| YouTube Channel

गृहम् (gRham)

 
Apte
English
गृहम् [gṛham], [गृह्यते धर्माचरणाय, ग्रह् गेहार्थे Tv.]
A house, dwelling, habitation, mansion
गृहं गृहमित्याहुर्गृहिणी गृह- मुच्यते
Pt.*
4.81, 5.15
पश्य वानरमूर्खेण सुगृही निर्गृहीकृतः
Pt.*
1.39.
A wife
(the first quotation in
is sometimes erroneously cited as an illustration).
The life of a householder
हि सति कुलधुर्ये सूर्यवंश्या गृहाय
R.*
7. 71, 5.1
Mv.*
4.28.
A sign of the zodiac.
A name or appellation.
A square (in chess or any other game). -हाः (m.
pl.
)
A house, dwelling
इमे नो गृहाः
Mu.*
1
स्फटिकोपलविग्रहा गृहाः शशभृद्भित्तनिरङ्कभित्तयः
N.*
2.74
तत्रागारं धनपतिगृहानुत्तरेणास्मदीयम्
Me.*
77.
A wife
अथावलोकको$गच्छद्गृहानेकः परावसुः
Mb.
* 3.138.4.
The inhabitants of a house, family
the life of a householder
गृहानुत्सृज्य यो राजन् मोक्षमेवाभिपद्यते
Mb.
* 12.16.29.-हः
Ved.
An assistant, or servant
गृहो याम्यरंकृतो देवेभ्यो हव्यवाहनः
Rv.*
1.119.13. In
comp.
oft
. rendered by 'domestic', 'household' or 'tame'
e. g. ˚कपोतः 'a tame pigeon'
˚कार्याणि-कर्माणि 'household duties'
˚ शकु- न्तिका 'tame bird'
छद्मना परिददामि मृत्यवे सौनिको गृहशकुन्तिका- मिव
U.*
1.45
&c.
Comp.
-अक्षः a loophole, eyelet-hole, a round or ablong window.
अधिपः, ईशः, ईश्वरः a house-holder.
a regent of a sign of the zodiac. संशयस्थः see अनुपात. -अयनिकः a house-holder. -अर्थः domestic affairs, any household matter
गृहार्थो$ग्निपरि- ष्क्रिया
Ms.*
2.67. -अभिपालिन्
m.
a watchman. -अम्लम् a kind of sour-gruel. -अवग्रहणी the threshold. -अश्मन्
m.
a flat ablong stone upon which condiments are ground (Mar. पाटा). -आगत
a.
one who has come to a house. (-तः) a guest. -आचारः household or domestic business
U.*
2. -आरम्भः building a house
गृहारम्भातिदुःखाय
Bhāg.*
11.9.15. -आरामः, -वाटी, -वाटिका a garden attached to a house. -आशया, -आश्रया the betel-tree. -आश्रमः the order of a householder, the second stage in the religious life of a Bāhmaṇa
see आश्रम
Ms.*
6.1. -आश्रमिन्
m.
a householder
Bhāg.*
1.8.7. -ईश्वरी a housewife
दिष्ट्या गृहेश्वर्यसकृन्मयि त्वया कृतानुवृत्तिर्भवमोचनी खलैः
Bhāg.*
1.6.54.-उत्पातः any domestic nuisance. -उपकरणम् a domestic utensil, anything required for household use
एकदा निर्गता क्रेतुं गृहोपकरणानि सा
Ks.*
2.15. -कच्छपः
=
गृहाश्मन् q. v. -कन्या, -कुमारी the plant Aloe Perfoliata (Mar. कोरफड).-कपोतः, -तकः a tame or domestic pigeon
Śi.*
4.52.
करणम् household affairs.
house-building. -कर्तृm.
'a house-builder, ' a kind of sparrow.
a carpenter
गृहकर्ता भवानेव देवानां हृदयेप्सितम्
Rām.*
7.5.19.-कर्मन्
n.
household affairs.
a domestic rite. ˚करः, ˚कारः, ˚दासः a menial, domestic servant
शंभुस्वयंभुहरयो हरिणेक्षणानां येनाक्रियन्त सततं गृहकर्मदासाः
Bh.*
1.1. -कलहः domestic feuds, intestine broils. -कारकः a housebuilder, mason
करोति तृणमृत्काष्ठैर्गृहं वा गृहकारकः
Y.*
3.146.-कारिन्
m.
a housebuilder.
a kind of wasp.-कुक्कुटः a domestic cock. -कार्यम्, -कृत्यम् household affairs
सदा प्रहृष्टया भाव्यं गृहकार्येषु दक्षया
Ms.*
5.15.-गोधा, -गोधिका the small house-lizard. -चुल्ली a house with two rooms contiguous to each other, but one facing west, the other east
Bṛi.
