घात (ghAta)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 घात n.
  (-तं)
	 1. Striking,  wounding,  killing.
	 2. A bruise,  a blow.
	 3. An
arrow.
	 4. Product (of a sum in multiplication. )
 E.
  हन to
to kill,  घञ् affix,  and the radical letters changed respectively,  to
घ and त.

Capeller Eng

English

 घात a.
  slaying,  destroying
 m.
  the same as subst. 

Yates

English

 घात (तं) 1.
n.
  Killing
 a blow
 an
arrow
 product of a sum. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

घात 	-	 ghaata 	-	 m.
  	-	  degree  [ of an expression,  Math. ]

Wilson

English

 घात
n.
  (-तं)
1 Striking,  wounding,  killing.
2 A bruise,  a blow.
3 An arrow.
4 Product (of a sum in multiplication. )
E.
  हन to kill,  घञ् affix,  and the radical letters changed
respectively to घ and त.

Apte

English

घातः [ghātḥ],  [हन्-णिच् घञ्]

A blow,  stroke,  bruise,  hit
 ज्याघात Ś.*
  3.13
 नयनशरघात Gīt.*
  1
 so पार्ष्णिघातः शिरोघात &c.
 

Killing,  hurting,  destruction,  slaughter,  deathsentence
 वियोगो मुग्धाक्ष्याः स खलु रिपुघातावधिरभूत् U.*
  3.44
 पशुघातः Gīt.*
  1
 Y.*
  2.159
3.252. तत्र रत्नोपभोगे घातः Kau. A.
 2.8.

An arrow.

Power.

The product of a sum in multiplication. 

Whipping
 कोशाधि- ष्ठितस्य कोशावच्छेदे घातः Kau. A.
 2.5.

(in Astr.) Entrance. (In comp.
  translated by 'inauspicious'
 ˚दिवसः)Comp.   -कृच्छ्रम् a kind of urinary disease
 Śārṅg. S.*
  7.57. -चन्द्रः the moon when in an inauspicious mansion determined by one's natal zodiacal sign.  -तिथिः an inauspicious lunar day. -नक्षत्रम् an inauspicious constellation.  -वारः an inauspicious day of the week.-स्थानम् a slaughter-house,  place for execution
 कदाचि- दियमालोक्यैव संनिकृष्टं घातस्थानम् Nāg.4.

Apte 1890

English

 घातः [हन्-णिच् घञ्] 1 A blow,  stroke,  bruise,  hit
 ज्याघात Ś. 3. 13
 नयनशरघात Gīt. 10
 so पार्ष्णिघातः,  शिरोघात &c. 
2 Killing,  hurting,  destruction,  slaughter
 वियोगो मुग्धाक्ष्याः स खलु रिपुघ तावधिरभूत् U. 3. 44
 पशुघातः Gīt. 1
 Y. 2. 159
 3. 252. 
3 An arrow. 
4 Power. 
5 The product of a sum in multiplication. (In comp. translated by ‘inauspicious’
 °दिवसः). 
Comp. 
चंद्रः the moon when in an inauspicious mansion determined by one's natal zodiacal sign. 
तिथिः an inauspicious lunar day. 
नक्षत्रं an inauspicious constellation. 
वारः an inauspicious day of the week. 
स्थानं a slaughter-house,  place for execution. 

Monier Williams Cologne

English

 घात mfn.
   (√ हन्,  Pāṇ.
  vii,  3,  32 and 54) ifc.  ‘killing’,  see अमित्र-,  गो-

 घात m.
  a blow,  bruise,  MBh.
  
 R.
  &c.
  

 slaying,  killing,  Mn.
   x,  48
 Yājñ.
 
 MBh.
   &c.
  

 injuring,  hurting,  devastation,  destruction,  Yājñ.
  ii,  159
 MBh.
   &c.
  

 (See ग्राम- & कर्म-)

 (in astron.
  ) entrance,  Sūryapr.
  
 AV.
  Pariś.

 the product (of a sum in multiplication),  Gaṇit.
 

Monier Williams 1872

English

 घात घात,  अस्,  आ,  अम् (fr. rt. हन्),  killing
(अस्),  m. a blow,  a bruise,  slaying killing,  murdering, 
slaughter
 striking,  wounding,  hurting,  destruction
an arrow
 the product (of a sum in multiplication)
[cf. कर्म-घात and ग्राम-घात।]
—घात-
कर,  अस्,  ई,  अम्,  murderous,  destructive.
—घात-
चन्द्र,  अस्,  m. the moon when in an inauspicious
mansion.
—घात-तिथि,  इस्,  f. an inauspicious lunar
day.
—घात-नक्षत्र,  अम्,  n. an inauspicious
Nakṣatra.
—घात-वार,  अस्,  m. an inauspicious day
of the week.
—घात-स्थान,  अम्,  n. a slaughter-
house,  a place of execution.

