
meaning
being
'resembling
in
shape
the
ruddy
goose',
'round'
)
(
hence
)
head,
foremost
आपद्गतः
किल
महाशयचक्रवर्ती
विस्तारयत्यकृतपूर्वमुदार-
भावम्
Bhâminîvilâsa (Bombay).
1.7
कवयस्तर्कयाञ्चक्रुरित्थं
ते
चक्रवर्तिनः
Parṇal.5.38.
a
kind
of
horse
having
one
or
three
curls
on
the
shoulder
स्कन्धपार्श्वे
यदावर्त
एको
वा
यदि
वा
त्रयः
।
चक्रवर्ती
स
विज्ञेयो
वाजी
भूपालमन्दिरे
॥
Śālihotra
of
Bhoj.
-वर्मन्
Masculine.
Name.
of
a
king
of
Kashmir
चक्रवर्माभिधं
राज्ये
क्षीणपुण्यो
व्यपद्यत
Rāj.
T.5.287.
वाकः
(
-की
Feminine.
)
the
ruddy
goose
दूरी-
भूते
मयि
सहचरे
चक्रवाकीमिवैकाम्
Meghadūta (Bombay).
83.
˚बन्धुः
the
sun.
a
kind
of
horse,
having
white
feet
and
white
eyes
श्वेताभः
श्वेतपादश्च
तथा
स्यात्
श्वेतलोचनः
।
चक्रवाकः
स
विज्ञेयो
राजार्हो
वाजि
सत्तमः
॥
Śālihotra
of
Bhoj.
वाटः
a
limit,
boundary.
a
lamp-stand.
engaging
in
an
action.
-वातः
a
whirlwind,
hurricane
चक्रवातस्वरूपेण
जहारासीनमर्भकम्
Bhágavata (Bombay).
1.
7.2.
-वृद्धिः
Feminine.
interest
upon
interest,
compound
interest
Manusmṛiti.
8.153,
156.
wages
for
transporting
goods
in
a
carriage.
-व्यूहः
a
circular
array
of
troops.-संज्ञम्
tin.
(
-ज्ञः
)
the
ruddy
goose.
-साह्वयः
the
ruddy
goose.
-हस्तः
an
epithet
of
Viṣṇu.
चक्रं
[
क्रियते
अनेन,
कृ
घञर्थे
क
नि°
द्वित्वम्
Tv.
]
1
The
wheel
of
a
carriage
चक्रवत्परिवर्तंते
दुःखानि
च
सुखानि
च
H.
1.
173.
2
A
potter's
wheel.
3
A
sharp
circular
missile
weapon,
a
disc
(
especially
applied
to
the
weapon
of
Viṣṇu
).
4
An
oil
mill.
5
A
circle,
ring
कलापचक्रेषु
निवेशिताननं
Rs.
2.
14.
6
A
troop,
multitude,
collection,
Śi.
20.
17.
7
A
realm,
sovereignty.
8
A
province,
district,
a
group
of
of
villages.
9
A
form
of
military
array
in
a
circle.
10
A
circle
or
depression
of
the
body.
11
A
cycle,
cycle
of
years.
12
The
horizon.
13
An
army,
a
host.
14
Section
of
a
book.
15
A
whirlpool.
16
The
winding
of
a
river.
17
An
astronomical
circle
राशि°
the
zodiac.
18
Circular
flight
(
of
birds
&c.
).
19
A
particular
constellation
in
the
form
of
a
hexagon.
20
Range,
department
in
general.
21
The
convolutions
or
spiral
marks
of
the
शालिग्राम.
22
A
crooked
or
fraudulent
contrivance.
क्रः
1
The
ruddy
goose
(
also
called
चक्रवाक
).
2
A
multitude,
troop,
group.
Comp.
अंगः
{1}
a
gander
having
a
curved
neck.
{2}
a
carriage.
{3}
the
ruddy
goose
(
चक्रवाक
).
(
गी
)
a
goose.
(
गं
)
a
parasol.
अटः
{1}
a
juggler,
snakecatcher.
{2}
a
rogue,
knave,
cheat.
{3}
a
particular
coin,
a
dīnāra.
अधिवासिन्
m.
the
orange
tree
आकार,
आकृति
a.
circular,
round.
आयुधः
an
epithet
of
Viṣṇu.
आवर्तः
whirling
or
rotatory
motion.
आह्वः,
आह्वयः
the
ruddy
goose
ईश्वरः
{1}
‘lord
of
the
discus’,
N.
of
Viṣṇu.
{2}
the
officer
in
charge
of
a
district.
उपजीविन्
m.
an
oilman.
कारकं
{1}
a
nail.
{2}
a
kind
of
perfume.
गंडुः
a
round
pillow.
गतिः
f.
rotation,
revolution.
गुच्छः
the
Aśoka
tree.
ग्रहणं,
णी
f.
a
rampart,
an
entrenchment.
चर
a.
moving
in
a
circle.
(
रः
)
a
juggler.
चारिन्
m.
a
chariot.
चूडामणिः
a
round
jewel
in
a
coronet
or
diadem.
जीवकः,
जीविन्
m.
a
potter.
तीर्थं
N.
of
a
holy
place.
दंष्ट्रः
a
hog.
धर
a.
{1}
bearing
or
having
a
wheel.
{2}
carrying
a
discus.
{3}
driving
in
a
carriage.
(
रः
)
{1}
an
epithet
of
Viṣṇu
चक्रधरप्रभावः
R.
16.
55.
{2}
a
sovereign,
governor
or
ruler
of
a
province.
{3}
a
village
tumbler
or
juggler.
{4}
a
snake.
धारा
the
periphery
of
a
wheel.
नदी
the
Gaṇḍakī
river.
नाभिः
the
nave
of
a
wheel.
नामन्
m.
{1}
the
ruddy
goose
(
चक्रवाक
).
{2}
a
pyritic
ore
of
iron.
नायकः
{1}
the
leader
of
a
troop.
{2}
a
kind
of
perfume.
नेमिः
f.
the
periphery
or
circumference
of
a
wheel
नीचैर्गच्छव्युपरि
च
दशा
चक्रनेमिक्रमेण
Me.
109.
पाणिः
an
epithet
of
Viṣṇu.
पादः,
पादकः
{1}
a
carriage.
