| YouTube Channel

गौरुतल्पिक (gaurutalpika)

 
शब्दसागरः
English
गौरुतल्पिक
m.
(-कः) A violator of the bed of a Guru.
E.
गुरु, तल्प a bed,
and ठक्
aff.
Yates
English
गौरु-तल्पिक (कः) 1.
m.
A violator of
the bed of a
guru or teacher.
Wilson
English
गौरुतल्पिक
m.
(-कः) A violator of the bed of a Guru.
E.
गुरु, तल्प a bed, and ठञ्
aff.
Apte
English
गौरुतल्पिकः [gaurutalpikḥ], The violator of the preceptor's bed.
Apte 1890
English
गौरुतल्पिकः The violator of the preceptor's bed.
Monier Williams Cologne
English
गौरुतल्पिक
m.
=
गुरुतल्प-ग g. परदारादि.
Monier Williams 1872
English
गौरुतल्पिक गौरुतल्पिक, अस्, m. (fr. गुरु-
तल्प), the violator of the bed of a Guru or religious
preceptor.
Apte Hindi
Hindi
गौरुतल्पिकः
पुं*
- गुरुतल्प - ठक्
गुरुपत्नी के साथ व्याभिचार करने वाला
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गौरुतल्पिक
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗುರುವಿನ ಪತ್ನಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದವನು /ಗುರುಪತ್ನೀಗಮನ ಮಾಡಿದವನು
निष्पत्तिः - > गुतुतल्प -"ठक्" (४-४-१)
व्युत्पत्तिः - > गुरुतल्पं गुरुपत्नीं गच्छति
L R Vaidya
English
gOrutalpika {% m. %} The violator of the bed of a preceptor.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गौरुतल्पिकः,
पुं,
(गुरुतल्पं गुरुशय्यां गुरुपत्नी-मित्यर्थः गच्छतीति “गच्छतौ परदारा-दिभ्यः ।” इत्यस्य बार्त्तिं इतिठक् ।) गुरुपत्नीगामी इति प्राबश्वित्तप्रक-रणे धर्म्मशास्त्रम्
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गौरुतल्पिक
पु०
गुरुतल्पं गुरुपत्नीं गच्छति परदारा० ठक् गुरुपत्नीगामिनि