| YouTube Channel

गोपिनी (gopinI)

 
Yates
English
गोपिनी (नी) 3.
f.
A creeping plant
cowherd's wife.
Monier Williams Cologne
English
गोपिनी
f.
the गोपा plant,
L.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गोपिनी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ರಕ್ಷಿಸುವವನು /ಕಾಪಾಡುವವನು
निष्पत्तिः - > स्त्रियां "ङीप्" (४-१-५)
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गोपिनी,
स्त्री,
(गोपायति रक्षतीति गुप् +णिनिः ङीप् ।) श्यामालता इति शब्द-चन्द्रिका
(वीराचारि-पश्वाचारिणां पूज-नीयनायिकाविशेषः यदुक्तं गुप्तसाधनतन्त्रे१ पटले ।“नटी कापालिकी वेश्या रजकी नापिताङ्गना ।ब्राह्मणी शूद्रकन्या तथा गोपालकन्यका
”अस्याः निरुक्तिर्यथा, कुलार्णवतन्त्रे ।“आत्मानं गोपयेत् या सर्व्वदा पशुसङ्कटे ।सर्व्ववर्णोद्भवा रम्या गोपिनी सा प्रकीर्त्तिता
”)
Burnouf
French
गोपिनी गोपिनी
f.
vachère, bergère.
La
श्यामलता।