| YouTube Channel

गोपाष्टमी (gopASTamI)

 
शब्दसागरः
English
गोपाष्टमी
f.
 (-मी) The eighth lunation of the light half of Kartik, on
which KRISHNA became a cowherd
cows are to be worshipped.
E.
गोप, and अष्टम the eighth.
Yates
English
गोपा_ष्टमी (मी) 3.
f.
 A holiday sa-
cred to
Krishna.
Spoken Sanskrit
English
गोपाष्टमी gopASTamI
f.
 8th day in the light half of month kArttika
Wilson
English
गोपाष्टमी
f.
 (-मी) The eighth lunation of the light half of
Kārttika, on which KṚṢṆA became a cowherd
cows are to be worshipped.
E.
 गोप, and अष्टमी the eighth.
Monier Williams Cologne
English
गोपाष्टमी
f.
 the 8th day in the light half of month Kārttika (on which Kṛṣṇa who had formerly been a keeper of calves became a cowherd
cows are
esp.
 to be worshipped on this day),
KūrmaP.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गोपाष्टमी
पदविभागः - > स्त्रीलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೋಪಾಲನ ಪತ್ನಿ /ಗೊಲ್ಲನ ಹೆಂಡತಿ
व्युत्पत्तिः - > गोपप्रिया अष्टमी
प्रयोगाः - > "शुक्लाष्टमी कार्तिके तु स्मृता गोपाष्टमी बुधैः । तद्दिने वासुदेवोऽभूत् गोपः पूर्वं स वत्सपः । तत्र कुर्यात् गवां पूजां गोग्रासं गोप्रदक्षिणम् । गवानुगमनं कार्यं सर्वान् कामानभीप्सया ॥"
उल्लेखाः - > कूर्मपु०
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गोपाष्टमी,
स्त्री,
 (गोपप्रिया अष्टमी । शाक-पार्थिवादिवत् समासः ।) कार्त्तिकशुक्लाष्टमी ।यथा, --“शुक्लाष्टमी कार्त्तिके तु स्मृता गोपाष्टमी बुधैः ।तद्दिने वासुदेवोऽभूद्गोपः पूर्व्वन्तु वत्सपः ॥
तत्र कुर्य्यात् गवां पूजां गोग्रासं गोप्रदक्षिणम् ।गवानुगमनं कार्य्यं सर्व्वान् कामानभीस्पता ॥
”इति कूर्म्मपुराणम् ॥
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गोपाष्टमी स्त्री गोपप्रियाष्टमी । कार्त्तिकस्य शुक्लाष्टम्याम् ।“शुक्लाष्टमी कार्त्तिके तु स्मृता गोपाष्टमी बुधैः । तद्दिनेवासुदेवोऽभूत् गोपः पूर्वं स वत्सपः । तत्र कुर्य्यात् गवांपूजां गोग्रासं गोप्रदक्षिणम् । गवानुगमनं कार्य्यं सर्वान्कामानभीप्सता” कूर्मपु० ।
गोष्ठा(पा)ष्टमी स्त्री “कार्त्तिके शुक्लपक्षे तु स्मृता गोष्ठा-(पा)ष्टमी वुधैः । तद्दिने वासुदेवोऽभूत् गोपः पूर्वन्तु वत्-सपः” इत्युक्तायामष्टम्याम् गोपाष्टमीशब्दे दृश्यम् ।