| YouTube Channel

घट्टजीविन् (ghaTTajIvin)

 
शब्दसागरः
English
घट्टजीविन्
m.
 (-वी) An attendant at a landing place, who takes care of
the clothes of the bathers, &c.
E.
 घट्ट, and जीविन् who subsists. णिन् ।
Capeller Eng
English
घट्टजीविन्
m.
 ferry-man (a
cert.
 caste).
Yates
English
घट्ट-जीविन् (वी) 5.
m.
 Living at a ghāt,
holding the lathers clothes.
Spoken Sanskrit
English
घट्टजीविन् ghaTTajIvin
m.
 ferryman
घट्टजीविन् ghaTTajIvin
m.
 living on a landing-place
Wilson
English
घट्टजीविन्
m.
 (-वी) An attendant at a landing place, who takes care
of the clothes of the bathers, &c.
E.
 घट्ट, and जीविन् who subsists.
Monier Williams Cologne
English
घट्ट—जीविन्
m.
 ‘living on a landing-place’, a ferryman (commonly Pāṭuni, son of a washerman by a Vaiśya woman
‘an attendant at a landing-place, taking care of the clothes of the bathers
&c.
 ’,
W.
 )
Apte Hindi
Hindi
घट्टजीविन्
पुं*
 घट्टः- जीविन् -
घाट से प्राप्त महसूल से अपना निर्वाह करने वाला
घट्टजीविन्
पुं*
 घट्टः- जीविन् -
वर्णसंकर
Shabdartha Kaustubha
Kannada
घट्टजीविन्
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ನದಿಯ ಘಟ್ಟದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನು /ನದಿಗೆ ಇಳಿಯುವ ಸೋಪಾನದಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುವವನು /ಹೊಳೆಯನ್ನು ದಾಟಿಸಲು ಕೂಲಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ವಾಸಮಾಡುವವನು /ಅಂಬಿಗ
निष्पत्तिः - > जीव (प्राणधारणे) - "णिनिः" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > घट्टं तारणशुल्कस्थानं नद्यवतरणस्थानं वा तत्र जीवति
L R Vaidya
English
Gawwa-jIvin {% m. %} 1. a ferryman
2. a man of a mixed tribe
(वैश्यायां रजकाज्जातः).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
घट्टजीविन्
पु०
 घट्टं तरिकशुल्कस्थानं नद्यवतरणस्थाने देयंशुल्कं वा जीवति जीव--णिनि । (पाटुनि) नौकातारकेवर्णसङ्करजातिभेदे स च “वैश्यायां रजकाज्जातः” वि-बादूभङ्गार्णवसेतुः