{2}
an
elephant.
पालः
{1}
the
governor
of
a
province.
{2}
an
officer
in
charge
of
a
division
of
an
army.
{3}
horizon.
{4}
a
circle.
{5}
one
who
carries
a
discus.
फलं
a
kind
of
discus.
बंधुः,
बांधवः
the
sun.
बालः,
डः,
वालः,
लं,
डं
{1}
a
ring,
circle.
{2}
a
collection,
group,
multitude,
mass
कैरवचक्रवालं
Bh.
2.
74
प्रकटयसि
किमुच्चैरर्चिषां
चक्रवालं
Ratn.
4.
16
Mv.
6.
4
Mu.
3.
21.
K.
126,
178.
{3}
horizon.
(
लः
)
{1}
a
mythical
range
of
mountains
supposed
to
encircle
the
orb
of
the
earth
like
a
wall
and
to
be
the
limit
of
light
and
darkness.
{2}
the
ruddy
goose.
बालधिः
a
dog.
भृत्
m.
{1}
one
who
holds
a
discus.
{2}
N.
of
Viṣṇu.
भेदिनी
night.
भ्रमः,
भ्रमिः
f.
a
lathe
or
grindstone
आरोप्य
चक्रभ्रमिमुष्णतेजास्त्वष्ट्रेव
यत्नोल्लिखितो
विभाति
R.
6.
32.
भ्रांतिः
f.
revolution
of
wheels
V.
1.
5.
मंडलिन्
m.
a
species
of
cobra.
मुखः
a
hog.
मुषलः
a
battle
carried
on
with
the
discus
and
club.
यानं
a
wheelcarriage.
रदः
a
hog.
वर्तिन्
m.
{1}
an
emperor,
universal
monarch,
sovereign
of
the
world,
a
ruler
whose
dominions
extend
as
far
as
the
ocean
(
आसमुद्रक्षितीश
Ak.
)
पुत्रमेवंगुणोपेतं
चक्रवर्तिनमाप्तुहि
Ś.
1.
12
तव
तन्वि
कुचावेतौ
नियतं
चक्रवर्तिनौ
।
आसमुद्रक्षितीशोऽपि
भवान्
यत्र
करप्रदः
॥
Udb.:
(
where
there
is
a
pun
on
the
word
चकवर्तिन्.
the
other
mean
ing
being
‘resembling
in
shape
the
ruddy
goose’,
‘round’
)
{2}
(
hence
)
head,
foremost
आपद्गतः
किल
मह
शयचक्रवर्ती
विस्तारयत्यकृतपूर्वमुदारभावं
Bv.
1.
70.
वाकः
(
की
f.
)
the
ruddy
goose
दूरीभूते
मयि
सहचरे
चक्रवाकीमिवैकां
Me.
83.
°बंधुः
the
sun.
वाटः
{1}
a
limit,
boundary.
{2}
a
lamp-stand.
{3}
engaging
in
an
action.
वातः
a
whirlwind,
hurricane.
वृद्धिः
f.
{1}
interest
upon
interest,
compound
interest
Ms.
8.
153,
156.
{2}
wages
for
transporting
goods
in
a
carriage.
व्यूहः
a
circular
array
of
troops.
संज्ञं
tin.
(
ज्ञः
)
the
ruddy
goose.
साह्वयः
the
ruddy
goose.
हस्तः
an
epithet
of
Viṣṇu.
चक्र
चक्र,
अम्,
n.
(
fr.
rt.
क्रम्
or
rt.
1.
कृ?
reduplicated
),
the
wheel
of
a
carriage,
the
wheel
of
the
Sun's
chariot,
or
(
metaphorically
)
the
wheel
of
Time
(
in
these
senses
sometimes
अस्,
m.
in
Ved.
)
a
potter's
wheel
a
discus
or
sharp
circular
missile
weapon
(
espe-
cially
applied
to
the
favourite
weapon
of
Viṣṇu
)
an
oil-mill
a
circle
any
circle
or
ring
(
e.
g.
कलाप-
चक्र,
the
circle
of
a
peacock's
tail
)
a
form
of
military
array
(
in
a
circle
)
circular
flight
(
of
a
bird
&c.
)
a
circle
or
depression
of
the
body
for
mystical,
astrological,
or
chiromantic
purposes,
(
six
of
these
are
enumerated
one
above
the
other,
viz.
1.
मूला-
धार,
the
parts
about
the
pubis
2.
स्वाधिष्ठान,
the
umbilical
region
3.
मणि-पूरम्,
the
pit
of
the
stomach
or
epigastrium
4.
अनाहतम्,
the
root
of
the
nose
5.
वि-शुद्धम्,
the
hollow
between
the
frontal
sinuses
6.
आज्ञाख्यम्,
the
fontenelle
or
union
of
the
coronal
and
sagittal
sutures:
various
facul-
ties
and
divinities
are
supposed
to
be
present
in
these
hollows
)
a
general
N.
for
a
diagram
of
various
circular
forms
used
for
astrological
or
astronomical
purposes,
a
sphere
or
astronomical
circle
in
general
(
e.
g.
राशि-
चक्रम्,
the
zodiac
)
a
cycle,
a
cycle
of
years,
the
cycle
of
the
seasons
the
horizon
a
particular
constellation
in
the
form
of
a
hexagon
a
troop,
a
multitude
(
in
this
sense
m.
and
n.
)
an
army,
a
host
a
province,
number
of
villages,
region,
district,
circuit
range,
de-
partment
in
general
section
of
a
book
the
wheel
of
a
monarch's
chariot
rolling
over
his
dominions,
sovereignty
a
realm
a
whirlpool
the
winding
of
a
river
the
convolutions
or
spiral
marks
of
the
Śāla-grāma
or
ammonite,
a
kind
of
petrified
shell
the
flower
of
the
plant
Tagara
N.
of
a
particular
plant
or
drug
a
crooked
or
fraudulent
device
[
cf.
चक्रिका
]
N.
of
a
metre
consisting
of
four
lines
of
fourteen
syllables
each,
=
चक्र-पात
the
ruddy
goose
or
Brāhmany
duck,
Anas
Casarca
(
in
this
sense
m.
)
N.
of
a
people
(
m.
pl.
)
N.
of
a
man
(
m.
)
of
a
Nāga
(
m.
