| YouTube Channel

ग्रामकाम (grAmakAma)

 
Monier Williams Cologne
English
ग्राम—काम
mfn.
(ग्राम-) one who wishes to possess a village,
TS.
ii
Kauś.
KātyŚr.
desirous of villages, fond of living in villages,
ĀśvGṛ.
iv
ŚāṅkhGṛ.
Macdonell
English
ग्रामकाम grā́ma-kāma,
a.
desirous of a village
🞄fond of village life
-kukkuṭa,
m.
🞄(village =) tame cock
-ghāta,
m.
plundering 🞄of a village
-caryā,
f.
village ways = 🞄sexual enjoyment
-caitya,
m.
sacred tree of 🞄the village
-jāta, pp. grown in village or 🞄in cultivated soil
-ṇī,
m.
leader of a host
🞄chief of a community
*barber (chief person 🞄in a village)
-tā,
f.
number of villages
🞄-daśa‿īśa,
m.
chief of ten villages
-dharā,
f.
🞄N. of a rock (supporting villages)
-dharma, 🞄m. village custom
-nivāsin,
a.
dwelling in 🞄villages, tame (birds)
-piṣṭa, pp. ground 🞄at home
-yājaka, -yājin,
a.
sacrificing 🞄(through avarice) for all members of the community 🞄(whether admissible or not)
-vāsin, 🞄a. living in villages, tame (animal)
m.
villager
🞄-vṛddha,
m.
old man of the village
🞄-sīmā,
f.
village field
-sūkara,
m.
domestic 🞄hog.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ग्रामकाम
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ಗ್ರಾಮವನ್ನು ತನ್ನದನ್ನಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಅಪೇಕ್ಷಿಸುವವನು
निष्पत्तिः - > कमु (कान्तौ) +णिङ् - "अण्" (३-२-१)
व्युत्पत्तिः - > ग्रामं कामयते
Lanman
English
grā́ma-kāma, a. having desire for the
village, fond of abiding in the village.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ग्रामकाम
त्रि०
ग्राम स्वकायत्वेन कामयते कम--णिङ्अण् उप० स० आत्मसम्बन्धितया ग्रामस्य कामुके ।“यवाग्वा ग्रामकामः” कात्या० श्रौ०४ १५ २२ “उपहव्योग्रामकामस्य” २२ “दीर्घव्याधिग्रामकामप्रजाकाम-पशुकामानां वा” २२ १७