धातुः: घट्
मूलधातुः: घट
धात्वर्थः: भाषायाम्,संघाते च
गणः: चुरादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: घाटयति-ते


धातुः: घट्
मूलधातुः: घट
धात्वर्थः: चेष्टायाम्
गणः: भ्वादिः
कर्मकत्वं: अकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: आत्मनेपदी
रूपम्: घटते


घट् (घ꣡टँ꣡ भाषार्थः - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = घाटनम् / घटनम्
अनीयर् = घाटनीयः / घटनीयः - घाटनीया / घटनीया
ण्वुल् = घाटकः - घाटिका
तुमुँन् = घाटयितुम् / घटितुम्
तव्य = घाटयितव्यः / घटितव्यः - घाटयितव्या / घटितव्या
तृच् = घाटयिता / घटिता - घाटयित्री / घटित्री
क्त्वा = घाटयित्वा / घटित्वा
ल्यप् = प्रघाट्य / प्रघट्य
क्तवतुँ = घाटितवान् / घटितवान् - घाटितवती / घटितवती
क्त = घाटितः / घटितः - घाटिता / घटिता
शतृँ = घाटयन् / घटन् - घाटयन्ती / घटन्ती
शानच् = घाटयमानः / घटमानः - घाटयमाना / घटमाना

घट् (घ꣡टँ꣡ सङ्घाते हन्त्यर्थाश्च - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = घाटनम्
अनीयर् = घाटनीयः - घाटनीया
ण्वुल् = घाटकः - घाटिका
तुमुँन् = घाटयितुम्
तव्य = घाटयितव्यः - घाटयितव्या
तृच् = घाटयिता - घाटयित्री
क्त्वा = घाटयित्वा
ल्यप् = प्रघाट्य
क्तवतुँ = घाटितवान् - घाटितवती
क्त = घाटितः - घाटिता
शतृँ = घाटयन् - घाटयन्ती
शानच् = घाटयमानः - घाटयमाना

घट् (घ꣡टँ॒ चेष्टायाम् - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् = घटनम्
अनीयर् = घटनीयः - घटनीया
ण्वुल् = घटकः - घटिका
तुमुँन् = घटितुम्
तव्य = घटितव्यः - घटितव्या
तृच् = घटिता - घटित्री
क्त्वा = घटित्वा
ल्यप् = प्रघट्य
क्तवतुँ = घटितवान् - घटितवती
क्त = घटितः - घटिता
शानच् = घटमानः - घटमाना

*घटदासी °Wasserträgerin, S I, 434, 1.


घटदासी
स्त्री* घटः- दासी -
कुटनी

घटदासी घटदासी f. entremetteuse.


घटदासी, स्त्री, (घटार्थं धटनार्थं नियोजितादासीत या । घटयति योजयति नायकनायिकेइति घटा योजिका सा दासीव इति वा ।)कुट्टनी । तत्पर्य्यायः । कुट्टिनी २ इज्या ३ रत-ताली ४ गणेरुका ५ । इति त्रिकाण्डशेषः ॥


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

घटदासी

पदविभागः - >स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - >ಕುಟ್ಟಣಿ /ನಾಯಿಕಾನಾಯಿಕೆಯರನ್ನು ಕೂಡಿಸುವವನು
निष्पत्तिः - >घट (चेष्टायाम्) + णिच् - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - >घटयति नायिकानायकौ परस्परं योजयति । घटा दासीव ।
विस्तारः - >"अथ कुट्टनी । इज्या स्याद्रतताली च घटदासी गणेरुका" - त्रिकाण्ड० ।

घटदासी f. (-सी) A bawd or procuress.
 E. घट् effort, and दासी a slave or
servant.


घटदासी स्त्री घटयति नायकौ परस्परं योजयति घटि अच् ह्रखः । कुट्टिन्यां त्रिका० ।

Gawa-dAsI {% f. %} a procuress. (Cf. कुंभदासी.)


घटदासी
f. (-सी) A bawd or procuress.
E. घट effort, and दासी a slave or servant.


घट-दासी (सी) 3.
f. A procuress.


घटदासी (ghaTadAsI)

शब्दसागरः

Yates

Wilson

Monier Williams Cologne

Apte Hindi

Shabdartha Kaustubha

L R Vaidya

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

शब्दकल्पद्रुमः

वाचस्पत्यम्

Burnouf