| YouTube Channel

ग्रथन (grathana)

 
Capeller Eng
English
ग्रथन
n.
f.
tying, binding, connecting.
Spoken Sanskrit
English
ग्रथन grathana
n.
knitting
वयन vayana
n.
knitting
विक्रिया vikriyA
f.
knitting
बन्ध bandha
m.
knitting
विभेद vibheda
m.
knitting
भङ्ग bhaGga
m.
knitting
विजृम्भण vijRmbhaNa
n.
knitting
विस्फूर्जित visphUrjita
n.
knitting
सभ्रूभङ्ग sabhrUbhaGga
adj.
knitting the brows
संहतभ्रू saMhatabhrU
adj.
knitting the brows
विजृम्भ vijRmbha
m.
bending or knitting
भ्रूकुटीबन्ध bhrUkuTIbandha
m.
bending or knitting the eyebrows
भ्रूविजृम्भ bhrUvijRmbha
m.
bending or knitting of the brows
भ्रूविजृम्भण bhrUvijRmbhaNa
n.
bending or knitting of the brows
ग्रथन grathana
n.
knitting
वयन vayana
n.
knitting
विकट vikaTa
adj.
knitted
विकुञ्चित vikuJcita
adj.
knitted
विवर्तित vivartita
adj.
knitted
विक्रिया vikriyA
f.
knitting
बन्ध bandha
m.
knitting
विभेद vibheda
m.
knitting
भङ्ग bhaGga
m.
knitting
विजृम्भण vijRmbhaNa
n.
knitting
विस्फूर्जित visphUrjita
n.
knitting
निःसन्धि niHsandhi
adj.
well knit
संहताङ्ग saMhatAGga
adj.
well-knit
दृढसन्धि dRDhasandhi
m.
strong-knit
सुसंहत susaMhata
adj.
well knit together
सभ्रूभङ्ग sabhrUbhaGga
adj.
knitting the brows
संहतभ्रू saMhatabhrU
adj.
knitting the brows
विजृम्भ vijRmbha
m.
bending or knitting
भ्रूकुटी bhrUkuTI
f.
to knit the eyebrows
सुसंयुत susaMyuta
adj.
well composed or knit together
भ्रूकुटीबन्ध bhrUkuTIbandha
m.
bending or knitting the eyebrows
भ्रूविजृम्भ bhrUvijRmbha
m.
bending or knitting of the brows
भ्रूविजृम्भण bhrUvijRmbhaNa
n.
bending or knitting of the brows
Apte
English
ग्रथनम् [grathanam], 1 Coagulation, thickening, becoming obstructed or clogged with knotty lumps.
Stringing together.
Composing, writing
(ना also in these senses).
Apte 1890
English
ग्रथनं 1 Coagulation, thickening, becoming obstructed or clogged with knotty lumps.
2 Stringing together.
3 Composing. writing
(नां also in these two senses).
Monier Williams Cologne
English
ग्रथन
n.
tying, binding-stringing together,
Nyāyam.
, Sch.
thickening, becoming obstructed or clogged with knotty lumps,
Suśr.
ii, 11, 19
(in dram. ) intimation of the issue of a plot,
Daśar.
i, 51
Sāh.
vi, 110
Pratāpar.
Monier Williams 1872
English
ग्रथन, अम्, n. coagulation, thickening, be-
coming obstructed or clogged with knotty lumps
(आ), f. tying, binding, stringing together.
Macdonell
English
ग्रथन grath-ana,
n.
connexion
intricacy
🞄ā,
f.
tying, uniting
-anīya, fp. to be joined 🞄or united.
Apte Hindi
Hindi
ग्रथनम्
नपुं*
- ग्रन्थ् - ल्युट् नलोपः
"जमाना, गाढ़ा करना, जाम हो जाना"
ग्रथनम्
नपुं*
- ग्रन्थ् - ल्युट् नलोपः
एक जगह नत्थी करना
ग्रथनम्
नपुं*
- ग्रन्थ् - ल्युट् नलोपः
रचना करना लिखना
Shabdartha Kaustubha
Kannada
ग्रथन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸೇರಿಸಿ ಕಟ್ಟುವುದು /ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜೋಡಿಸಿ ಕಟ್ಟುವುದು
निष्पत्तिः - > ग्रथ (कौटिल्ये) - भावे "ल्युट्" (३-३-११५)
ग्रथन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಹೂವಿನ ಸರವನ್ನು ಕಟ್ಟುವುದು
ग्रथन
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗ್ರಂಥರಚನೆ
L R Vaidya
English
graTana {% n. %} 1. Coagulation, thickening, becoming obstructed or clogged with knotty lumps
2. stringing together
3. composing.
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
ग्रथन
न०
ग्रन्थ--बा० क्यु नलोपः (गाँथा) ग्रन्थने“दोषस्थिरत्वात् ग्रथनाच्च” सुश्रुतः “ग्रयनञ्च विद-र्भश्च संपुटोरोधनं तथा योगः पल्लव इत्येते विन्यासाःषट्सु कर्म्मसु” “मन्त्रेणान्तरितान् कृत्वा साध्य-वर्ण्णान् यथावधि ग्रथनं तद्विजानीयात् प्रशस्तंशान्तिकर्म्मणि” तन्त्रसारोक्ते “मन्त्रेणान्तिरितसाध्य-वर्ण्णविन्यासभेदे
Capeller
German
ग्रथन
n.
,
f.
Verknüpfung, Verschlingung.