 घात,  घातयत्,  &c. See p. 307.

Macdonell

English

 घात ghāt-a,  a.
  killing (—°)
 m.
  blow (with 🞄or on,  —°)
 killing
 sacking,  destruction
 -aka,  🞄a.  (ī) killing
 destroying
 m.
  murderer
 -ana,  🞄n.  killing,  murdering
 -anī,  f.
  kind of club.

Benfey

English

 घात घात् + अ,  i. e. हन्,  Caus.,  + अ, 
 I. Latter part of comp. adj.
 ,  Killing.
 II. m.
 
 1. A stroke,  Rām.  6,  98,  23.
 2. A shot,  Chr. 35,  4.
 3. Killing, 
Pañc. i. d. 321.
 4. Sacking,  Man.  9, 
274.
 5. Spoiling,  Yājñ. 2,  159.
 -- Comp.
 
दन्त-,  m.
  1. bite,  Sāh. D. 25,  12.
2. a proper name,  Lass. 8,  10. वि-
श्वास-,  m.
  perfidy,  treachery,  Pañc.
101,  25.
स-मूल-,  m.
  utter destruction
or eradication. 

Apte Hindi

Hindi

घातः
पुं*
  - हन् -  णिच् -  घञ्
"प्रहार,  आघात,  खरौच,  चोट"

घातः
पुं*
  - हन् -  णिच् -  घञ्
"मार डालना,  चोट पहुँचाना,  संहार करना,  वध करना"

घातः
पुं*
  - हन् -  णिच् -  घञ्
बाण

घातः
पुं*
  - हन् -  णिच् -  घञ्
गुणनफल

घातः
पुं*
  - हन्+णिच्+घञ्
हण्टर लगाना

Shabdartha Kaustubha

Kannada

घात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪ್ರಹಾರ /ಏಟು
निष्पत्तिः - > हन (हिंसागत्योः) - "घञ्"(३-३-१८)
प्रयोगाः - > "अनभिलुलितज्याघाताङ्कः"
उल्लेखाः - > शाकु० ३-१०
घात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮಾರಣ /ಕೊಲ್ಲುವುದು
प्रयोगाः - > "चरेद्व्रतमहत्वापि घातार्थं चेत्समागतः"
उल्लेखाः - > याज्ञ० ३-२५२
घात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಬಾಣ
निष्पत्तिः - > हन - कर० "घञ्" (३-३-१२१)
घात
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನಿಧನ ತಾರೆ /ಜನ್ಮನಕ್ಷತ್ರದಿಂದ ೭, ೧೬, ೨೫ನೆಯ ನಕ್ಷತ್ರಗಳು

L R Vaidya

English

 GAta {% m. %} 1. A blow,  a stroke,  a hit,  देहि खरनयनशरघातम् Git.G.x.
killing,  hurting,  destruction,  slaughter,  सदयहृदयदर्शितपशुघातम् Git.G.i.,  Yaj.ii.159,  iii.252
an arrow
the product of a sum in multiplication.

Bopp

Latin

 घात m. (a घातय् s. अ) eversio,  vastatio,  excidium. A. 10.
70.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

bcom pa
१) उपघात २) केलायितव्य ३) घात ४) निर्घात ५) निर्घातित ६) निहत ७) भिन्न ८) मथित ९) हत

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
व्यापादनं विशरणं प्रमयः प्रमापणं निर्ग्रन्थनं प्रमथनं कदनं निबर्हणम् ।
निस्तर्हणं विशसनं क्षणनं परासनं प्रोज्जासनं प्रशमनं प्रनिघातनं वधः ॥ ३७० ॥
प्रवासनोद्वासनघातनिर्वासनानि संज्ञप्तिनिशुम्भहिंसाः ।
निर्वापणालम्भनिसूदनानि निर्यातनोन्मन्थसमापनानि ॥ ३७१ ॥
अपासनं वर्जनमारपिञ्जा निष्कारणाक्राथविशारणानि ।
-wordlist-
 