S.*
53.4. -चेतस्
a.
thinking only of one's house
Bhāg.*
9.11.17.
छिद्रम् a family-secret or scandal.
family dissensions
आयुर्वित्तं गृहच्छिद्रं मन्त्रमैथुनभेषजम्
H.*
1.123. -ज, -जात
a.
born in the house (a slave
&c.
)
Bṛi.5.61.7
Ms.*
8.415. -जनः family, members of a family, especially the wife
Mu.*
1. -जालिका deceit, disguise. -ज्ञानिन् (also गृहेज्ञानिन्) 'wise only in the inside of the house', inexperienced, stupid, foolish. -तटी a terrace in front of the house. -दारु
n.
a house-post
नरपतिबले पार्श्वायाते स्थितं गृहदारुवत्
Mk.*
4.3. -दाहः setting a house on fire, incendiarism. -दासः a domestic slave. -दासी a female domestic slave
एकदा गृहदासीषु यशोदा नन्दगेहिनी कर्मान्तर- नियुक्तासु निर्ममन्थ स्वयं दधि
Bhāg.*
1.9.1. -दीप्तिः
f.
the splendour or ornament of a house, a virtuous woman
प्रजनार्थं महाभागाः पूजार्हा गृहदीप्तयः
Ms.*
9.26. -देवता the goddess of a house
(pl. ) a class of household deities
Ks.*
4.74. -देहली the threshold of a house
यासां बलिः सपदि मद्गृहदेहलीनाम्
Mk.*
1.9. -नमनम् wind. -नाशनः a wild pigeon. -नीडः a sparrow,
पतिः a householder
बामं गृहपतिं नय
Rv.*
6.53.2
a man who has entered on the second stage of life, one who, after having completed his studies, is married and settled.
a sacrificer.
the virtue of a householder
i. e. hospitality.
Ved.
an epithet of Agni.
the maintenance of the sacred and perpetual fire.
the head or judge of a village
Mk.*
2
Dk.*
8. -पत्नी
Ved.
'the mistress of a house', the wife of the householder
गृहान् गच्छ गृहपत्नी यथासः
Rv.*
1.85.26.
पालः the guardian of a house.
a housedog
आस्ते$वमत्योपन्यस्तं गृहपाल इवाहरन्
Bhāg.*
3.3.15. -पिण्डी
f.
the basement of a building
Kāmikāgama 55.2-21. -पोतकः the site of a house, the ground on which it stands and which surrounds it. -पोषणम् maintenance of a household
तेन चास्य नियुक्ताभूत्स्वभार्या गृहपोषणे
Ks.*
2.55. -प्रवेशः a solemn entrance into a house according to prescribed rites. -बभ्रुः a domestic ichneumon. -बलिः a domestic oblation, offering of the remnants of a meal to all creatures, such as animals, supernatural beings, and particularly household deities
Ms.*
3.265. ˚प्रियः a crane. ˚भुज्
m.
a crow.
a sparrow
नीडारम्भैर्गृहबलि- भुजामाकुलग्रामचैत्याः
Me.*
23. ˚देवता a deity to whom a domestic oblation is offered.
भङ्गः one who is driven from his house, an exile.
destroying a house.
breaking into a house.
failure, ruin or destruction of a house, firm
&c.
भञ्जनम् breaking down or destroying a house.
causing the decay or ruin of a family. -भद्रकम् an audience-hall. -भर्तृ
m.
the master of a house
Bṛi.
S.*
53.58. -भूमिः
f.
the site of a house. -भेदिन्
a.
prying into domestic affairs.
causing domestic quarrels.-भोजिन्
m.
an inmate of the same house, tenant
तस्मा- दप्यग्रहारान्ये जगृहुर्गृहभोजिनः Rāj. T.5.43. -मणिः a lamp.-माचिका a bat. -मार्जनी a female servant of the house
सख्योपेत्याग्रहीत्पाणिं यो$हं तद्गृहमार्जनी
Bhāg.*
1.83.11. -मृगः a dog. -मेघः a multitude of houses
Rām.*
5. -मेध
a.
one who performs the domestic rites or sacrifices
गृह- मेधास गत मरुतो माप भूतन
Rv.*
7.59.1.
connected with the duties of a householder.
