| YouTube Channel

गैलान्य (gailAnya)

 
Edgerton Buddhist Hybrid
English
gailānya, nt. (or m.? = Pali gelañña
〔§ 3.70〕
cf. glānya), sickness: Mv 〔iii.165.1〕 (prose, em., but certain
mss. glainānyaṃ)
KP 〔65.6〕 (prose, text gelānyaṃ)
〔118.3〕 (prose) dvau gailānyo (read °nyau, dual
as if masc.!
in 1 above glānyau, in 7 below dve glānye, nt. dual!)
〔119.1〕 (prose) dvau gailānyau (in 2—3 dvau glānyo, read °yau)
Samādh 〔p. 52 line 25〕 (vs) gailānyu (for °yaṃ)
acc. to Kern, Preface 〔vii, viii〕, SP Kashgar rec. has (manda-)gailānya for (manda-)glān(y)a of Nep.