धातुः: ग्राम्
मूलधातुः: ग्राम
धात्वर्थः: आमन्त्रणे
गणः: चुरादिः
कर्मकत्वं: सकर्मकः
इट्त्वं: सेट्
उपग्रहः: उभयपदी
रूपम्: ग्रामयति-ते


ADVANCED, Sanskrit to Sanskrit, Various kridanta words of Dhatus.

<ul><li><sup id="ref_krm01"><a href="#foot_krm01">1</a></sup> {@“ग्राम आमन्त्रणे”@} <sup id="ref_krm02"><a href="#foot_krm02">2</a></sup> अदन्तः, ग्रामकः-मिका, जिग्रामयिषकः-षिका;</li> <li>  ग्रामयिता-त्री, जिग्रामयिषिता-त्री;</li> <li>  <sup id="ref_krm03"><a href="#foot_krm03">3</a></sup> ग्रामयन्-न्ती, जिग्रामयिषन्-न्ती;</li> <li>  ग्रामयिष्यन्-न्ती-ती, जिग्रामयिषिष्यन्-न्ती-ती;</li> <li>  ग्रामयमाणः, जिग्रामयिषमाणः;</li> <li>  ग्रामयिष्यमाणः, जिग्रामयिषिष्यमाणः;</li> <li>  <sup id="ref_krm04"><a href="#foot_krm04">4</a></sup> विग्रान्-विग्रामौ-विग्रामः;</li> <li>  -- ग्रामितम्-तः, जिग्रामयिषितः-तवान्;</li> <li>  ग्रामः, जिग्रामयिषुः;</li> <li>  ग्रामयितव्यम्, जिग्रामयिषितव्यम्;</li> <li>  ग्रामणीयम्, जिग्रामयिषणीयम्;</li> <li>  ग्राम्यम्, जिग्रामयिष्यम्;</li> <li>  ईषद्ग्रामः-दुर्ग्रामः-सुग्रामः;</li> <li>  -- ग्राम्यमाणः, जिग्रामयिष्यमाणः;</li> <li>  ग्रामः, जिग्रामयिषः;</li> <li>  ग्रामयितुम्, जिग्रामयिषितुम्;</li> <li>  ग्रामणा, जिग्रामयिषा;</li> <li>  ग्रामणम्, जिग्रामयिषणम्;</li> <li>  ग्रामयित्वा, जिग्रामयिषित्वा;</li> <li>  सङ्ग्राम्य, सञ्जिग्रामयिष्य;</li> <li>  प्रामम् २, प्रामयित्वा २, जिग्रामयिषम् २;</li> <li>  जिग्रामयिषित्वा २। <sup id="ref_krm05"><a href="#foot_krm05">5</a></sup></li></ul><p>

प्रासङ्गिक्यः
 <ul><li id="foot_krm01">01 => (४४२)</li> <li id="foot_krm02">02 => (१०-चुरादिः-१८९३। सक। सेट्। उभ।)</li> <li id="foot_krm03">03 => [[आ। ‘इत्यूचे स हि केतयन् परिजनान् सेनापतीन् ग्रामयन् स्वामात्यान् कुणयन् भटांश्च गुणयन् नॄणां मुदं स्तेनयन्।।’ धा। का। ३। ५७।]]</li> <li id="foot_krm04">04 => [[१। क्विपि, णिलोपाल्लोपयोः स्थानिवद्भावेन मान्तस्य पदत्वाभावात् नत्वं न भवतीति म शङ्क्यम्। ‘पूर्वत्रासिद्धे न स्थानिवत्’ (वा। १-१-५८।) इति तन्निषेधात्। ततश्च ‘मो नो धातोः’ (८-२-६४) इति नत्वम्।]]</li> <li id="foot_krm05">05 => [पृष्ठम्०४४१+ २४]</li></ul></p>

ग्राम (ग्रा꣡म꣡ आमन्त्रणे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् = ग्रामणम्
अनीयर् = ग्रामणीयः - ग्रामणीया
ण्वुल् = ग्रामकः - ग्रामिका
तुमुँन् = ग्रामयितुम्
तव्य = ग्रामयितव्यः - ग्रामयितव्या
तृच् = ग्रामयिता - ग्रामयित्री
क्त्वा = ग्रामयित्वा
ल्यप् = प्रग्राम्य
क्तवतुँ = ग्रामितवान् - ग्रामितवती
क्त = ग्रामितः - ग्रामिता
शतृँ = ग्रामयन् - ग्रामयन्ती
शानच् = ग्रामयमाणः - ग्रामयमाणा

ग्रामहासकः
पुं* ग्राम-हासकः -
"बहनोई, जीजा"

ग्रामहासकः, पुं, (ग्रामान् ग्रामवासिनः श्वशुरा-लयस्थसमूहान् वा हासयतीति । हस् + णिच्+ ण्वुल् ।) भगिनीपतिः । इति शब्दरत्नावली ॥


INTERMEDIATE, Sanskrit to English, Cologne Edition

ग्राम—हासक m. a sister's husband, L.


ग्रामहासक

पदविभागः - >पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - >ಸಹೋದರಿಯ ಗಂಡ

ग्रामहासक m. (-कः) A sister's husband.
 E. ग्राम a village, and हास who
delights, from हस् to laugh, &c. and ण्वुल् aff. ग्रामं हासयति हम-णिच्.
ण्वुल् ।


<table> <tr> <td> </td> <td>ग्रामहासक</td> <td> <b>grAmahAsaka</b> </td> <td>m.</td> <td> sister's husband</td> </td> </tr> </table> <table width='800px' > <tr> <td> </td> </tr> </table> <table > <colgroup> <col width=160px> <col width=160px> <col width=160px> <col width=160px> <col width=160px> </colgroup>

ग्रामहासक पु० ग्रामं हासयति हस--णिच्--ण्वुल् ।भगिनीपतौ शब्दच०

grAma-hAsaka {% m. %} a sister’s husband.


ग्रामहासक
m. (-कः) A sister's husband.
E. ग्राम a village, and हास who delights, from हस to laugh, &c.
and ण्वुल् aff.


ग्राम-हासक (कः) 1.
m. The husband
of a sister.


ग्रामहासक (grAmahAsaka)

शब्दसागरः

Yates

Spoken Sanskrit

Wilson

Monier Williams Cologne

Apte Hindi

Shabdartha Kaustubha

L R Vaidya

शब्दकल्पद्रुमः

वाचस्पत्यम्