)
N.
of
one
of
the
attendants
of
Skanda
(
m.
)
N.
of
a
mountain
(
m.
)
(
ई
),
f.,
Ved.
a
wheel
(
आ
),
f.,
N.
of
two
plants,
=
कर्कट-शृङ्गी
and
नागर-मुस्ता।
At
the
end
of
an
adj.
comp.
the
f.
will
end
in
आ
[
cf.
अ-चक्र,
उच्चा-च्°,
एक-च्°,
काल-
च्°,
कू-च्°,
दण्ड-च्°,
धर्म-च्°,
स-च्°,
&c.
cf.
also
Gr.
κύκλος.
]
—चक्र-कारक,
अम्,
n.
a
kind
of
perfume,
apparently
a
dried
shell-fish,
see
नखी।
—चक्र-कुल्या,
f.,
N.
of
a
plant
[
cf.
चित्र-पर्णी
]
said
to
be
a
species
of
fern,
commonly
Cākuliya
(
Hemionites
Cordifolia
).
—चक्र-गज,
अस्,
m.,
N.
of
a
plant,
=
चक्र-मर्द.
—चक्र-गण्डु,
उस्,
m.
a
round
pillow.
—चक्र-गति,
इस्,
f.
rotation,
revolu-
tion.
—चक्र-गुच्छ,
अस्,
m.
the
tree
Jonesia
Aśoca
[
cf.
अशोक।
]
—चक्र-गोप्तृ,
ता,
m.
the
protector
of
a
wheel
(
तारौ
),
m.
du.
two
men
whose
business
is
to
preserve
the
wheels
of
a
carriage
from
damage
[
cf.
चक्र-रक्ष।
]
—चक्र-ग्रहण,
अम्,
ई,
n.
f.
(
?
)
‘an
army-holder,
’
a
rampart,
an
intrenchment.
—चक्र-चर,
अस्,
आ,
अम्,
going
in
a
circle,
epithet
of
a
class
of
superhuman
beings
a
juggler,
=
चक्रा-
ट
(
?
).
—चक्र-चारिन्,
ई,
इणी,
इ,
going
in
a
circle,
walking
from
one
place
to
another.
—चक्र-चूडा-
मणि,
इस्,
m.
a
round
jewel
in
a
coronet
or
diadem
a
honorific
title
of
Vopa-deva
N.
of
a
man.
—चक्र-
जीवक,
अस्,
m.
or
चक्र-जीविन्,
ई,
m.
a
potter
(
who
lives
by
his
wheel
).
—चक्र-तलाम्र
(
°तल-आम्°
),
अस्,
m.
a
kind
of
mango
tree.
—चक्र-तीर्थ,
अम्,
n.,
N.
of
a
Tīrtha.
—चक्र-तैल,
अम्,
n.
oil
pre-
pared
from
the
plant
Cakra
(
चक्र-मर्द
?
)।
—चक्र-दंष्ट्र,
अस्,
m.
a
hog
(
having
curved
tusks
).
—चक्र-दत्त,
अस्,
m.,
N.
of
an
author.
—चक्र-दन्ती,
f.,
N.
of
a
plant
[
cf.
दन्ती।
]
—चक्रदन्ती-वीज,
अस्,
m.,
N.
of
a
plant,
=
जय-
पाल
and
दन्ती-वीज.
—चक्र-दीपिका,
f.,
N.
of
a
literary
work.
—चक्र-दृश्,
क्,
m.,
N.
of
an
Asura.
—चक्र-देव,
अस्,
m.,
N.
of
a
warrior.
—चक्र-
द्वार,
अस्,
m.,
N.
of
a
mountain.
—चक्र-धनुस्,
उस्,
m.,
N.
of
a
Ṛṣi.
—चक्र-धर,
अस्,
आ,
अम्,
bearing
a
wheel,
having
a
wheel,
a
wheel-bearer
carrying
a
discus
driving
in
a
carriage
(
अस्
),
m.
a
N.
of
Viṣṇu
or
Kṛṣṇa
(
as
holding
a
discus
in
one
hand
)
a
sovereign,
ruler,
the
governor
of
a
province,
the
owner
of
many
villages
a
village
tumbler
or
juggler
a
snake
N.
of
a
man.
—चक्र-धर्मन्,
आ,
m.,
N.
of
a
prince
of
the
Vidyā-dharas.
—चक्र-
धार
=
चक्र-धर
above.
—चक्र-धारा,
f.
the
periphery
of
a
wheel.
—चक्र-नख,
अस्,
m.
a
kind
of
perfume,
=
व्याघ्र-नख.
—चक्र-नदी
or
चक्र-णदी,
f.,
N.
of
a
river.
—चक्र-नाभि,
इस्,
f.
the
nave
of
a
wheel.
—चक्र-नामन्,
आ,
m.
a
pyritic
ore
of
iron,
see
माक्षिक.
—चक्र-नायक,
अस्,
m.
the
leader
of
a
troop
a
kind
of
perfume,
=
चक्र-नख.
—चक्र-नारायणी-संहिता,
f.,
N.
of
a
literary
work.
—चक्र-नेमि,
इस्,
f.,
N.
of
one
of
the
Mātṛs
attending
on
Skanda.
—चक्र-पद्-
माट,
अस्,
m.,
N.
of
the
plant
Cassia
Tora,
=
चक्र-
मर्द.
—चक्र-परिव्याध,
अस्,
m.
the
plant
Cathartocarpus
Fistula
[
cf.
आरग्बध।
]
—चक्र-
पर्णी,
f.
a
plant,
commonly
Cākuliya,
Hemionites
Cordifolia
[
cf.
चक्र-कुल्या।
]
—चक्र-पाणि,
इस्,
m.
an
epithet
of
Viṣṇu
or
Kṛṣṇa
(
holding
a
discus
in
one
hand
)
N.
of
an
author
(
sometimes
चक्र-
पाणिन्।
).
—चक्रपाणि-दत्त,
अस्,
m.,
N.
of
an
author
of
a
lexicon
[
cf.
चन्द्रोदय।
]
—चक्र-पात,
अस्,
m.
a
kind
of
metre,
=
चक्र.
—चक्र-पाद
or
चक्र-पादक,
अस्,
m.
a
carriage
(
having
wheels
for
feet
)
an
elephant
(
having
circular
feet
).
