| YouTube Channel

गोष्ठी (goSThI)

 
Spoken Sanskrit
English
गोष्ठी - goSThI -
f.
 - partnership
गोष्ठी - goSThI -
f.
 - club
गोष्ठी - goSThI -
f.
 - family connection
गोष्ठी - goSThI -
f.
 - family connections
गोष्ठी - goSThI -
f.
 - association
गोष्ठी - goSThI -
f.
 - assembly
गोष्ठी - goSThI -
f.
 - society
गोष्ठी - goSThI -
f.
 - fellowship
गोष्ठी - goSThI -
f.
 - meeting
गोष्ठी - goSThI -
f.
 - fellowship
सधमाद - sadhamAda -
m.
 - fellowship
सम्बन्ध - sambandha -
m.
 - fellowship
साहचर्य - sAhacarya -
n.
 - fellowship
सहायन - sahAyana -
n.
 - fellowship
साहाय्य - sAhAyya -
n.
 - fellowship
साह्य - sAhya -
n.
 - fellowship
सख्य - sakhya -
n.
 - fellowship
सगोष्ठी - sagoSThI - fellowship with
अन्यजनता - anyajanatA -
f.
 - fellowship with others
गोष्ठी goSThI
f.
 partnership
प्रतियोगिता pratiyogitA
f.
 partnership
संविभागिता saMvibhAgitA
f.
 co-partnership
संविभागित्व saMvibhAgitva
n.
 co-partnership
सख्यविसर्जन sakhyavisarjana
n.
 dissolution of partnership or association
गोष्ठी goSThI
f.
 family connections
निर्मम nirmama
adj.
 free from all worldly connections
कैवल्य kaivalya
n.
 detachment from all other connections
असक्त asakta
adj.
 not attached to worldly feelings and connections
सर्वसङ्गपरित्याग sarvasaGgaparityAga
m.
 abandonment of all worldly affections or connections
अवधूत avadhUta
m.
 ascetic who has renounced all worldly attachments and connections
Monier Williams Cologne
English
गो—ष्ठी a
f.
 an assembly, meeting, society, association, family connections (esp. the dependent or junior branches), partnership, fellowship,
MBh.
 (metrically °ष्ठि, v, 1536)
&c.
conversation, discourse, dialogue,
Pañcat.
Kād.
a kind of dramatic entertainment in one act,
Sāh.
 vi, 274
N.
 of a village g. पलद्य्-आदि (Kāś.
Gaṇar.
 325)
गो—ष्ठी b
f.
 of -ष्ठ॑, q.v.
Macdonell
English
गोष्ठी go-ṣṭhī,
f.
 assembly, company
fellowship, 🞄conversation: -ka, —°
a.
 id.
-bandha,
m.
 social assembly
-yāna,
n.
 carriage for 🞄company.
Apte Hindi
Hindi
गोष्ठी
स्त्री*
 - गोष्ठ - ङीप्
"सभा, सम्मेलन"
गोष्ठी
स्त्री*
 - गोष्ठ - ङीप्
"जन समुदाय, समाज"
गोष्ठी
स्त्री*
 - गोष्ठ - ङीप्
"संलाप, बातचीत, प्रवचन"
गोष्ठी
स्त्री*
 - गोष्ठ - ङीप्
"समुदाय, जमाव"
गोष्ठी
स्त्री*
 - गोष्ठ - ङीप्
"पारिवारिक संबंध, रिश्तेदार"
गोष्ठी
स्त्री*
 - गोष्ठ - ङीप्
एक प्रकार का एकांकी नाटक
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गोष्ठी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಭೆ
निष्पत्तिः - > ष्ठा (गतिनिवृत्तौ) - "कः" (वा० ३-३-५८)
व्युत्पत्तिः - > गावोऽनेकवाचः तिष्ठन्त्यत्र
गोष्ठी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪರಸ್ಪರ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಯುವುದು /ಪರಸ್ಪರ ಮಾತಾಡುವುದು /ಸಂಭಾಷಣೆ
प्रयोगाः - > "आलस्यं मदमोहौ च चापलं गोष्ठिरेव च । स्तब्धवता चाभ्मानित्वं तथाऽत्यागित्वमेव च । त एते सप्त दोषाः स्युः सदा विद्यार्थिनां मताः ॥" "गोष्ठेषु गोष्ठीकृतमण्डलासनान् सनादमुत्थाय मुहुः स वल्गतः"
उल्लेखाः - > भा० उद्योग० ४०-४, ५ माघ० १२-३८
गोष्ठी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಏಕಾಂಕವುಳ್ಳ ಒಂದು ಉಪರೂಪಕ
गोष्ठी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಪೋಷ್ಯವರ್ಗ /ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು
प्रयोगाः - > "विषं गोष्ठी दरिद्रस्य वृद्धस्य तरुणी विषम्"
गोष्ठी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಮೂಹ /ಗುಂಪು
L R Vaidya
English
go-zWI {% f. %} 1. an assembly, a meeting
2. conversation, cbat, गोष्ठीसुखमनुभवंस्तिष्ठति Hit.i.
3. relatives requiring maintenance, विषं गोष्ठी दर्र्द्रस्य Chāṇakya.
4. a multitude
5. a kind of dramatic composition in one act.
Bopp
Latin
गोष्ठी f. (a praec. signo fem. ई)
1) concio.
2) colloquium.