व्यापादन (क्ली),  विशरण (क्ली),  प्रमय (पुं),  प्रमापण (क्ली),  निर्ग्रन्थन (क्ली),  प्रमथन (क्ली),  कदन (क्ली),  निबर्हण (क्ली),  निसूदन (क्ली),  निस्तर्हण (क्ली),  विशसन (क्ली),  क्षणन (क्ली),  परासन (क्ली),  प्रोज्जासन (क्ली),  प्रशमन (क्ली),  प्रतिघातन (क्ली),  वध (पुं),  प्रवासन (क्ली),  उद्वासन (क्ली),  घात (पुं),  निर्वासन (क्ली),  संज्ञप्ति (स्त्री),  निशुम्भ (पुं),  हिंसा (स्त्री),  निर्वापण (क्ली),  आलम्भ (पुं),  निसूदन (क्ली),  निर्यातन (क्ली),  उन्मन्थ (पुं),  समापन (क्ली),  अपासन (क्ली),  वर्जन (क्ली),  मार (पुं),  पिञ्जा (स्त्री),  निष्कारण (क्ली),  क्राथ (पुं),  विशारण (क्ली)

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 घातः,  पुं,
   (हन् + करणभावादौ घञ् । “हनस्तो-ऽचिण्णलोः ।” ७ । ३ । ३२ । इति हन्तेस्त-कारोऽन्तादेशः । “हो हन्तेर्ञ्निन्नेषु ।” ७ । ३ ।५४ । इति कुत्वञ्च ।) काण्डः । प्रहारः ।इति मेदिनी । ते । १७ ॥
 (यथा,  गोः रामा-यणे । ६ । ९८ । २४ ।“मुष्टिभिः पार्ष्णिघातैश्च बाहुघातैश्च शोभने ।घोरैर्जानुप्रहारैश्च नयनाञ्चनपीडनैः ॥
”)अङ्कपूरणम् । यथा । “समत्रिघातश्च घनःप्रदिष्टः ।” इति लीलावती ॥
 (वधः । यथा-पञ्चतन्त्रे । १ । ३१२ ।“गृहे शत्रुमपि प्राप्तं विश्वस्तमकुतोभयम् ।यो हन्यात् तस्य पापं स्याच्छतब्राह्मणघात-जम् ॥
”लुण्ठनम् । यथा,  मनुः । ९ । २७४ ।“ग्रामघाते हिताभङ्गे पथि मोषाभिदर्शने ॥
”“ग्रामघाते ग्रामलुण्ठने तस्करादिभिः ।” इतिकुल्लूकभट्टः ॥
 द्रव्याद्युत्खातः हानिर्वा । यथा, याज्ञवल्क्ये । २ । १६२ ।“माषानष्टौ तु महिषी शस्यघातस्य कारिणी ॥
”भङ्गः । उच्छेदादिर्वा । यथा,  पञ्चतन्त्रे । १ ।सञ्जीवककथायाम् । “प्रोवाच भो शेषभागेअयुक्तं मया पापेन कृतं सञ्जीवकं व्यापादयतायस्माद् विश्वासघातादन्यन्नास्ति पापतरम् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 घात पु०
  हन--घञ् । १ प्रहारे,  २ मारणे,  ३ पूरणे,  गुणनेंच । “चरेत् व्रतमहत्वाऽपि घातार्थञ्चेत् समागतः”याज्ञ० । “पतन्ति द्विरदा भूमौ वज्रघातादिवाचलाः”भा० आ० १४८ अ० । “समद्विघातः कृतिरुच्यतेऽथ”लीला० । करणे घञ् । ४ वाणे मेदि० । चतुरङ्गक्री-डायां वट्यादिबलानां स्थानविशेषेषु ५ अन्यबालनामागमेतदपसारणेन तत्स्थाने तदाक्रमे । चतुरङ्गशब्दे दृश्यम् ।जन्मतारापेक्षया ६ निधनाख्ये सप्तमषोडशपञ्चविंशति-तमनक्षत्रे च ।

Capeller

German

 घात tötend (—°)
 m.
  Schlag,  Tötung, 
Vernchtung.

Burnouf

French

 घात घात n.
  (हन्) coup,  blessure
 meurtre
destruction. 
घातक m.
  homme qui frappe
 meurtrier.
घातन n.
  action de frapper,  de blesser,  de tuer. -- S. m.
 
homme qui frappe,  meurtrier.
घातयामि (c. de हन्) faire tuer.

Stchoupak

French

 घात-
 m.
  coup,  meurtre,  blessure,  destruction 
 -क- ag. qui tue, 
frappe,  etc. 
 -न- nt. meurtre,  tuerie 
 -नी- f.
  massue.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.