| YouTube Channel

गोनर्द (gonarda)

 
शब्दसागरः
English
गोनर्द
m.
(-र्दः) The Sarasa or Indian crane.
n.
(-र्दं) A fragrant grass,
(Cyperus rotundus.)
E.
गो water, नर्द् to sound, affix अच्.
Capeller Eng
English
गोनर्द
m.
pl.
N.
of a people.
Yates
English
गो-नर्द (र्दः) 1.
m.
The
sāras or In-
dian crane.
n.
Fragrant grass.
Wilson
English
गोनर्द
m.
(-र्दः) The Sāras or Indian crane.
n.
(-र्दं)
A fragrant grass, (Cyperus rotundus.)
E.
गो water, नर्द to sound, affix अच्.
Monier Williams Cologne
English
गो—नर्द
m.
‘bellowing like a bull’, Śiva,
MBh.
xii, 10430
the bird Ardea sibirica (cf. -नन्दी),
Car.
i, 27, 54
N.
of a king of Kaśmīr,
Hariv.
(cf. -नन्द)
of an author,
Kum.
vii, 95, Sch.
of a mountain (v.l. गो-मन्त),
VarBṛS.
v, 68, Sch.
गो—नर्द
m.
pl.
N.
of a people in the Dekhan (or in the east,
Pāṇ.
i, 1, 75,
Kāś.
),
VarBṛS.
(v.l. गो॑-नन°)
गो—नर्द
n.
Cyperus rotundus,
L.
Apte Hindi
Hindi
गोनर्दः
पुं*
गो-नर्दः -
सारस पक्षी
गोनर्दः
पुं*
गो-नर्दः -
एक देश का नाम
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गोनर्द
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಸಾರಸಪಕ್ಷಿ
निष्पत्तिः - > नर्द (शब्दे) - "अच्" (३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > गवि जले नर्दति
गोनर्द
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಕೊನ್ನಾರಿ /ತುಂಗಮುಸ್ತೆ
व्युत्पत्तिः - > गवा जलेन नर्दति
गोनर्द
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೋನರ್ದದೇಶ
गोनर्द
पदविभागः - > नपुंसकलिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಗೋನರ್ದದೇಶದ ಜನರು
निष्पत्तिः - > "अण्" (४-३-९०) अणो लुप् (४-२-८१)
व्युत्पत्तिः - > गोनर्दो निवासो येषाम्
L R Vaidya
English
go-narda {% f. %} 1. the Indian crane
2. name of a country.
Aufrecht Catalogus Catalogorum
English
गोनर्द
Kāmaśāstra. Quoted by Mallinātha Oxf. 113^b.
अभिधानचिन्तामणिपरिशिष्टम्
Sanskrit
--source--
हंसेषु तु मरालाः स्युः सारसे दीर्घजानुकः १९१
गोनर्दो मैथुनी कामी श्येनाक्षो रुक्तमस्तकः
-wordlist-
मराल (पुं), दीर्घजानुक (पुं), गोनर्द (पुं), मैथुनिन् (पुं), कामिन् (पुं), श्येनाक्ष (पुं), रक्तमस्तक (पुं)
Mahabharata
English
Gonarda = Śiva (1000 names^1).
शब्दकल्पद्रुमः
Sanskrit
गोनर्द्दं,
क्ली,
(गवि पृथिव्यां नर्द्द्यते स्वनाम्ना आख्या-यते इत्यर्थः नर्द्द + अप् ।) मुस्तकम् इतिमेदिनी दे २८
गोनर्द्दः,
पुं,
(गवि जले नर्द्दति कूजतीति गो +नर्द्द + “नन्दिग्रहिपचादिभ्यो ल्युणिन्यचः ।” ।१ १३४ इति पचादित्वादच् ।) सारस-पक्षी इति मेदिनी दे २८
(गोभिर्वाग्भि-र्नर्द्दतीति अच् ।) देशविशेषः यथा, बृहत्-संहितायाम् १४ १२ ।“कङ्कटटङ्कणवनवासि-शिविकफणिकारकोङ्कणाभीराः ।आकरवेणावन्तक-दशपुरगोनर्द्दकेरलकाः
”गोनर्द्दस्य देशस्य राजा “तद्राजेऽपि ।” ।४ ६२ इत्यण् गोनर्द्दराजः यथा, राज-तरङ्गिण्याम् ५७ ।“काश्मीरेन्द्रः गोनर्द्दो वेल्लद्गङ्गादुकूलया ।दिशा कैलासहासिन्या प्रतापी पर्य्युपास्यत
”)
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गोनर्द्द
पु०
गवि जले नर्द्दति नर्द्द--अच् सारसखगे मेदि०गवा जलेन नर्दति कैवर्त्तीमुस्तके
न०
मेदि० गवावाचा नर्दते अच् देशभेदे
पु०
कूर्मविभागेवृ० स० १४ अ० दक्षिणस्यामुक्तः “अथ दक्षिणेन लङ्का”इत्युपक्रमे “दशपुरगोनर्दकेरलाः” सोऽभिजनोऽस्यअण् गौनर्द तद्देशवासिनि बहुषु अणो लुक् ।तद्देशवासिषु ब० व० गोनर्दनीचशूद्रान् वैदेहां-श्चानयः स्पृशति” वृ० स० अ० ।“तद्राजेऽपि अण् गौनर्द तन्नृपे “काश्मीरराजोगोनर्दोदरदाधिपतिर्नृपः” काश्मीर राजो गोनर्दःकरूषाधिपतिस्तथा” हरि० ९१ अ० बहुषु तस्य लुप् ।गवि वृषे नर्दते नर्द--अच् महादेवे
पु०
“गोनर्दोगोप्रभावश्च गोवृषेश्वरवाहनः” भा० शा० २८६ अ० दक्षकृतशिवस्तुतौ गोनर्दे देशे भवः “एङ् प्राचां देशे” पा०वृद्धसंज्ञत्वात् छः गोनर्दीय तद्देशभवे
त्रि०
प्राचोऽन्यमतेअण् गौनर्द तत्रार्थे
त्रि०
Burnouf
French
गोनर्द गोनर्द
m.
grue indienne. -- N. cyperus rotundus,
bot.