घृणिन् (ghRNin)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 घृणिन् mfn.
   (-णी-णिनी-णि)
	 1. Censorious,  abusive.
	 2. Compassionate. E.
 
घृणा and इनि aff.
  

Capeller Eng

English

 घृणिन् a.
  fierce,  wild
 meek,  tender. 

Yates

English

 घृणिन् (णी-णिनी-णि)
a. Censorious, 
abusive
 compassionate.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Wilson

English

 घृणिन्
mfn.
   (-णी-णिनी-णि)
1 Censorious,  abusive.
2 Compassionate.
E.
  घृणा,  and इनि aff.
  

Apte

English

घृणिन् [ghṛṇin],  a.
  Merciful,  tender-hearted,  kind
 राजा घृणी ब्राह्मणः सर्वभक्षी स्त्री चावशा दृष्टमतिः सहायः (त्याज्या) Pt.*
  1.424.

Censorious,  abusive.

Bashfnl,  shameful
 कीर्तय- न्गुणमन्नानामघृणी च पुनः पुनः Mb.
 *  1.167.19. (Com.   अघृणी =
  लज्जाहीनः).

Apte 1890

English

 घृणिन् a. 1 Merciful,  tender-hearted,  kind
 Pt. 1. 424. 
2 Censorious,  abusive. 

Monier Williams Cologne

English

 घृणिन् mfn.
   passionate,  violent,  Gaut.
 

 tenderhearted,  compassionate,  MBh.
   iii-v
 Suśr.
 
 Pañcat.
 
 Laghuj.
 
 BhP.
  

 censorious,  abusive,  MBh.
   v,  5813
 Car.
  vi,  20

 घृणिन् m.
  N.
  of a son of Devakī,  BhP.
   x,  85,  51.

Monier Williams 1872

English

 घृणिन्,  ई,  इनी,  इ,  merciful,  tender-hearted,  com-
passionate
 censorious,  abusive.
—घृणि-त्व,  अम्, 
n. mercifulness,  compassion,  pity.

Macdonell

English

 घृणिन् ghṛṇ-in,  a.
  wild,  impetuous
 warm-hearted,  🞄compassionate
 fretful,  morose.

Benfey

English

 घृणिन् घृणिन्,  i. e. घृणा + इन्, 
adj.
 ,  f.
  नी,  Compassionate,  Pañc. i. d.
472.
 -- Comp.
 
अ-,  adj.
  Not despising, 
MBh. 1,  6374.

Apte Hindi

Hindi

घृणिन्
वि* - घृण+इनि
"लज्जालु,  शर्मीला"

Shabdartha Kaustubha

Kannada

घृणिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ದಯೆಯುಳ್ಳವನು /ಕನಿಕರವುಳ್ಳವನು
निष्पत्तिः - > "इनिः" (५-२-११५)
व्युत्पत्तिः - > घृणास्यास्ति

Bopp

Latin

 घृणिन् (a घृणा s. इन्) misericors. DR. 9. 8. 20.

Capeller

German

 घृणिन् feurig,  wild
 warmherzig,  mitleidig
mürrisch,  verdreißlich.

Burnouf

French

 घृणिन् घृणिन् a. (घृणा) compatissant, 
miséricordieux.

Stchoupak

French

 घृणिन्-
 a. compatissant,  tendre 
 injurieux 
 घृणित्व- nt.
compassion. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.