| YouTube Channel

ग्रामेयक (grAmeyaka)

 
Yates
English
ग्रामेयक (कः) 1.
m.
 A villager.
Monier Williams Cologne
English
ग्रामेयक
m.
 (Pāṇ. iv, 2, 95,
Vārtt.
 )
=
 °य,
Inscr.
 (5th century?)
Monier Williams 1872
English
ग्रामेयक, अस्, इका, अम्, belonging to a village,
a villager.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ग्रामेयक
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ವಾಸ ಮಾಡುವ /ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿರುವ
निष्पत्तिः - > "ढकञ्" (४-२-९५)
व्युत्पत्तिः - > ग्रामे भवः जातो वा
प्रयोगाः - > "ग्रामेयककुलानां च समक्षं सीम्नि साक्षिणः । प्रष्टव्याः सीमलिङ्गानि तयोश्चैव विवादिनोः ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ८-२५४
Indian Epigraphical Glossary
English
Grāmeyaka (EI 31
LL), a villager
inhabitant of a village
probably also the village headman, the same as Grāmika (Ep.
Ind., Vol. XVII, p. 327)
cf. Vaṭṭa-grāmeyaka (EI 27)
also
Grāmeyika.
Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch
German
ग्रामेयक , f. ग्रामेयका (!), Harṣac. (1936) 477, 4.
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
ग्रामेयके तु ग्रामीणग्राम्यौ लोको जनः प्रजाः ॥ ५०१ ॥
-wordlist-
ग्रामेयक (पुं), ग्रामीण (पुं), ग्राम्य (पुं), लोक (पुं), जन (पुं), प्रजा (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
ग्रामीण
ग्रामीण, ग्राम्य, ग्रामेयक
ग्रामीणास्तु निगद्यन्ते ग्राम्या ग्रामेयका इति ॥ २५८ ॥
verse 2.1.1.258
page 0031
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
ग्रामेयकः, त्रि, (ग्रामे भवः । ग्राम + “कत्त्र्यादिभ्यो-ढकञ् ।” ४ । २ । ९५ । इति ढकञ् ।) ग्राम्यः ।इति हेमचन्द्रः । ३ । १६५ ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ग्रामेयक
त्रि०
 ग्रामे भवः कत्त्र्या० ढकञ् । ग्रामभषे ।“ग्रामेयककुलानाञ्च समक्षं सीम्नि साक्षिणः” मनुः ।अत्र गामयिकेति पाठः लिपिकरप्रमादात् ।
Burnouf
French
ग्रामेयक ग्रामेयक a. (sfx. एय
sfx. क)
villageois
de village.