| YouTube Channel

गोप्रतार (gopratAra)

 
Monier Williams Cologne
English
गो—प्रतार
m.
 ‘ox-ford’,
N.
 of a place of pilgrimage on the Sarayū,
MBh.
 iii, 8048 ff.
R.
 vii, 110, 23
Ragh.
 xv, 101
‘leading cattle across the water’,
N.
 of Śiva,
MBh.
 xii, 10430.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गोप्रतार
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸರಯೂ ತೀರ್ಥ /ಸರಯೂ ತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ತೀರ್ಥ /ಸರಯೂ ನದಿತೀರದಲ್ಲಿರುವ ಒಂದು ಯಾತ್ರಾಸ್ಥಳ
निष्पत्तिः - > प्र + तॄ (प्ल्वनतरणयोः) - "घञ्" (३-३-१२१)
व्युत्पत्तिः - > गवां प्रतारः प्रतरणतुल्यसम्मर्दोऽत्र
Mahabharata
English
Gopratāra^1, a tīrtha on the Sarayū. § 370 (Tīrthayātrāp.): III, 84, 8048 (Sarayvās tīrthaṃ, there Rāma ascended to heaven), 8050.
Gopratāra^2 = Śiva (1000 names^1).
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गोप्रतार
पु०
 गवां प्रतारः प्रतरणतुल्यः संमदाऽत्र । रामस्यवैकुण्ठगमनकाले तदनुगामिनां पुरवासिनां गोप्रतरण-तुल्यसम्मर्दयुते सरयूस्थे १ तीर्थ भेदे । “गोप्रतारं ततोगच्छेत् सरय्यास्तीर्थमुत्तमम् । यत्र रामो गतः स्वर्गंसभृत्यबलवाहनः । देहं त्यक्त्वा महाराज! तस्यतीर्थेस्य तेजसा । रामस्य च प्रसादेन व्यवसायाच्चभारत! । तस्मिंस्त्रीर्थे नरः स्नात्वा गोप्रतारे नराधिप! ।सर्वपापविशुद्धात्मा स्वर्गलोके महीयते” भा० व० ८४ अ० ।ऋदोरप्” पा० अप् । गोप्रतरोऽप्यत्र “यद्गोप्रतरकल्पाऽभूत्संमर्दस्तत्र मज्जताम् । अतस्तदाख्यया तीर्थं पावनं भुविपप्रथे” रघुः । अत्रापि दीर्घमध्यता इत्यन्ये ।गवा वृषभेन प्रतारो गमनमस्य । २ शिवे
पु०
 । “गोनर्दोगोप्रतारश्च गोवृषेश्वरवाहनः” भा० आनु० २८६ अ० ।शिवसहस्रनामोक्तौ । अप् ६ त० । ३ गोःप्रतारे
पु०
 अनु-पदम् उक्तं रघुवाक्यम् उदा० ।