—चक्र-
पाल,
अस्,
m.
the
superintendent
of
a
province
one
who
carries
a
discus
a
circle
the
horizon.
—चक्र-
पुर,
अम्,
n.,
N.
of
a
town
built
by
Cakra-mardikā.
—चक्र-पुष्करिणी,
f.,
N.
of
a
sacred
tank
at
Kāśi
or
Benares
[
cf.
चक्र-तीर्थ
and
मणि-
कर्णिका।
]
—चक्र-फल,
अम्,
n.
a
missile
weapon,
a
kind
of
discus.
—चक्र-बान्धव,
अस्,
m.
the
sun
(
‘friend
of
the
ruddy
goose,
’
these
birds
being
supposed
to
couple
only
in
the
day-time
).
—चक्र-
बाल
and
चक्र-वाल,
अस्,
अम्,
m.
n.
a
ring,
circle
[
cf.
बाली
and
वालक
]
the
horizon
(
usually
n.
)
a
mass,
a
multitude,
a
number,
assemblage
(
अस्
),
m.
a
mythical
range
of
mountains
supposed
to
encircle
the
orb
of
the
earth
like
a
wall
and
to
be
the
limit
of
light
and
darkness
(
perhaps
a
bank
of
clouds
shaped
like
mountains
on
the
horizon
)
[
cf.
चक्र-
वाट
and
चक्र-वाड।
]
—चक्र-बालधि,
इस्,
m.
a
dog,
‘having
a
curved
tail.’
—चक्र-भानु,
उस्,
m.,
N.
of
a
Brāhman.
—चक्र-भृत्,
त्,
m.
‘discus-
bearer,
’
an
epithet
of
Viṣṇu.
—चक्र-भेदिनी,
f.
night
(
‘dividing
the
ruddy
geese,
’
the
male
and
female
of
these
birds
being
condemned
to
be
sepa-
rated
at
night
)
[
cf.
चक्र-बान्धव।
]
—चक्र-
भ्रमि,
इस्,
m.
f.
(
?
)
a
grindstone.
—चक्र-भ्रान्ति,
इस्,
f.
the
whirling
round
of
the
wheels
(
of
a
chariot
).
—चक्र-मठ,
अस्,
m.,
N.
of
a
college
built
in
a
circular
form
by
Cakra-varman.
—चक्र-मण्डलिन्,
ई,
m.
a
large
snake,
the
Boa
Constrictor,
(
the
body
of
the
snake
or
its
spots
being
compared
to
a
wheel.
)
—चक्र-मन्द,
अस्,
m.,
N.
of
a
Nāga.
—चक्र-मर्द,
अस्,
m.
the
plant
Cassia
Tora.
—चक्र-मर्दक,
अस्,
m.
Cassia
Tora
(
इका
),
f.,
N.
of
the
wife
of
Lalitāditya.
—चक्रम्-आसज,
अस्,
आ,
अम्,
Ved.
stopping
the
wheels
(
of
the
chariot
).
—चक्र-मुख,
अस्,
m.
‘having
a
curved
mouth,
’
a
hog.
—चक्र-मुषल,
अस्,
आ,
अम्,
(
a
battle
)
car-
ried
on
with
the
discus
and
club.
—चक्र-मेलक,
अस्
or
अम्
(
?
),
m.
or
n.,
N.
of
a
place
in
Kaśmīra.
—चक्र-मौलि,
इस्,
m.,
N.
of
a
Rākṣasa.
—चक्र-
यान,
अम्,
n.
any
wheel-carriage.
—चक्र-योग,
अस्,
m.
applying
a
splint
or
similar
instrument
by
means
of
pulleys
in
case
of
dislocation
of
the
thigh.
—चक्र-रक्ष,
अस्,
m.
=
चक्र-गोप्तृ,
q.
v.
—चक्र-रद,
अस्,
m.
a
hog,
a
boar
(
‘having
curved
tusks’
)
[
cf.
चक्र-मुख।
]
—चक्र-लक्-
षणा,
f.
the
plant
Cocculus
Cordifolius,
=
गुडूची।
—चक्र-लताम्र,
अस्,
m.
a
kind
of
mango
tree
(
another
reading
for
चक्र-तलाम्र।
)
—चक्र-वत्,
आन्,
अती,
अत्,
furnished
with
wheels,
wheeled
armed
with
a
discus
circular,
being
in
the
form
of
a
ring
or
circle
(
आन्
),
m.
the
proprietor
of
an
oil-mill
or
one
in
which
seeds
are
bruised
an
epithet
of
Viṣṇu
a
sovereign,
an
emperor
N.
of
a
moun-
tain
(
वत्
),
ind.
like
a
wheel,
in
rotation,
going
round
or
revolving
like
a
wheel.
—चक्रवर्ति-ता,
f.
or
चक्रवर्ति-त्व,
अम्,
n.
the
mark
or
state
of
a
universal
emperor
see
the
next.
—चक्र-वर्तिन्,
ई,
m.
a
ruler
the
wheels
of
whose
chariot
roll
every-
where
without
obstruction
an
emperor,
a
sovereign
of
the
world,
a
supreme
ruler,
the
ruler
of
a
Cakra
or
country
described
as
extending
from
sea
to
sea,
(
twelve
princes
beginning
with
Bharata
are
especially
considered
as
Cakra-vartins
)
(
ई,
इनी,
इ
),
supreme,
holding
the
highest
rank
(
इनी
),
f.
a
fragrant
plant,
commonly
Cakāvat
[
cf.
जनी
]
the
plant
Nardos-
tachys
Jaṭāmāṃsī
another
plant,
=
अलक्तक.
—च-
क्र-वर्मन्,
आ,
m.,
N.
of
a
king
of
Kaśmīra
[
cf.
चाक्रवर्मण।
]
—चक्र-वाक,
अस्,
m.
the
ruddy
goose,
commonly
called
the
Brāhmany
duck,
Anas
Casarca
(
ई
),
f.
the
female
of
this
bird
[
cf.
चक्र,
चक्र-साह्वय,
चक्राह्व,
चक्राह्वय,
&c.
]
—चक्रवाक-बन्धु,
उस्,
m.
the
sun
[
cf.