(धः) a householder.
a domestic sacrifice
Bhāg.*
2.6.19. -मेधिन्
m.
a householder, a married Brāhmaṇa who has a household
(गृहैर्दारैर्मेधन्ते संगच्छन्ते Malli.)
प्रजायै गृहमेधिनाम्
R.*
1. 7
see गृहपति above.
(नी) the wife of a householder, a house-wife
व्यचष्ट वरारोहां गृहिणीं गृहमेधिनीम्
Bhāg.*
4. 26.13.
the intellect based on the Sattva quality.-यज्ञः see गृहमेधः
Mb.
* 1.18.5. -यन्त्रम् a stick or other instrument to which, on solemn occasions, flags are fastened
गृहयन्त्रपताकाश्रीरपौरादरनिर्मिता
Ku.*
6.41.-रन्ध्रम् family-dissensions. -वाटिका, -वाटी a garden attached to a house. -वित्तः the owner of a house. -व्रतa. devoted to home. मतिर्न कृष्णे परतः स्वतो वा मिथो$भिपद्येत गृहव्रतानाम्
Bhāg.*
7.5.3. -शायिन्
m.
a pigeon.
शुकः a domestic parrot, one kept for pleasure
Amaru.*
16.
a domestic poet
आयातेन शुकैः सार्धं दत्ता गृहशुकेन यः मुक्ताः प्राप्य प्रतिष्ठायां चक्रे ख्यातां शुकावलीम् Rāj. T.5.31.-संवेशकः a house-builder by profession
Ms.*
3.163.-सार property
गृहीतसारमेनं सपुत्रकलत्रं संयम्य
Mu.*
1. -स्थः a householder, one who has entered on the stage of a house-holder
संकटा ह्याहिताग्नीनां प्रत्यवायैर्गृहस्थता
U.*
1.9
see गृहपति above and
Ms.*
3.68
6.9. ˚आश्रमः the life of a householder
see गृहाश्रम. ˚धर्मः the duty of a householder. -स्थूणा the pillar of a house.
Apte Hindi
Hindi
गृहम्
नपुं*
- गृह् -
"घर, निवास, आवास, भवन"
गृहम्
नपुं*
- -
पत्नी
गृहम्
नपुं*
- -
गृहस्थ-जीवन
गृहम्
नपुं*
- -
मेषादि राशि
गृहम्
नपुं*
- -
नाम या अभिधान
गृहम्
नपुं*
- ग्रह्+क
"घर, आवास, भवन"
गृहम्
नपुं*
- ग्रह्+क
पत्नी
गृहम्
नपुं*
- ग्रह्+क
गृहस्थ जीवन
गृहम्
नपुं*
- ग्रह्+क
जन्मकुण्डली का घर
गृहम्
नपुं*
- ग्रह्+क
घर
Wordnet
Sanskrit
Synonyms:
गृहम्, गृहवद्
noun
तद् स्थानं यद् अतिपरिचितम् अस्ति।
"प्रयागः मत्कृते गृहम् एव अस्ति। "
Synonyms:
गृहम्
noun
रोगादीनां मूलम्।
"अस्वच्छता रोगाणां गृहम् अस्ति।"
Synonyms:
कोष्ठम्, गृहम्
noun
पुत्तलिकागुल्लिकादीनां क्रीडायां गुल्लिकायाः पुत्तलिकायाः वा स्थापनार्थे काष्ठकर्गजादिषु कृतः विभागः।
"तेन शारीक्रीडायां पुत्तलिका अग्रिमे कोष्ठके स्थापिता।"
Synonyms:
शाला, शालिका, आगारः, आगारम्, कोष्ठः, कोष्ठकम्, गृहम्, कक्षः, कुटी, आवासः, प्रकोष्ठः, स्थली, स्थलम्
noun
गेहप्रकोष्ठकः।
"मम प्रकोष्ठः द्वितीये अट्टे अस्ति।"
Synonyms:
गृहम्, स्थानम्
noun
जन्मकुण्डल्यां जन्मकाले वर्तमानानां ग्रहाणां स्थितिसूचकः प्रत्येकः भागः।
"भवतः कुण्डल्यां सूर्यः नवमे गृहे अस्ति।"
Synonyms:
