ग्रन्थन (granthana)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 ग्रन्थन nf.  (-नं-ना) Arranging. stringing,  tying or connecting together
either as a chaplet or a book.
 E.
  ग्रन्थ to arrange,  affix भावे ल्युट्
or ग्रन्थ चुरा-युच् ।

Capeller Eng

English

 ग्रन्थन n.
  = ग्रथन.

Yates

English

 ग्रन्थन (नः-ना) 1.
m.
  f.
  Arranging.

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

 
   ग्रन्थन  granthana  n.
   composing 5  
   ग्रन्थन  granthana  n.
   stringing   
   ग्रन्थन  granthana  n.
   tying or connecting together  
   ग्रन्थन  granthana  n.
   arranging     
            

Wilson

English

 ग्रन्थन
nf.  (-नं-ना) Arranging,  stringing,  tying or connecting
together either as a chaplet or a book.
E.
  ग्रन्थ to arrange,  affix युच्.

Apte

English

ग्रन्थनम् [granthanam] ना [nā],  ना [ग्रन्थ भावे ल्युट्]

Stringing or tying together.

Composing,  writing.

Apte 1890

English

 ग्रंथनं,  
ना [ग्रंथ् भावे ल्युट्] 1 Stringing or tying together. 
2 Composing,  writing. 

Monier Williams Cologne

English

 ग्रन्थन n.
  (ifc. ) stringing,  tying or connecting together (as a chapter or book),  arranging,  composing,  Pāṇ.
  iii,  1,  26,  Vārtt.
  15,  Pat.
  (v.l. गडु or गडुक),  Vet.
  i,  9/10

Monier Williams 1872

English

 ग्रन्थन,  अम्,  आ,  n. f. stringing,  tying or con-
necting together either as a chaplet or a book,  ar-
ranging,  composing.

Apte Hindi

Hindi

ग्रन्थनम्
नपुं*
   - ग्रन्थ् - ल्युट्    
"जमाना,  गाढ़ा करना,  जाम हो जाना"

ग्रन्थनम्
नपुं*
   - ग्रन्थ् - ल्युट्    
एक जगह नत्थी करना

ग्रन्थनम्
नपुं*
   - ग्रन्थ् - ल्युट्    
रचना करना लिखना

Shabdartha Kaustubha

Kannada

ग्रन्थन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೇರಿಸುವಿಕೆ /ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಕಟ್ಟುವಿಕೆ /ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ ಮಾಲೆಯನ್ನು ಕಟ್ಟುವುದು
ग्रन्थन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗ್ರಂಥವನ್ನು ರಚಿಸುವುದು /ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಬರೆಯುವುದು
निष्पत्तिः - > ग्रन्थ (सन्दर्भे) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)

L R Vaidya

English

 graMTana {% n. %} The same as ग्रथन q.v.

Bopp

Latin

 ग्रन्थन n. (r. ग्रन्थ् s. अन) conjunctio,  nexus. Lass. 4. 4.:
पुष्पग्रन्थन.

Kridanta Forms

Sanskrit

ग्रन्थ् (ग्र꣡थिँ॒ कौटिल्ये - भ्वादिः - सेट्)
ल्युट् =  ग्रन्थनम्
अनीयर् =  ग्रन्थनीयः - ग्रन्थनीया
ण्वुल् =  ग्रन्थकः - ग्रन्थिका
तुमुँन् =  ग्रन्थितुम्
तव्य =  ग्रन्थितव्यः - ग्रन्थितव्या
तृच् =  ग्रन्थिता - ग्रन्थित्री
क्त्वा =  ग्रन्थित्वा
ल्यप् =  प्रग्रन्थ्य
क्तवतुँ =  ग्रन्थितवान् - ग्रन्थितवती
क्त =  ग्रन्थितः - ग्रन्थिता
शानच् =  ग्रन्थमानः - ग्रन्थमाना

ग्रन्थ् (ग्र꣡न्थँ꣡ सन्दर्भे - क्र्यादिः - सेट्)
ल्युट् =  ग्रन्थनम्
अनीयर् =  ग्रन्थनीयः - ग्रन्थनीया
ण्वुल् =  ग्रन्थकः - ग्रन्थिका
तुमुँन् =  ग्रन्थितुम्
तव्य =  ग्रन्थितव्यः - ग्रन्थितव्या
तृच् =  ग्रन्थिता - ग्रन्थित्री
क्त्वा =  ग्रन्थित्वा / ग्रथित्वा
ल्यप् =  प्रग्रथ्य
क्तवतुँ =  ग्रथितवान् - ग्रथितवती
क्त =  ग्रथितः - ग्रथिता
शतृँ =  ग्रथ्नन् - ग्रथ्नती