चक्र-
बान्धव।
]
—चक्रवाक-वती,
f.
probably
N.
of
a
river
(
abounding
in
Cakra-vākas
).
—चक्रवाकिन्,
ई,
इनी,
इ,
filled
with
Cakra-vākas.
—चक्रवाकोपकू-
जित
(
°क-उप्°
),
अस्,
आ,
अम्,
made
resonant
with
the
cooing
or
cry
of
the
Cakra-vāka.
—चक्र-वाट,
अस्,
m.
a
limit,
a
boundary
a
lamp-stand
engaging
in
an
action
[
cf.
चक्र-बाल।
]
—चक्र-वाड,
अस्,
m.
a
fabulous
range
of
mountains,
see
चक्र-बाल
(
अम्
),
n.
a
circle.
—चक्र-वात,
अस्,
m.
a
whirlwind,
a
hurricane,
=
चक्र-वाल
[
cf.
चक्र-बाल।
]
—चक्र-
विमल,
अस्
or
अम्,
m.
or
n.
(
?
),
N.
of
a
plant.
—चक्र-वृद्धि,
इस्,
f.
interest
upon
interest
wages
for
transporting
goods
in
a
carriage.
—चक्र-
व्यूह,
अस्,
m.
any
circular
array
of
troops.
—चक्र-
शत-पत्त्र,
अस्
or
अम्,
m.
or
n.
(
?
),
N.
of
a
plant.
—चक्र-श्रेणी,
f.
=
अज-शृङ्गी,
the
plant
Odina
Pinnata,
bearing
a
curved
fruit.
—चक्र-संवर,
अस्,
m.,
N.
of
a
Buddha,
=
वज्र-टीक.
—चक्र-सक्-
थ,
अस्,
आ,
अम्,
having
crooked
thighs,
bow-legged.
—चक्र-सञ्जञ,
अम्,
n.
tin.
—चक्र-साह्वय,
अस्,
m.
=
चक्र,
=
चक्र-वाक,
Anas
Casarca.
—चक्र-सेन,
अस्,
m.,
N.
of
the
son
of
Tārā-
candra
and
father
of
Siṃha.
—चक्र-स्वामिन्,
ई,
m.
an
epithet
of
Viṣṇu
[
cf.
चक्र-धर।
]
—चक्र-
हस्त,
अस्,
m.
an
epithet
of
Viṣṇu
(
‘discus-handed’
).
—चक्र-ह्रद,
अस्,
m.,
N.
of
a
lake.
—चक्रा-
कार,
अस्,
आ,
अम्,
or
चक्राकृति
(
°र-आक्°
),
इस्,
इस्,
इ,
circular,
round.
—चक्राकी,
a
various
reading
for
चक्राङ्की,
q.
v.
—चक्राङ्किता
(
°र-अङ्°
),
f.
a
kind
of
plant.
—चक्राङ्की,
f.
a
goose
[
cf.
चक्राङ्ग।
]
—चक्राङ्ग
(
°र-अङ्°
),
अस्,
m.
a
gander
(
having
a
curved
neck
)
a
carriage
[
cf.
चक्र-पाद
]
(
ई
),
f.
a
goose
N.
of
several
plants,
=
कटु-रोहिणी
N.
of
another
plant,
=
Enhydra
Heloncha
(
हिल-मोचिका
)
another
plant,
=
कर्कट-शृङ्गी
another
plant,
Cocculus
Tomentosus,
=
वृष-पर्णी
or
सु-दर्-
शना
another
plant,
Rubia
Munjista
(
मञ्जिष्ठा
)
(
अम्
),
n.
a
parasol.
—चक्राट
(
°र-अट
),
अस्,
m.
a
juggler,
a
snake-catcher,
snake-charmer,
one
who
exhibits
snakes
and
pretends
to
cure
their
bites
a
knave,
a
cheat,
a
rogue
a
gold
coin
or
certain
weight
of
gold,
a
Dīnār.
—चक्राधिवासिन्
(
°र-अध्°
),
ई,
m.
the
orange-tree.
—चक्रायुध
(
°र-आय्°
),
अस्,
m.
an
epithet
of
Viṣṇu
or
Kṛṣṇa
(
whose
weapon
is
the
discus
).
—चक्रायोध्य
(
°र-अय्°
),
अस्,
m.,
N.
of
a
prince.
—चक्रावर्त
(
°र-आव्°
),
अस्,
m.
turning
round,
whirling
or
rotatory
motion.
—चक्राह्व
(
°र-आह्°
),
अस्,
m.
=
चक्र-वाक,
Anas
Casarca
=
चक्र-मर्द,
Cassia
Tora
(
आ
),
f.
Cocculus
To-
mentosus
[
cf.
चक्राङ्गा।
]
—चक्राह्वय
(
°र-
आह्°
),
अस्,
m.
=
चक्राह्व,
Anas
Casarca.
—चक्री-
वत्,
आन्,
अती,
अत्,
furnished
with
wheels,
wheeled
(
आन्
),
m.
an
ass
N.
of
a
king.
—चक्रेश्वर
(
°र-
ईश्°
),
अस्,
m.
lord
of
the
discus,
an
epithet
of
Viṣṇu
(
ई
),
f.
a
female
deity
peculiar
to
the
Jainas,
one
of
their
Vidyā-devīs
or
goddesses
of
wisdom,
executing
the
orders
of
the
first
Arhat.
चक्र
ca-kr-a,
Neuter.
V.
sts.
Masculine.
[
runner:
intv.
🞄√
car
]
wheel
potterʼs
wheel
discus
(
esp.
of
🞄Viṣṇu
)
oil-press
circle
circling
in
the
air
🞄(
of
birds
)
mystical
circular
diagram
multitude,
🞄host,
flock
troop
sphere
(
fig.
)
(
wheel
🞄of
)
dominion
Masculine.
ruddy
goose
N.
of
several
🞄men
N.
of
a
mountain
ī́,
Feminine.
wheel.
चक्र
चक्र,
I.
Neuter.
1.
A
wheel,
Man.
8,
291.
2.
A
potter's
wheel,
Yājñ.
3,
146.
3.
A
discus,
or
sharp
circular
missile
weapon,
especially
of
Viṣṇu,
Rām.
1,
29,
6.
4.
An
oil-press,
Man.
4,
84.
5.