गृहम्, गेहम्, उद्वसितम्, वेश्म, सद्म, निकेतनम्, निशान्तम्, नत्स्यम्, सदनम्, भवनम्, अगारम्, सन्दिरम्, गृहः, निकायः, निलयः, आलयः, वासः, कुटः, शाला, सभा, पस्त्यम्, सादनम्, आगारम्, कुटिः, कुटी, गेबः, निकेतः, साला, मन्दिरा, ओकः, निवासः, संवासः, आवासः, अधिवासः, निवसति, वसति, केतनम्, गयः, कृदरः, गर्तः, हर्म्यम्, अस्तम्, दुरोणे, नीलम्, दुर्याः, स्वसराणि, अमा, दमे, कृत्तिः, योनिः, शरणम्, वरूथम्, छर्दिछदि, छाया, शर्म, अजम्
noun
मनुष्यैः इष्टिकादिभिः विनिर्मितं वासस्थानम्।
"गृहिण्या एव गृहं शोभते।"
Synonyms:
निवासः, वसतिः, वासः, वासस्थानम्, निवसतिः, निवासस्थानम्, निवासभूयम्, गृहम्, आवासः, अधिवासः, समावासः, आवसथः, वास्तुः, वास्तु, स्थानम्, अवस्थानम्, प्रतिष्ठा, आयतनम्, निकेतनम्, आलयः, निलयः, निलयिता, क्षिः
noun
तत् स्थानं यत्र पशवः जनाः वा वसन्ति।
"व्याघ्रस्य निवासः वने अस्ति।"
अमरकोशः
Sanskrit
Word: गृहम्
Root: गृह
Gender: नपुं
Number: all
Meaning(s):
home
name
house
square
appellation
sign of the zodiac
astrological mansion
domestic or family life
Shloka(s):
2|2|4|2 गृहं गेहोदवसितं वेश्म सद्म निकेतनम्॥ (पुरवर्गः)
2|2|5|1 निशान्तवस्त्यसदनं भवनागारमन्दिरम्। (पुरवर्गः)
2|2|5|2 गृहाः पुंसि भूम्न्येव निकाय्यनिलयालयाः॥ (पुरवर्गः)
3|3|53|1 शरणं गृहरक्षित्रोः श्रीपर्णं कमलेऽपि च। (नानार्थवर्गः)
3|3|124|1 गृहदेहत्विट्प्रभावा धामान्यथ चतुष्पथे। (नानार्थवर्गः)
3|3|146|1 तुरङ्गगरुडौ तार्क्ष्यौ निलयापचयौ क्षयौ। (नानार्थवर्गः)
3|3|155|2 धिष्ण्यं स्थाने गृहे भेऽग्नौ भाग्यं कर्मशुभाशुभम्॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|184|1 पुरोऽधिकमुपर्यग्राण्यगारे नगरे पुरम्। (नानार्थवर्गः)
3|3|206|2 कुलं गृहेऽपि तालाङ्के कुबेरे चैककुण्डलः॥ (नानार्थवर्गः)
3|3|234|1 ओकः सद्माश्रयश्चौकाः पय: क्षीरं पयोम्बु च। (नानार्थवर्गः)
Synonym(s):
2|2|4|2 गृहम् (गृह) (नपुं) home, name, house, square, appellation, sign of the zodiac, astrological mansion, domestic or family life
2|2|4|2 गेहः (गेह) (पुं)
2|2|4|2 गेहम् (गेह) (नपुं) house, dwelling, habitation, family life, two habitations, house and the body
2|2|4|2 उदवसितम् (उदवसित) (नपुं)
2|2|4|2 वेश्म (वेश्मन्) (नपुं) abode, house, palace, mansion, chamber, dwelling, apartment, astrological house
2|2|4|2 सद्म (सद्मन्) (नपुं) war, seat, place, stand, water, abode, house, stable, battle, temple, dwelling, inhabiting, dwelling in, heaven and earth, astrological house
2|2|4|2 निकेतनम् (निकेतन) (नपुं)
2|2|5|1 निशान्तम् (निशान्त) (नपुं) calm, harem, house, allayed, tranquil, dwelling, customary, habitation, traditional, night-close
2|2|5|1 वस्त्यम् (वस्त्य) (नपुं)
2|2|5|1 सदनम् (सदन) (नपुं) seat, home, water, dwelling, residence, relaxation, exhaustion, abode of yama, settling down, coming to rest, sacrificial hall, abode of sacrifice, causing to settle down or remain