ग्रन्थ् (ग्र꣡न्थँ꣡ बन्धने - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  ग्रन्थनम्
अनीयर् =  ग्रन्थनीयः - ग्रन्थनीया
ण्वुल् =  ग्रन्थकः - ग्रन्थिका
तुमुँन् =  ग्रन्थयितुम् / ग्रन्थितुम्
तव्य =  ग्रन्थयितव्यः / ग्रन्थितव्यः - ग्रन्थयितव्या / ग्रन्थितव्या
तृच् =  ग्रन्थयिता / ग्रन्थिता - ग्रन्थयित्री / ग्रन्थित्री
क्त्वा =  ग्रन्थयित्वा / ग्रन्थित्वा / ग्रथित्वा
ल्यप् =  प्रग्रथ्य
क्तवतुँ =  ग्रन्थितवान् / ग्रथितवान् - ग्रन्थितवती / ग्रथितवती
क्त =  ग्रन्थितः / ग्रथितः - ग्रन्थिता / ग्रथिता
शतृँ =  ग्रन्थयन् / ग्रन्थन् - ग्रन्थयन्ती / ग्रन्थन्ती
शानच् =  ग्रन्थयमानः / ग्रन्थमानः - ग्रन्थयमाना / ग्रन्थमाना

ग्रन्थ् (ग्र꣡न्थँ꣡ सन्दर्भे - चुरादिः - सेट्)
ल्युट् =  ग्रन्थनम्
अनीयर् =  ग्रन्थनीयः - ग्रन्थनीया
ण्वुल् =  ग्रन्थकः - ग्रन्थिका
तुमुँन् =  ग्रन्थयितुम् / ग्रन्थितुम्
तव्य =  ग्रन्थयितव्यः / ग्रन्थितव्यः - ग्रन्थयितव्या / ग्रन्थितव्या
तृच् =  ग्रन्थयिता / ग्रन्थिता - ग्रन्थयित्री / ग्रन्थित्री
क्त्वा =  ग्रन्थयित्वा / ग्रन्थित्वा / ग्रथित्वा
ल्यप् =  प्रग्रथ्य
क्तवतुँ =  ग्रन्थितवान् / ग्रथितवान् - ग्रन्थितवती / ग्रथितवती
क्त =  ग्रन्थितः / ग्रथितः - ग्रन्थिता / ग्रथिता
शतृँ =  ग्रन्थयन् / ग्रन्थन् - ग्रन्थयन्ती / ग्रन्थन्ती
शानच् =  ग्रन्थयमानः / ग्रन्थमानः - ग्रन्थयमाना / ग्रन्थमाना

अभिधानचिन्तामणिः

Sanskrit

--source--
 
संदर्भो रचना गुम्फः श्रन्थनं ग्रन्थनं समाः ।
-wordlist-
 
सन्दर्भ (पुं),  रचना (स्त्री),  गुम्फ (पुं),  श्रन्थन (क्ली),  ग्रन्थन (क्ली)

अभिधानरत्नमाला

Sanskrit

श्रन्थन
श्रन्थन,  ग्रन्थन,  गुम्फ,  सन्दर्भ,  रचना
श्रन्थनं ग्रन्थनं गुम्फः सन्दर्भो रचना स्मृता ॥ ७३० ॥
verse 4.1.1.730
page 0084

शब्दकल्पद्रुमः

Sanskrit

 ग्रन्थनं,  क्ली,
   (ग्रन्थ + भावे ल्युट् ।) गुम्फनम् ।ग्रन्थना । तत्पर्य्यायः । सन्दर्भः २ रचना ३गुम्फः ४ श्रन्थनम् ५ । इति हेमचन्द्रः । ३ । ३१७ ॥

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 ग्रन्थन न०
  ग्रन्थ--भावे ल्युट् । (गाँथा) सन्दर्भे गुम्फनेहेमच० । चु०
  ग्रन्थ--युच् । ग्रन्थनाऽप्यत्र स्त्री ।

Capeller

German

 ग्रन्थन n.
  das Knüpfen,  Binden. 

Stchoupak

French

 ग्रन्थन-
 nt. fait de nouer,  de composer,  etc.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.