A
circle,
Rājat.
5,
230.
6.
A
form
of
military
array,
a
circular
posi-
tion.
7.
An
astrological
or
mystical
figure,
Rājat.
5,
55
(
मातृ-
).
8.
A
multitude,
Rām.
6,
75,
39.
9.
An
army,
MBh.
5,
1939.
10.
Dominion,
Bhāg.
P.
9,
20,
32.
II.
Masculine.
1.
The
ruddy
goose,
Anas
casarca,
MBh.
9,
443.
2.
The
name
of
a
people,
MBh.
6,
352.
3.
A
proper
name,
MBh.
1,
2147.
4.
The
name
of
a
mountain,
Bhāg.
P.
5,
20,
15.
--
Compound
एक-,
I.
Adjective.
,
Feminine.
रा,
protected
by
one
sovereign,
Bhāg.
P.
3,
1,
20.
II.
Masculine.
a
proper
name,
MBh.
1,
2533.
III.
Feminine.
का,
the
name
of
a
town,
MBh.
1,
382.
काल-,
I.
Neuter.
the
wheel
of
ever-revolving
time,
MBh.
4,
1607.
II.
Masculine.
the
sun,
MBh.
3,
151.
दिक्-
चक्र,
i.
e.
दिश्-,
Neuter.
the
real
horizon,
Lass.
74,
1.
धर्म-,
Neuter.
the
law,
MBh
2,
456.
पर-,
Neuter.
the
host
of
the
enemy,
MBh.
1,
6209.
मातृ-
(
see
7.
).
राशि-,
Neuter.
the
zodiac.
हिरण्य-,
Adjective.
having
golden
wheels,
Chr.
294,
5
=
Rigv.
i.
88,
5.
चक्र
पदविभागः
पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः
ಚಕ್ರವಾಕಪಕ್ಷಿ
निष्पत्तिः
चक
(
तृप्तौ
)
-
"रक्"
(
उ०
२-१३
)
विस्तारः
"कोकश्चक्रश्चक्रवाको
रथाङ्गाह्वयनायकः"
-
अम०
।
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ರಥದ
ಚಕ್ರ
/ಗಾಡಿಯ
ಗಾಲಿ
निष्पत्तिः
डुकृञ्
(
करणे
)
-
"कः"(
वा०
३-३-५८
)
।
द्वित्वम्
निपा०
।
व्युत्पत्तिः
क्रियते
गतिरनेन
प्रयोगाः
"नीचैर्गच्छत्युपरि
च
दशा
चक्रनेमिक्रमेण"
उल्लेखाः
मेघ०
२-४६
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ಸೈನ್ಯ
प्रयोगाः
"घृतवान्न
चक्रमरिचक्रमयचकितमाहवे
निजम्"
उल्लेखाः
माघ०
१५-२६
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ಸಮೂಹ
/ಸಮುದಾಯ
/ಗುಂಪು
प्रयोगाः
"वयसामिव
चक्रमक्रियाकम्"
उल्लेखाः
माघ०
२०-१७
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ಮಂಡಲ
/ಜಿಲ್ಲೆ
/ಗ್ರಾಮಗಳ
ಗುಂಪು
/ಒಂದು
ಪ್ರಾಂತ
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ಕುಲಾಲನ
ಚಕ್ರ
/ಕುಂಬಾರನ
ಗಾಲಿ
प्रयोगाः
"कलशे
निजहेतुदण्डजः
किमु
चक्रभ्रमिकारितागुणः"
उल्लेखाः
नैष०
२-३२
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ದಿಕ್ಚಕ್ರ
/ದಿಙ್ಮಂಡಲ
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ವಿಷ್ಣುವಿನ
ಚಕ್ರಾಯುಧ
प्रयोगाः
"चक्रेण
रेजे
यमुनाजलीवः
स्फुरन्महावर्त
इवैकबाहुः"
उल्लेखाः
माघ०
३-१७
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ಆಧಿಪತ್ಯ
/ಪ್ರಭುತ್ವ
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ಜಲಾವರ್ತ
/ನೀರಿನ
ಸುಳಿ
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ಮಂಡಲಾಕಾರವಾಗಿ
ನಿಂತಿರುವ
ಸೈನ್ಯ
/ಚಕ್ರವ್ಯೂಹ
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ರಾಷ್ಟ್ರ
प्रयोगाः
"अविचालितचारुचक्रयोरनुरागादुपगूढयोः
श्रिया"
उल्लेखाः
माघ०
१६-७०
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ತೈಲಯಂತ್ರ
/ಎಣ್ಣೆಯ
ಗಾಣ
प्रयोगाः
"दशसूनासमं
चक्रं
दशचक्रसमो
ध्वजः
।
दशध्वजसमो
वेशो
दशवेशसमो
नृपः
॥"
उल्लेखाः
मनु०
४-८५
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ವರ್ತುಲ
/ಗೋಲ
/ಮಂಡಲ
विस्तारः
"चक्रं
चये
जलावर्ते
रथाङ्गे
राष्ट्रसैन्ययोः
।
घटसाधनभेदेऽपि
क्लीबे
कोके
तु
पुंस्ययम्"
-
नानार्थर०
।
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ಚಕ್ರಬಂಧ
/ಅಲಂಕಾರಶಾಸ್ತ್ರೋಕ್ತವಾದ
ಒಂದು
ಕಾವ್ಯಬಂಧ
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ಜ್ಯೋತಿಷದಲ್ಲಿ
ರಾಶಿ
ಅಂಶ
ಮುಂತಾದುವುಗಳ
ಚಕ್ರ
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ದದ್ರುರೋಗ
/ಹುಳುಕಡ್ಡಿ
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ದಂಭ
/ಕಪಟ
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ಶರೀರದೊಳಗಿರುವ
೬
ಚಕ್ರಗಳು
विस्तारः
मूलाधारः,
स्वाधिष्ठानम्,
मणिपूरम्,
अनाहतम्,
विशुद्धम्,
आज्ञाख्यम्
-
ಇವು
೬
ಚಕ್ರಗಳು.
