ग्रैवेयक (graiveyaka)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 ग्रैवेयक n.
  (-कं) A collar,  an ornament for the neck.
 E.
  ग्रीवा and ढकङ्
affix: see ग्रैव and ग्रैवेय.

Capeller Eng

English

 ग्रैवेयक n.
  the same,  necklace,  collar i.g.
  

Yates

English

 ग्रैवेयक (कं) 1.
n.
  Idem. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

ग्रैवेयक 	-	 graiveyaka 	-	 n.
  	-	 necklace
इयं माला न मदीया 	-	 iyaMmAlAnamadIyA 	-	 sent.
  	-	 Thisnecklaceisnotmine.
अपि इयं न तव रत्नमाला? 	-	 apiiyaMnatavaratnamAlA? 	-	 sent.
  	-	 Isthisnotyournecklace?
कण्ठभूषा 	-	  kaNThabhUSA 	-	 f.
  	-	 necklace
कण्ठिका 	-	  kaNThikA 	-	 f.
  	-	 necklace
कण्ठी 	-	  kaNThI 	-	 f.
  	-	 necklace
गलमेखला 	-	  galamekhalA 	-	 f.
  	-	 necklace
यष्टि 	-	  yaSTi 	-	 f.
  	-	 necklace
कण्ठलता 	-	  kaNThalatA 	-	 f.
  	-	 necklace
माला 	-	  mAlA 	-	 f.
  	-	 necklace
मालिका 	-	  mAlikA 	-	 f.
  	-	 necklace
हारयष्टि 	-	  hArayaSTi 	-	 f.
  	-	 necklace
सूत्राली 	-	  sUtrAlI 	-	 f.
  	-	 necklace
सूत्रिका 	-	  sUtrikA 	-	 f.
  	-	 necklace
हार 	-	  hAra 	-	 m.
  	-	 necklace
तरल 	-	  tarala 	-	 m.
  	-	 necklace
मालागुण 	-	  mAlAguNa 	-	 m.
  	-	 necklace
सर्जू 	-	  sarjU 	-	 m.
  	-	 necklace
प्रहार 	-	  prahAra 	-	 m.
  	-	 necklace
कण्ठभूषण 	-	  kaNThabhUSaNa 	-	 n.
  	-	 necklace

ग्रैवेयक 	-	 graiveyaka 	-	 n.
  	-	 necklace
ग्रैवेयक 	-	 graiveyaka 	-	 m.
  	-	  class of deities who have their seat on the neck of the lokapuruSa or who form his necklace
ग्रैवेयक 	-	 graiveyaka 	-	 n.
  	-	  chain worn round the neck of an elephant

ग्रैवेयक 	-	 graiveyaka 	-	 n.
  	-	 necklace
इयं माला न मदीया 	-	 iyaMmAlAnamadIyA 	-	 sent.
  	-	 Thisnecklaceisnotmine.
अपि इयं न तव रत्नमाला? 	-	 apiiyaMnatavaratnamAlA? 	-	 sent.
  	-	 Isthisnotyournecklace?
कण्ठभूषा 	-	  kaNThabhUSA 	-	 f.
  	-	  necklace
कण्ठिका 	-	  kaNThikA 	-	 f.
  	-	  necklace
कण्ठी 	-	  kaNThI 	-	 f.
  	-	  necklace
गलमेखला 	-	  galamekhalA 	-	 f.
  	-	  necklace
यष्टि 	-	  yaSTi 	-	 f.
  	-	  necklace
कण्ठलता 	-	  kaNThalatA 	-	 f.
  	-	  necklace
माला 	-	  mAlA 	-	 f.
  	-	  necklace
मालिका 	-	  mAlikA 	-	 f.
  	-	  necklace
हारयष्टि 	-	  hArayaSTi 	-	 f.
  	-	  necklace
सूत्राली 	-	  sUtrAlI 	-	 f.
  	-	  necklace
सूत्रिका 	-	  sUtrikA 	-	 f.
  	-	  necklace
हार 	-	  hAra 	-	 m.
  	-	  necklace
तरल 	-	  tarala 	-	 m.
  	-	  necklace
मालागुण 	-	  mAlAguNa 	-	 m.
  	-	  necklace
सर्जू 	-	  sarjU 	-	 m.
  	-	  necklace
प्रहार 	-	  prahAra 	-	 m.
  	-	  necklace
कण्ठभूषण 	-	  kaNThabhUSaNa 	-	 n.
  	-	  necklace

Wilson

English

 ग्रैवेयक
n.
  (-कं) A collar,  an ornament for the neck.
E.
  ग्रीवा,  and ढकञ् affix: see ग्रै and ग्रैवेय.

Apte

English

ग्रैवेयकम् [graivēyakam],  [ग्रीवायां बद्धो$लंकारः,  ढकञ्]

A neck-ornament
 e. g.  अस्माकं सखि वाससी न रुचिरे ग्रैवेयकं नोज्ज्वलम् Ś. D.3
 सा हि चन्दनवर्णाभा ग्रीवा ग्रैवेयकोचिता Rām.*
  3.6.32.

