गौल्मिक (gaulmika)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

Spoken Sanskrit

English

गौल्मिक 	-	  gaulmika 	-	 adj.
  	-	  treating on the glandular swellings called gulma
गुल्म 	-	  gulma 	-	 m.
  	-	  chronic enlargement of the spleen or any glandular enlargement in the abdomen

गौल्मिक 	-	 gaulmika 	-	 adj.
  	-	  treating on the glandular swellings called gulma
गौल्मिक 	-	 gaulmika 	-	 m.
  	-	  single soldier of a troop
गौल्मिक 	-	 gaulmika 	-	 m.
  	-	  chief of a troop

Apte

English

गौल्मिकः [gaulmikḥ],  1 A single soldier of a troop.

A superintendent of woods and forests
 G. L.*  5.

Apte 1890

English

 गौल्मिकः A single soldier of a troop. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Monier Williams Cologne

English

 गौल्मिक mfn.
   (Pāṇ.  iv,  2,  104,  Vārtt.
  13,  Pat.
 ) treating on the glandular swellings called गुल्म,  Car.
  vi,  11

 गौल्मिक m.
  a single soldier of a troop,  MBh.
   x,  359 and 419

 the chief of a troop,  Inscr.
  (10th century).

Monier Williams 1872

English

 गौल्मिक गौल्मिक,  अस्,  m. (fr. गुल्म),  a
single soldier of a troop,  one of a body of soldiers.

Benfey

English

 गौल्मिक गौल्मिक,  i. e. गुल्म + इक, 
adj.
  Belonging to a gulma (q. cf. ),  or
a certain division of an army,  MBh.
10,  359.

Apte Hindi

Hindi

गौल्मिकः
पुं*
  - गुल्म - ठक्
किसी सेना की टोली का एक सिपाही

Shabdartha Kaustubha

Kannada

गौल्मिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುಲ್ಮಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ನಿಯುಕ್ತನಾದವನು /ಸುಂಕದ ಕಟ್ಟೆಯಲ್ಲಿ ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ ನಿಯುಕ್ತನಾದ ಒಬ್ಬ ಸೈನಿಕ
निष्पत्तिः - > "ठक्" (४-४-६९)
व्युत्पत्तिः - > गुल्मे नियुक्तः
प्रयोगाः - > "त्यक्त्वा द्वाराणि च द्वाःस्थाः तथा गुल्मानि गौल्मिकाः"
उल्लेखाः - > भा०

L R Vaidya

English

 gOlmika {% m. %} A single soldier of a troop.

Edgerton Buddhist Hybrid

English

 gaulmika,  m. (in Skt. member or commander of a troop of soldiers
 AMg. gummi(y)a,  defined as a guard of a fort
 a watchman),  acc. to Tib. la gcan pa = a collector of duties on a mountain pass (Das): Mvy 〔3803〕. Follows śaulkika
 Jap. customs officer
 perh. originally guard at an outpost,  later one who collected duties there.

Indian Epigraphical Glossary

English

 Gaulmika (IE 8-3
 EI 30
 CII 3,  4
 HD),  same as Gulma-
pati (q. v.)
 ‘chief of a troop’
 officer in charge of a gulma or
outpost or group of guards,  soldiers or policemen
 ‘superin-
tendent of woods and forests’ according to Fleet (CII,  Vol.
III,  p. 50). See Ghoshal,  H. Rev. Syst.,  p. 246.

Schmidt Nachtrage zum Sanskrit Worterbuch

German

 गौल्मिक *m. vielleicht ein bei einer Werft beschäftiger Mann,  Mahāvy. 186,  133.

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 गौल्मिक पु०
  गुल्मे रक्षणार्थस्थानभेदे नियुक्तः ठक् ।गुल्मरूपरक्षणार्थस्थाननियुक्ते यामिके सेनाभेदे“तथैव गुल्मे संप्रेक्ष्य शयानान् मध्यगौल्मिकान्”“त्यक्त्वा द्वाराणि च द्वाःस्थास्तथा गुल्मानि गौल्मिकाः”भा० शा० ८ अ

Stchoupak

French

 गौल्मिक-
 m.
  soldat.

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.