चक्र
पदविभागः
नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः
ಮಂತ್ರಶಾಸ್ತ್ರಕ್ಕೆ
ಸಂಬಂಧಿಸಿದ
೬
ಚಕ್ರಗಳು
विस्तारः
कुलाकुलचक्रम्,
राशिचक्रम्,
नक्षत्रचक्रम्,
अकथहचक्रम्,
अकडमचक्रम्,
ऋणिधनिचक्रम्
॥
Synonyms
वृत्त,
कुण्डलाकार,
चक्र,
कुण्डलिन्,
चक्रवत,
चक्कल,
चक्रक,
चक्रुवृत्त,
चाक्र,
चाक्रिक,
परिमण्डल,
परिमण्डलित,
परिवर्तुल,
वटिन्
(Adjective)
वर्तुलस्य
आकारः
इव
आकारः
यस्य
सः।
"अस्य
वृक्षस्य
फलानि
वृत्तानि
सन्ति।"
Cakra^1,
a
serpent.
§
63
(
Sarpasattra
):
I,
57,
2147
(
of
Vāsuki's
race
).
Cakra^2,
companions
of
Skanda.
§
615u
(
Skanda
):
IX,
45,
2539
(
given
to
Skanda
by
Vishṇu
),
2542
(
another,
given
to
Skanda
by
Tvashṭṛ
),
*Cakra^3,
the
discus
of
Kṛshṇa.
§
795
(
Svargārohaṇap.
):
XVIII,
4,
127
(
ºprabhṛtibhiḥ
purushavigrahaiḥ
).
Cakra^4,
pl.
(
ºāḥ
),
a
people.
§
574
(
Jambūkh.
):
VI,
9,
352
(
in
Bhāratavarsha
).
Cakra,
the
‘wheel’
of
a
chariot
or
wagon,
is
repeatedly
mentioned
from
the
Rigveda^1
onwards,
often
in
a
metaphorical
sense.
The
wheel
was
fixed
on
the
axle
(
Akṣa
)
when
the
chariot
was
required
for
use
this
required
considerable
strength,
as
is
shown
by
a
reference
in
the
Rigveda.^2
The
wheel
consisted
normally
of
spokes
(
Ara
),
and
a
nave
(
Nābhi
),
^3
in
the
opening
(
Kha
)
of
which
the
end
of
the
axle
(
Āṇi
)
was
inserted.
An
indication
of
the
importance
attached
to
the
strength
of
the
wheel
is
the
celebration
of
the
car
of
the
god
Pūṣan
as
having
a
wheel
that
suffers
no
damage.^4
The
usual
number
of
wheels
was
two,
^5
but
in
seven
passages
of
the
Rigveda^6
a
chariot
is
called
‘three-wheeled,
’
in
a
few
others
‘seven-
wheeled,
’^7
while
in
one
of
the
Atharvaveda^8
it
is
styled
‘eight-
wheeled.’
Zimmer^9
argues
that
these
epithets
do
not
refer
to
real
chariots,
pointing
out
that
in
all
the
passages
where
tri-cakra,
‘three-wheeled,
’
occurs
there
is
a
mythical
reference.
On
the
other
hand,
Weber^10
thinks
that
there
might
have
been
chariots
with
three
wheels,
one
being
in
the
centre
between
the
two
occupants.
This
is
not
very
conclusive
at
any
rate,
the
seven-wheeled
and
the
eight-wheeled
chariots
can
hardly
be
regarded
as
indicating
the
existence
of
real
vehicles
with
that
number
of
wheels.
In
the
Śatapatha
Brāhmaṇa^11
the
potter's
wheel
(
kaulāla-
cakra
)
is
referred
to.
1
)
i.
130,
9
155,
6
164,
2.
11.
14
174,
5
iv.
1,
3,
etc.
2
)
Av.
xi.
7,
4
xix.
53,
1.
2,
etc.
3
)
Rv.
viii.
41,
6.
4
)
Rv.
vi.
54,
3.
5
)
Rv.
viii.
5,
29
Chāndogya
Upani-
ṣad,
iv.
16,
5
Kauṣītaki
Upaniṣad,
i.
4.
6
)
i.
118,
2
157,
3
183,
1
viii.
58,
3
x.
41,
1
85,
14
(
all
of
the
Aśvins'
chariot
)
iv.
36,
1
(
of
a
chariot
made
by
the
Ṛbhus,
who
are
three
in
number
).
7
)
Rv.
i.
164,
3,
12
ii.
40,
3.
8
)
xi.
4,
22.
9
)
Altindisches
Leben,
viii.,
ix.
10
)
Proceedings
of
the
Berlin
Acadcmy,
1898,
564,
quoting
Virchow,
Zeistchrift
für
Ethnologie,
5,
200.
11
)
xi.
8,
1,
1.
Cf.
Zimmer,
op.
cit.,
247.
चक्र
चक्र
masculine
neuter
cercle,
roue,
disque,
orbité
mouvement
circulaire
roue
de
potier,
de
moulin,
etc.
Disque
de
guerre,
arme
projectile
de
forme
circulaire
le
disque
de
Sūrya,
c-à-d.
le
Soleil,
Vd.
Ordre
circulaire
de
bataille
par
ext.
armée.
Cercle
administratif,
province,
royaume.
Réunion
de
beaucoup
d'objets
ou
de
personnes,
multitude,
amas.
Orbe,
figure
astrologique
ou
magique.
Division
anatomique
du
corps
[
on
en
compte
six
dans
le
corps
humain
].
Une
des
figures
qui
se
voient
sous
la
plante
des
pieds
de
Śākyamuni.
Gr.
ϰύϰλος
lat.
circus,
circulus.
चक्रकारक
masculine
sorte
de
parfum.
चक्रकुल्या
feminine
hemionites
cordifolia,
bot.
चक्रगुछ
masculine
jonesia
asoca,
arbre.
चक्रजीवक
masculine
(
जीव्
)
potier
[
qui
vit
de
sa
roue
].
चक्रधर
a.
(
धृ
)
qui
porte
un
disque
de
guerre.
--
S.
masculine
surn.
de
Viṣṇu.
Faiseur
de
figures
magiques,
charlatan.
Serpent.
चक्रनामन्
masculine
la
substance
appelée
माक्षिक।
चक्रपद्माट
masculine
(
पद्म
अट्
)
cassia
tora,
bot.,
esp.
de
casse.
चक्रपर्णी
feminine
hemionites
cordifolia,
bot.