A chain worn round the neck of an elephant.m.   (pl. ) a class of deities (9 in number) sitting on the neck of Loka-puruṣa.  (Jaina. )

Apte 1890

English

 ग्रैवेयकं [ग्रीवायां बद्धोऽलंकारः,  ढकञ्] 1 A neck-ornament
 e. g. अस्माकं सखि वाससी न रुचिरे ग्रैवेयकं नोज्ज्वलं Ś. D. {3} 
2 A chain worn round the neck of an elephant. 

Monier Williams Cologne

English

 ग्रैवेयक n.
  (m. ,  Pāṇ.
  iv,  2,  96,  Kāś.
 ) a necklace,  Devīm.
  
 Sāh.
 

 a chain worn round the neck of an elephant,  Daś.
  vii,  191

 ग्रैवेयक m.
  pl.
  a class of deities (9 in number) who have their seat on the neck of the Loka-puruṣa or who form his necklace,  Jain.
  

Monier Williams 1872

English

 ग्रैवेयक,  अस्,  अम्,  m. n. an ornament of the
neck,  a chain worn round the neck of an elephant
(आस्),  m. pl. a class of deities (nine in number),  who
have their seat on the neck of the Loka-puruṣa or
who form his necklace.

Benfey

English

 ग्रैवेयक ग्रैवेय + क,  m.
  and n.
  A
chain for the neck,  Daśak. in Chr. 188, 
16
 a neck-ornament,  Dev. 2,  26.

Apte Hindi

Hindi

ग्रैवेयकम्
नपुं*
   - ग्रीवा- ढकञ्
गले का आभूषण

ग्रैवेयकम्
नपुं*
   - -
हाथी के गले में पहने जाने वाली जंजीर

Shabdartha Kaustubha

Kannada

ग्रैवेयक
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕಂಠಾಭರಣ
प्रयोगाः - > "अस्माकं सखि वाससौ न रुचिरे ग्रैवेयकं नोज्ज्वलम्"
उल्लेखाः - > सा० द०

L R Vaidya

English

 grEveyaka {% n. %} 1. A neck-ornament,  i.e. अस्माकं सखि वाससी न रुचिरे ग्रैवेयकं नोज्ज्वलम्
 2. a chain worn round the neck of an elephant.

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
वैमानिकाः पुनः कल्पभवा द्वादश ते त्वमी ॥ ९२ ॥
सौधर्मेशानसनत्कुमारमाहेन्द्रब्रह्मलान्तकजाः ।
शुक्रसहस्रारानतप्राणतजा आरणाच्युतजाः ॥ ९३ ॥
कल्पातीता नव ग्रैवेयकाः पञ्च त्वनुत्तराः ।
निकायभेदादेवं स्युर्देवाः किल चतुर्विधाः ॥ ९४ ॥
-wordlist-
 
वैमानिक (पुं),  कल्पभव (पुं),  सौधर्मज (पुं),  ईशानज (पुं),  सनत्कुमारज (पुं),  माहेन्द्रज (पुं),  ब्रह्मज (पुं),  लान्तकज (पुं),  शुक्रज (पुं),  सहस्रारज (पुं),  आनतज (पुं),  प्राणतज (पुं),  आरणज (पुं),  अच्युतज (पुं),  कल्पातीत (पुं),  ग्रैवेयक (पुं),  अनुत्तर (पुं)

--source--
 
ग्रैवेयकं कण्ठभूषा लम्बमाना ललन्तिका ।
-wordlist-
 
ग्रैवेयक (क्ली),  कण्ठभूषा (स्त्री),  ललन्तिका (स्त्री)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

ग्रीवालङ्करण
ग्रीवालङ्करण,  ग्रैवेयक
ग्रीवालङ्करणं सर्वं ग्रैवेयकमितीष्यते ॥ ५५८ ॥
verse 2.1.1.558
page 0063

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 ग्रैवेयकं,  क्ली,
   (ग्रीवायां भवमिति । “कुलकुक्षिग्रीवाभ्यः श्वास्यलङ्कारेषु ।” ४ । २ । ९६ ।इति ढकञ् ।) कण्ठभूषा । इत्यमरः । २ । ६ । १०४ ॥
(यथा,  मार्कण्डेयपुराणे । ८२ । २५ ।“नूपुरौ विमलौ तद्वद् ग्रैवेयकमनुत्तमम् ॥
”)

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 ग्रैवेयक न०
  ग्रीवायां बद्धः अलङ्कारः “कुलकुक्षिग्रीवाभ्यःश्वास्यलङ्कारेषु” पा० ढकञ् । ग्रीवाबद्धे अलङ्कारभेदे(कण्ठी) “अस्माकं सखि! वाससी न रुचिरे ग्रैवेयकंनोज्ज्वलम्” सा० द० ।

Capeller

German

 ग्रैवेयक n.
  dass.,  Halsschmuck.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.