2|2|5|1 भवनम् (भवन) (नपुं) site, home, water, abode, house, birth, palace, mansion, edifice, building, dwelling, residence, horoscope, receptacle, production, natal star, place of abode, dwelling place, coming into existence, place where anything grows
2|2|5|1 आगारम् (आगार) (नपुं) house, dwelling, apartment, depot [Com.], covered place, very high number
2|2|5|1 मन्दिरम् (मन्दिर) (नपुं) body, camp, town, house, palace, castle, temple, dwelling, habitation, stable for horses, any waiting or abiding-place
2|2|5|2 (गृह) (पुं) wife, family, servant, assistant, habitation, householder, of plants a bower, with names of gods a temple, house as containing several rooms
2|2|5|2 निकाय्यः (निकाय्य) (पुं)
2|2|5|2 निलयः (निलय) (पुं) den, rest, lair, nest, abode, house, residence, hiding-place, resting-place, dwelling-place, hiding- or dwelling-place
2|2|5|2 आलयः (आलय) (पुं)
3|3|53|1 शरणम् (शरण) (नपुं) hut, home, lair, help, house, water, abode, refuge, asylum, killing, shelter, slaying, succour, lodging, dwelling, guarding, tenement, domicile, bursting, residence, defending, protection, protecting, habitation, falling in, refuge with, dwelling place, falling asunder, what slays or injures, place of shelter or refuge or rest
3|3|124|1 धाम (धामन्) (नपुं) glory, abode, house, domain, radiance, dwelling place
3|3|146|1 क्षयः (क्षय) (पुं) end, fall, race, seat, loss, ruin, wane, house, decay, minus, waste, abode, waning, family, decline, removal, dwelling, residing, dominion, diminution, termination, destruction, consumption, annihilation, house of yama, dwelling-place, negative quantity, sickness in general, decrement [computer], wasting or wearing away, abode in yama's dominion, destruction of the universe, phthisis pulmonalis (Tuberculosis)
3|3|155|2 धिष्ण्यः (धिष्ण्य) (पुं) pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
3|3|155|2 (धिष्ण्य) (स्त्री) pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
3|3|155|2 धिष्ण्यम् (धिष्ण्य) (नपुं) pious, devout, mindful, liberal, attentive, devotional, benevolent, fire so placed, sort of subordinate or side-altar, placed upon a mound of earth serving as an altar
3|3|184|1 पुरम् (पुर) (नपुं)