BHAR. 1. 35.
Indian Epigraphical Glossary
English
goṣṭhī (EI 24
SII 3
BL), an assembly
a corporate body
cf. Tamil goṣṭhiśeydāṉ, convener of a pariṣad.
(LL), Buddhist
a committee
cf. Bauddha-goṣṭhī, Goṣthī-
śramaṇa.
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
 सङ्गोष्ठी, गोष्ठी
noun
चर्चां कर्तुं आयोजिता सभा।
"सङ्गोष्ठ्यां सामान्यं विषयम् अधिकृत्य चर्चा प्रचलति।"
Synonyms:
 सभा, परिषत्, गोष्ठी, समितिः
noun
जनानाम् औपचारिकः सङ्घः।
"सभायाम् उपस्थितानां सर्वेषाम् अहं हार्दिकम् अभिनन्दनं करोमि।"
Synonyms:
 सभा, गोष्ठी, परिषद्, संनयः
noun
एकस्थाने समागताः बहवः जनाः।
"निर्वाचनसमये स्थाने स्थाने सभाः दृश्यन्ते।"
Sanskrit Tibetan
Tibetan
dga' 'dun
गोष्ठी
dge 'dun
१) गन २) गोष्ठी ३) संघ
अभिधानचिन्तामणिः
Sanskrit
--source--
सभ्याः सदस्याः पार्षद्याः सभास्ताराः सभासदः ॥ ४८० ॥
सामाजिकाः सभा संसत्समाजः परिषत्सदः ।
पर्षत्समज्यागोष्ठ्यास्था आस्थानं समितिर्घटा ॥ ४८१ ॥
-wordlist-
सभ्य (पुं), सदस्य (पुं), पार्षद्य (पुं), सभास्तार (पुं), सभासद (पुं), सामाजिक (पुं), सभा (स्त्री), संसद् (स्त्री), समाज (पुं), परिषद् (स्त्री), सदस् (स्त्री), पर्षद् (स्त्री), समज्या (स्त्री), गोष्ठी (स्त्री), आस्था (स्त्री), आस्थान (क्ली), समिति (स्त्री), घटा (स्त्री)
अभिधानरत्नमाला
Sanskrit
घटा
घटा, गोष्ठी
तेजस्यपि धाम स्यादाधारेऽप्याशयो घटा गोष्ठ्याम् ।
verse 5.1.1.798
page 0092
Tamil
Tamil
கோ3ஷ்டீ2 : சபை, கழகம், கூட்டம், சேர்க்கை, உறவினர்.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गोष्ठी, स्त्री (गावः बहुविधा वाचस्तिष्ठन्त्यत्र ।गो + स्था + कः । स्त्रियां ङीष् ।) सभा । तस्यालक्षणविशेषः ।“एकाङ्का कथिता गोष्ठी कैशिकीवृत्तिसंयुता ।सम्भोगरसषट् पञ्च सप्त वा योषिदन्विता ॥
प्राकृतैर्नवभिः पुंभिर्दशभिर्व्वाप्यलङ्कृता ।गर्व्वावमर्षसन्धिभ्यां हीना प्राकृतसम्मता ॥
वाद्याद्यैरन्विता नैव कर्त्तव्येयं विचक्षणैः ॥
”इति सङ्गीतदामोदरः ॥
(गावोऽनेका वाचस्तिष्ठन्ति यत्र । गो + स्था +घञर्थे कः । ततः “अम्बाम्बगोभूमीति ।” ८ ।३ । ९७ । इति षत्वम् ।) संलापः । इतिमेदिनी । ठे । ४ ॥
(यथा, पञ्चतन्त्रे । १ । ४०० ।“एवमनुष्ठिते चत्वारोऽपि ते एकस्थाने विहा-रिणः परस्परमनेकप्रकारगोष्ठीसुखमनुभवन्त-स्तिष्ठन्ति ॥
”) पोष्यवर्गः । यथा, चाणक्ये ।“विषं गोष्ठी दरिद्रस्य वृद्धस्य तरुणी विषम् ॥
”(यथा च राजेन्द्रकर्णपूरे । ४७ ।“कृत्वा बेलापुलिनलवलीपल्लवग्रासगोष्ठींदिङ्मातङ्गाः सममथ सरिन्नाथपाथः पिबन्ति ॥
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गोष्ठी स्त्री गावोऽनेकावाचस्तिष्ठन्ति अत्र स्था--घञर्थे क ।६ त० अम्बाम्बेति षत्वम्” गौरा० ङीष् । १ सभायांपरिषदि । “तत्र गोष्ठीषु रथ्यासु सिद्धप्रव्रजितेषु च ।भा० वि० ६ । २ परस्परालापे “गोष्ठीसुखमनुभवन्त-स्तिष्ठन्ति” हितो० । ३ पोष्यवर्गे च” । “विषं गोष्ठीदरिद्रस्य” चाणक्यः । ४ समूहे गोष्ठशब्दे उदा० ।सभायाम् अस्य पुंस्त्वमपि । “समुच्छ्रयान् पर्वतसन्नि-राधान् गोष्ठान् हरीणां गिरिसेतुमालाः । भा० व०१७७ अ० ।
Capeller
German
गोष्ठी
f.
 Versammlung, Unterhaltung.
Stchoupak
French
गो-ष्ठी-
(cf. गो-ष्ठ-)
f.
 assemblée, société, association
conversation
relations de parenté.