गोमयकार्षी (gomayakArSI)
This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.
Warning!
This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.
Edgerton Buddhist Hybrid
Englishgomaya-kārṣī (or -kāsī), (possibly cf. kasso = paṅkaḥ Deśīn. 〔2.2〕?) perhaps a coating of cowdung, possibly mixed with something else, seemingly applied as purification: (gṛhaṃ saṃmārjitaṃ) sukumārī °kārṣī dattā Divy 〔306.23〕
MSV 〔ii.100.13〕
〔129.16〕
in Divy 〔338.24〕 text (sā kuṭikā siktā saṃmṛṣṭā saṃmārjitā) sukumārī (note same adj.!) gomayakāsiñcānupradattā, but mss. °kāsīñ cānu°, read °kāsi cānu° or °kārṣī cānu°
(gomayena miśrayitvā) yatra caṅkrame tathāgataḥ caṅkramyate tatra gomayakārṣīṃ prayacchati Divy 〔369.5〕, and, tatra gomayakārṣī dattā 7. If -kāṣī may be accepted as the true reading, perh. connected with root kaṣ and meaning something like a rubbing with cowdung.
No entries for this word is found.
What is this? (Hidden Dictionary)
To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.
How to hide/unhide dictionary?
Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.