3|3|206|2 कुलम् (कुल) (नपुं) lot, set, gang, race, clan, body, herd, front, flock, caste, house, swarm, tribe, troop, abode, number, family, company, forepart, multitude, community, assemblage, blue stone, high station, lineage [family], inhabited country, seat of a community, residence of a family, noble or eminent family or race
3|3|234|1 ओकः (ओकस्) (नपुं) home, abode, house, asylum, refuge, dwelling, convenience, place of abiding
Related word(s):
जातिः मानवनिर्मितिः
परा_अपरासंबन्धः हर्म्याद्युपरिगृहम्
अवयव_अवयवीसंबन्धः सौधाद्यारोहणमार्गः
कृदन्तरूपमाला
Sanskrit
1 {@“गृह ग्रहणे”@} 2 “ण्यन्तस्य ग्रहणे गृहेर्गृहयते, तत्रानदन्ताद् गृहेः भूवादेः शपि गर्हते, श्नि तु पदे गृह्णात्यगृह्णीत च।
गर्हेर्वा णिचि निन्दनार्थविषये गर्हेत् तथा गर्हयेद् भूवादेः शपि कुत्सनार्थविषये गर्हेर्भवेद् गर्हते।।” 3 इति देवः।
4 5 गृहकः-हिका, 6 जिगृहयिषकः-षिका
गृहयिता-त्री, जिगृहयिषिता-त्री
7 गृहयमाणः, जिगृहयिषमाणः
गृहयिष्यमाणः, जिगृहयिषिष्यमाणः
8 प्रघृट्-प्रघृड्-प्रगृहौ-प्रगृहः
-- गृहितम्-तः- 9 तवान्, जिगृहयिषितः-तवान्
गृहः, 10 गृहयालुः, 11 जिगृहयिषुः
गृहयितव्यम्, जिगृहयिषितव्यम्
गृहणीयम्, जिगृहयिषणीयम्
गृहयम्, जिगृहयिष्यम्
ईषद्गृहः-दुर्गृहः-सुगृहः
-- गृहयमाणः, जिगृहयिष्यमाणः
गृहः, जिगृहयिषः
गृहयितुम्, जिगृहयिषितुम्
12 गृहणा, जिगृहयिषा
गृहणम्, जिगृहयिषणम्
गृहयित्वा, जिगृहयिषित्वा
13 प्रगृहय्य, प्रजिगृहयिष्य
14 गृहम् २, गृहयित्वा २, जिगृहयिषम्
जिगृहयिषित्वा २।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
(४२५)
02
=>
(१०-चुरादिः-१८९९। सक। सेट्। अदन्तः, आगर्वीयः)
03
=>
(श्लो। १९४)
04
=>
[पृष्ठम्०४१६+ २६]
05
=>
[[१। अस्य धातोरदन्तत्वादल्लोपस्य स्थानिवद्भावेन लघूपधगुणो न। एवं सर्वत्र।]]
06
=>
[[२। ण्यन्तात् सनि णेरयादेशे, ‘सन्यतः’ (७-४-७९) इतीत्त्वे ‘जिगृहयिषकः’ इति रूपम्।]]
07
=>
[[३। ‘आ गर्वादात्मनेपदिनः’ (गणसूत्रं चुरादौ) इति ण्यन्तादात्मनेपदमेव।]]
08
=>
[[४। ‘हो ढः’ (८-२-३१) इति ढत्वे पदान्तत्वनिमित्तकः भष्भावः। स्थानिवत्त्वं तु ‘पूर्वत्रासिद्धे न--’ (वा। १-१-५७) इति निषेधान्न।]]
09
=>
[[आ। ‘तच्चाकर्ण्य सरोषमुत्पदयते स्मोत्तुङ्गगञ्चं हरिः प्रोत्तिष्ठन् असिचर्मणी गृहितवान् कंसोऽपि मृग्योऽसताम्।’ धा। का। ३-५८।]]
10
=>
[[५। ‘स्पृहिगृहिपतिदयि--’ (३-२-१५८) इति ताच्छीलिक आलुच्। ‘अयामन्ताल्वा- य्येत्न्विष्णुषु च’ (६-४-५५) इति णेरयादेशः।]]
11
=>
[[B। ‘दीनधीः तपसा हिमशैले दृक्पथं पुरहराद् गृहयालोः। आददे वरमथो विजयौ द्वावन्तरेण युधि पाण्डवरोधम्।।’ चम्पूभारते ५-७९।]]
12
=>
[[६। ‘ण्यासश्रन्थो युच्’ (३-३-१०७) इति युच् स्त्रियाम्।]]
13
=>
[[७। ‘ल्यपि लघुपूर्वात्’ (६-४-५६) इति णेरयादेशः।]]
14
=>
[पृष्ठम्०४१७+ २१]
1 {@“गृहू ग्रहणे”@} 2 ‘ण्यन्तस्य ग्रहणे गृहेर्गृहयते, तत्रानदन्ताद् गृहेः भूवादेः शपि गर्हते, शिन तु पदे गृह्णात्यगृह्णीत च।