चक्रपाणि
masculine
Viṣṇu
qui
tient
à
sa
main
un
disque
de
guerre.
चक्रपाद
masculine
chariot.
Eléphant.
चक्रफल
neuter
sorte
de
disque
de
guerre.
चक्रबान्धव
masculine
le
Soleil.
चक्रभृत्
masculine
(
भृ
)
Viṣṇu,
qui
porte
le
disque.
चक्रभेदिनी
feminine
(
भिद्
)
la
nuit.
चक्रमण्डलिन्
masculine
boa,
grand
serpent.
चक्रमर्द
masculine
(
मृद्
)
cassia
tora,
bot.
चक्रमुख
masculine
porc
[
dont
le
groin
ressemble
à
une
roue
].
चक्रयान
neuter
(
या
)
chariot,
voiture.
चक्ररक्ष
masculine
(
रक्ष्
)
chef
commandant
le
corps
d'armée
appelé
चक्र।
चक्ररद
masculine
porc
cf.
चक्रमुख।
चक्रलक्षणा
feminine
menispermum
glabrum,
bot.
चक्रला
feminine
kyllingia
monocephala,
bot.
चक्रवर्तिन्
masculine
(
वृत्
)
roi
suzerain
dont
le
pouvoir
s'étend
sur
tout
le
continent
indien,
d'une
mer
à
l'autre.
चक्रवर्तिनी
feminine
esp.
de
plante
odoriférante.
चक्रवाक
masculine
(
वाच्
)
l'oie
rougeâtre
ou
anas
casarca,
esp.
de
cygne.
चक्रवाट,
चक्रवाड
et
चक्रवाल
masculine
bague,
anneau
l'horizon
visible.
Np.
de
celle
des
six
grandes
montagnes
fabuleuses
qui
entoure
la
terre.
चक्रवृद्धि
feminine
(
वृध्
)
intérêt
composé
de
l'argent.
चक्रश्रेणी
feminine
esp.
de
plante,
cf.
अजशृङ्गी।
चक्रसज्ञ
neuter
étain.
चक्राङ्की
feminine
oie
sauvage.
चक्राङ्ग
masculine
(
अङ्ग
)
chariot.
Jardin.
--
F.
चक्राङ्गी
oie
sauvage.
Sorte
de
drogue,
cf.
कटुकी।
Hilancha
repens,
esp.
de
plante
potagère.
चक्राट
masculine
(
अट्
)
jongleur,
dompteur
de
serpents
coquin,
filou,
escroc.
Poids
d'or
de
la
valeur
d'un
दीनार।
चक्राधिवासिन्
masculine
oranger.
चक्रावर्त
masculine
(
आ
वृत्
)
mouvement
circulaire,
rotation,
révolution.
चक्र-
nt.
roue,
cercle,
disque,
roue
du
potier,
tour,
moulin
à
huile
cycle,
mouvement
circulaire
troupe,
multitude
armée
insigne
de
souveraineté
Masculine.
pays
qui
s'étend
entre
deux
mers
sorte
d'oie
(
Anas
Casarca
)
Neuter.
de
divers
personnages,
d'une
montagne
Plural
Neuter.
d'un
peuple
चक्री-कृ-
courber,
ployer.
°गोप्तृ-
ag.
du.
les
deux
hommes
chargés
de
protéger
les
roues
du
char.
°चर-
Masculine.
Plural
catégorie
de
Rṣi.
°तुण्ड-
Masculine.
Neuter.
d'un
poisson.
°द्वार-
Masculine.
Neuter.
d'une
montagne.
°धर-
°धार-
Masculine.
porteur
de
disque
(
ép.
de
Viṣṇu
)
qui
roule
en
voiture
souverain,
empereur
Neuter.
d'un
homme.
°नामन्-
Masculine.
oiseau
cakra.
°पथ-
Masculine.
route
carrossable.
°पाणि-
°पाणिन्-
Masculine.
qui
tient
un
disque
à
la
main,
Viṣṇu.
°पुर-
nt.
Neuter.
d'une
ville.
°बन्ध-
Masculine.
roue,
ce
qui
maintient
la
roue.
°भङ्ग-
Masculine.
fracture
d'une
roue.
°भ्रम-
a.
qui
tourne
comme
une
roue.
°भ्रमण-
Masculine.
Neuter.
d'une
montagne.
°भ्रमि-
Feminine.
meule
(
fig.
).
°भ्रान्ति-
Feminine.
rotation
des
roues.
°मन्द-
Masculine.
Neuter.
d'un
Nāga.
°मेलक-
Masculine.
Neuter.
d'une
localité.
°मौलि-
Masculine.
Neuter.
d'un
Asura.
°रक्ष-
Masculine.
du.
=
°गोप्तृ-।
°वर्तिता-
Feminine.
souveraineté.
°वर्तिन्-
Masculine.
empereur,
maître
de
l'univers
roi
d'un
pays
dit
cakra
a.
suprême
parmi
(
gén.
Plural
ou
ifc.
)
qui
roule
sur
roues.
°वाक-
Masculine.
oiseau
cakra
-ई-
Feminine.
sa
femelle
-मय-
a.
composé
d'oiseaux
c.
-इन्-
a.
plein
de
cakravāka
°वाकोपकूजित-
a.
v.
retentissant
de
cris
des
cakra.
°वात-
Masculine.
cyclone,
tourbillon.
°वाल-
nt.
cercle
Masculine.
nt.
multitude,
assemblée,
masse.
°वृद्धि-
Feminine.
intérêts
composés
prix
de
transport.
°व्यूह-
Masculine.
disposition
particulière
des
troupes.
°साह्वय-
Masculine.
=
°नामन्-।
°सेना-
Feminine.
Neuter.
d'une
princesse.
°हस्त-
a.
=
°पाणि-।
चक्राङ्किता-
Feminine.
Neuter.
d'une
plante.
चक्राङ्ग-
Masculine.
oie,
oiseau
cakra.
चक्राङ्गना-
Feminine.
femelle
du
cakra.
चक्रायुध-
Masculine.
armé
d'un
disque,
Viṣṇu,
Kṛṣṇa.
चक्रावली-
Feminine.
multitude.
चक्राश्मन्-
Masculine.
lance-pierres.
चक्रेश्वर-
Masculine.
Viṣṇu.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.