| YouTube Channel

गोप्रकाण्ड (goprakANDa)

 
शब्दसागरः
English
गोप्रकाण्ड
n.
 (-ण्डं) An excellent cow.
E.
 गो a cow, and प्रकाण्ड excellent
the compound is always neuter. प्रशस्तो गौ नित्यसमासः परनिपातः ।
Yates
English
गो-प्रकाण्ड (ण्डं) 1.
n.
 An excellent cow.
Wilson
English
गोप्रकाण्ड
n.
 (-ण्डं) An excellent cow.
E.
 गो a cow, and प्रकाण्ड excellent
the compound is always neuter.
Monier Williams Cologne
English
गो—प्रकाण्ड
n.
 an excellent cow,
Pāṇ.
 ii, 1, 66,
Kāś.
Apte Hindi
Hindi
गोप्रकाण्डम्
नपुं*
 गो-प्रकाण्डम् -
बढ़िया गाय का साँड़
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गोप्रकाण्ड
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಹಸು
निष्पत्तिः - > कै (शब्दे) - "कः" (३-२-३)
व्युत्पत्तिः - > गोप्यं कायति
L R Vaidya
English
go-prakAMqa {% n. %} a superior cow or bull.
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गोप्रकाण्डं,
क्ली,
 (प्रशस्ता गौर्गोजातिः । “प्रशंसा-वचनैश्च ।” २ । १ । ६६ । इति परनिपातः ।प्रकाण्डशब्दस्य नियतलिङ्गतया क्लीवत्वम् ।)श्रेष्ठगौः ॥
इति सिद्धान्तकौमुदी ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गोप्रकाण्ड
न०
 प्रशस्तो गौः (जातिः) “प्रशंसावचनैश्च” पा०नित्यस० परनि० । श्रेष्ठे गवि अमरः । नियतलिङ्गत्वात्क्लीवत्वमेव “प्रकाण्डमुद्घतल्लजौ” अमरोक्तेः । शब्दक०पुंस्त्वोक्तिश्चिन्त्या । यदपि तत्र गोषु मध्ये प्रकाण्डइत्युक्तं तदपि प्रामादिकं “प्रशंसावचनैश्चेति सूत्रस्यकर्म्मधारयसमासमात्रविषयत्वात् ।
Burnouf
French
गोप्रकाण्ड गोप्रकाण्ड
n.
 la meilleure des vaches.