गर्हेर्वा णिचि निन्दनार्थविषये गर्हेत्, तथा गर्हयेद् भूवादेःशपि कुत्सनार्थविषये गर्हेर्भवेद् गर्हते।।’ 3 इति देवः।
गर्हकः-र्हिका, गर्हकः-र्हिका, 4 जिगर्हिषकः-षिका, जिघृक्षकः-क्षिका, 5 जरीगृहकः-हिका
गर्हिता-त्री- 6 गर्ढा-र्ढ्री, गर्हयिता-त्री, जिगर्हिषिता-त्री, जिघृक्षिता-त्री, जरीगृहिता-त्री
-- गर्हयन्-न्ती, गर्हयिष्यन्-न्ती-ती
-- गर्हमाणः, गर्हयमाणः, जिगर्हिषमाणः-जिघृक्षमाणः, जरीगृह्यमाणः
गर्हिष्यमाणः, घर्क्ष्यमाणः, गर्हयिष्यमाणः, जिगर्हिषिष्यमाणः -जिघृक्षिष्यमाणः, जरीगृहिष्यमाणः
7 संघृट्-संघृड्-संगृहौ-सङ्गृहः
-- -- -- 8 गृढम्-गृढः-गृढवान्, गर्हितः, जिगर्हिषितः -जिघृक्षितः, जरीगृहितः-तवान्
9 गृहम्, 10 गर्हणः, 11 दोषगर्ही, गर्हः, जिगर्हिषुः-जिघृक्षुः, जरीगृहः
12 गर्हितव्यम्-गर्ढव्यम्, गर्हयितव्यम्, जिगर्हिषितव्यम्-जिघृक्षितव्यम्, जरीगृहितव्यम्
गर्हणीयम्, गर्हणीयम्, जिगर्हिषणीयम्-जिघृक्षणीयम्, जरीगृहणीयम्
13 गृह्यम्, गर्ह्यम्, जिगर्हिष्यम्-जिघृक्ष्यम्, जरीगृह्यम्
ईषद्गर्हः-दुर्गर्हः-सुगर्हः
-- -- 14 गृह्यमाणः, गर्ह्यमाणः, जिगर्हिष्यमाणः-जिघृक्ष्यमाणः, जरीगृह्यमाणः, गर्हः, गर्हः, जिगर्हिषः-जिघृक्षः, जरीगृहः, गर्हितुम्-गर्ढुम्, गर्हयितुम्, जिगर्हिषितुम्-जिघृक्षितुम्, जरीगृहितुम्
गृढिः, गर्हणा, जिगर्हिषा-जिघृक्षा, जरीगृहा
गर्हणम्, गर्हणम्, जिगर्हिषणम्-जिघृक्षणम्, जरीगृहणम्
15 गर्हित्वा-गृढ्वा, गर्हयित्वा, जिगर्हिषित्वा-जिघृक्षित्वा, जरीगृहित्वा
प्रगृह्य, प्रगर्ह्य, प्रजिगर्हिष्य-प्रजिघृक्ष्य, प्रजरीगृह्य
गर्हम् २, गर्हित्वा २, गृढ्वा २, गर्हम् २, गर्हयित्वा २, जिगर्हिषम्२ जिगर्हिषित्वा -जिघृक्षम् २, -जिघृक्षित्वा २, जरीगृहम्
जरीगृहित्वा २।
प्रासङ्गिक्यः
01
=>
(४२६)
02
=>
(१-भ्वादिः-६५०। सक। वेट्। आत्म।)
03
=>
(श्लो। १९४)
04
=>
[[१। ऊदित्त्वादस्य धातोरिड्विकल्पः। इडभावपक्षे ‘हलन्ताच्च’ (१-२-१०) इति सनः कित्त्वात् गुणाभावः, ढत्वम्, भष्भावश्च। ‘षढोः कः सि’ (८-२-४१) इति कत्वम्।]]
05
=>
[[२। यङन्ते सर्वत्र ‘रीगृदुपधस्य च’ (७-४-९०) इति अभ्यासस्य रीगागमः।]]
06
=>
[[३। इडभावपक्षे ढत्व-धत्व-ष्टुत्व-ढलोपाः। एवं तव्यदादिष्वपि ज्ञेयम्।]]
07
=>
[[४। ढत्वे पदान्तत्वनिमित्तको भष्भावः। चर्त्वविकल्पः।]]
08
=>
[[५। ऊदित्त्वेन विकल्पितेट्कत्वात् निष्ठायाम् ‘यस्य विभाषा’ (७-२-१५) इतीण्णिषेधः।]]
09
=>
[[६। ‘इगुपधज्ञा--’ (३-१-१३५) इति कर्तरि कप्रत्ययः।]]
10
=>
[[७। ‘अनुदात्तेतश्च हलादेः’ (३-२-१४९) इति ताच्छीलिको युच्।]]
11
=>
[[८। ‘सुप्यजातौ--’ (३-२-७८) इति ताच्छील्ये णिनिः।]]
12
=>
[पृष्ठम्०४१८+ २०]
13
=>
[[१। ‘ऋदुपधात्--’ (३-१-११०) इति क्यप्।]]
14
=>
[[आ। ‘द्राहितः शुभपथप्रकाशने सस्वजेऽथ तमनूह्यवैभवः। गाढमैत्ररसगृह्यमाणधीः भूषणग्लहनघुंषितो बलः।।’ धा। का। १। ८२।]]
15
=>
[[२। इट्पक्षे ‘न क्त्वा सेट्’ (१-२-१८) कित्त्वनिषेधाद् गुणः।]]