| YouTube Channel

घोषण (ghoSaNa)

 
शब्दसागरः
English
घोषण nf. (-णं-णा)
1. Speaking loud, making a great noise.
2. Crying,
proclaiming.
E.
 घुष् to sound, affixes णिच् भावे ल्युट् and टाप्.
Capeller Eng
English
घोषण
a.
 sounding
f.
 आ &
n.
 proclamation, judgment.
Wilson
English
घोषण
nf. (-णं-णा)
1 Speaking loud, making a great noise.
2 Crying, proclaiming.
E.
 घुष to sound, affixes युच् and टाप्.
Apte
English
घोषणम् [ghōṣaṇam] णा [ṇā], णा [घुष् भावे ल्युट्] Proclamation, declaring or speaking aloud, public announcement
व्याघातो जयघोषणादिषु बलादस्मद्बलानां कृतः
Mu.*
 3.26
R.*
 12.72.
Speaking aloud, making a great noise.
a.
 Sounding
स प्राद्रवद्धोषणभूषणाङ्घ्रिः
Bhāg.*
 4.5.6.
Apte 1890
English
घोषणं,
णा [घुष् भावे ल्युट्] 1 Proclamation, declaring or speaking aloud, public announcement
व्याघातो जयघोषणादिषु बलादस्मद्बलानां कृतः Mu. 3. 26
R. 12. 72.
2 Speaking aloud, making a great noise.
Monier Williams Cologne
English
घोषण
mfn.
 sounding,
BhP.
 iv, 5, 6
घोषण
n.
 proclaiming aloud, public announcement,
R.
 v, 58, 18
Hit.
 (v.l.)
(ifc.
Ragh.
 xii, 72)
Monier Williams 1872
English
घोषण, अस्, आ, अम्, sounding
(अम्, आ), n. f.
speaking loud, making a great noise
crying, pro-
claiming aloud.
Macdonell
English
घोषण ghoṣ-aṇa, sounding
n.
 , ā,
f.
 🞄proclamation.
Benfey
English
घोषण घोषण, i. e. घुष् + अन,
I.
adj.
 Causing to sound, Bhāg. P. 4,
5, 6.
II.
n.
 , and
f.
 णा, Proclaiming,
Rām. 5, 58, 18
Daśak. in Chr. 183, 5.
Apte Hindi
Hindi
घोषणम्
नपुं*
 - घुष् - ल्युट्
"प्रख्यापन, प्रकथन, उच्च-स्वर से बोलना, सार्वजनिक एलान"
Shabdartha Kaustubha
Kannada
घोषण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಧ್ವನಿ /ಶಬ್ದ
निष्पत्तिः - > घुषिर् (अविशब्दने) - "ल्युट्" (३-३-११५)
घोषण
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಚಾರಪಡಿಸುವುದು /ಸಾರುವುದು
L R Vaidya
English
GozaRa {% n. %} Declaring publicly, speaking aloud, proclamation, दिग्विजृंभितकाकुत्स्थपौलस्त्यजयघोषणः R.xii.72.
Kridanta Forms
Sanskrit
घुष् (घु꣡षिँ꣡र् अविशब्दने शब्द इत्यन्ये पेठुः - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = घोषणम्
अनीयर् = घोषणीयः - घोषणीया
ण्वुल् = घोषकः - घोषिका
तुमुँन् = घोषितुम्
तव्य = घोषितव्यः - घोषितव्या
तृच् = घोषिता - घोषित्री
क्त्वा = घोषित्वा / घुषित्वा
ल्यप् = प्रघुष्य
क्तवतुँ = घुष्टवान् - घुष्टवती
क्त = घुष्टः - घुष्टा
शतृँ = घोषन् - घोषन्ती
घुष् (घु꣡षिँ꣡र् विशब्दने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = घोषणम्
अनीयर् = घोषणीयः - घोषणीया
ण्वुल् = घोषकः - घोषिका
तुमुँन् = घोषयितुम्
तव्य = घोषयितव्यः - घोषयितव्या
तृच् = घोषयिता - घोषयित्री
क्त्वा = घोषयित्वा
ल्यप् = प्रघोष्य
क्तवतुँ = घोषितवान् - घोषितवती
क्त = घोषितः - घोषिता
शतृँ = घोषयन् - घोषयन्ती
शानच् = घोषयमाणः - घोषयमाणा
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
घोषण
न०
 थुष--भावे ल्युट् । १ ध्वसौ णिच्--भावे ल्युट् ।उच्चैःशब्देन ज्ञापते २ व्यापारभेदे (डेडरा पेटा) ।“वीर्य्यविक्रमशौर्य्याणां घोषणं सहितं भवेत्” रामा०सुन्द० ५८ अ० । युच् । घोषणाऽप्यत्र स्त्री । “राजासर्व्वत्र पटहशब्देन घोषणामाज्ञापयामास” पञ्चत० ।“दिग्विजृम्मित्काकुत्स्थपौलस्त्यजयघोषणः” रघुः ।
Capeller
German
घोषण tönend
f.
 आ u.
n.
 Verkündigung.
Stchoupak
French
घोषण-
a. retentissant
nt. et -आ-
f.
 proclamation.