गृहज (gRhaja)

This section shows the AI summary for the selected word, generated by referencing all available dictionaries. This feature is available only for logged-in users.

Warning!

This feature is only for logged in users. Please login to have full access to Kosha.

शब्दसागरः

English

 गृहज mfn.
   (-जः-जा-जं) Born in the house.
	 m.
  (-जः) A slave born in the
house.
 E.
  गृह,  and ज born
 also गृहजात.

Capeller Eng

English

 गृहज a.
  born in the house.

Yates

English

 गृह-ज (जः-जा-जं)
a. House born. 

Help us improve! Let us know about any improvements, bugs, or suggestions you have. Thanks.Click here for Feedback Form

Spoken Sanskrit

English

गृहज 	-	 gRhaja 	-	 adj.
  	-	 domestic
गृहसम्भाषण 	-	 gRhasambhASaNa 	-	 adj.
  	-	 domestic
पास्त्य 	-	  pAstya 	-	 adj.
  	-	 domestic
अवसथ्य 	-	  avasathya 	-	 adj.
  	-	 domestic
आवसथिक 	-	  Avasathika 	-	 adj.
  	-	 domestic
गार्ह 	-	  gArha 	-	 adj.
  	-	 domestic
गार्ह्य 	-	  gArhya 	-	 adj.
  	-	 domestic
गेह्य 	-	  gehya 	-	 adj.
  	-	 domestic
न्योकस् 	-	  nyokas 	-	 adj.
  	-	 domestic
वास्तुमय 	-	  vAstumaya 	-	 adj.
  	-	 domestic
सन्देश्य 	-	  sandezya 	-	 adj.
  	-	 domestic
शालीन 	-	  zAlIna 	-	 adj.
  	-	 domestic
शम 	-	  zama 	-	 adj.
  	-	 domestic
सादन्य 	-	  sAdanya 	-	 adj.
  	-	 domestic
गृह्य 	-	  gRhya 	-	 adj.
  	-	 domestic
इभ 	-	  ibha 	-	 m.
  	-	 domestics
गृह्य 	-	  gRhya 	-	 m.
  	-	 domestics
{ दम् } 	-	  { dam } 	-	 verb caus. 	-	 domesticate
ग्राम्य 	-	  grAmya 	-	 adj.
  	-	 domesticated
गृह्यक 	-	  gRhyaka 	-	 adj.
  	-	 domesticated

गृहज 	-	 gRhaja 	-	 adj.
  	-	 domestic
गृहज 	-	 gRhaja 	-	 adj.
  	-	  born in the house

 
   गृहज   gRhaja   adj.
   domestic   
   गृहज  gRhaja  adj.
   born in the house     
            

Wilson

English

 गृहज
mfn.
   (-जः-जा-जं) Born in the house.
m.
  (-जः) A slave
born in the house.
E.
  गृह,  and ज born
 also गृहजात.

Monier Williams Cologne

English

 गृह—ज mfn.
   born in the house (a slave),  Mn.
   viii,  415
 Yājñ.
  ii,  181/182 (Nār. )

Benfey

English

 गृहज गृह-ज,  adj.
  Born in the
house,  Man.  8,  415.

Apte Hindi

Hindi

गृहजः
पुं*
  गृहम्-जः -
घर में ही पैदा हुआ नौकर

Shabdartha Kaustubha

Kannada

गृहज
पदविभागः - > पुल्लिङ्गः
कन्नडार्थः - > ಮನೆಯ ದಾಸಿಯಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದವನು /ಸೇವಕಿಯ ಮಗ
प्रयोगाः - > "ध्वजाहृतो भक्तदासो गृहजः क्रीतदत्रिमौ । पैत्रिको दण्डदासश्च सप्तैते दासयोनयः ॥"
उल्लेखाः - > मनु० ८-४१५

L R Vaidya

English

 gfha-ja {% m. %} a slave born in the house.

Sanskrit Tibetan

Tibetan

khyim skyes
१) गृहज २) लौमेयक

वाचस्पत्यम्

Sanskrit

 गृहज पु०
  गृहे दास्यां जायते जन--ड । दासभेदे “ध्वजाहृ-तोभक्त दासो गृहजः क्रीतदत्त्रिमौः पैतृकोदण्डदासश्चसप्तैते दासयोनयः” मनुः । “दासास्तु गृहजादयः”नारदः १७२५ पृ० दृश्यम् ।

Capeller

German

 गृहज im Hause geboren. 

No entries for this word is found.

What is this? (Hidden Dictionary)

To avoid the clutter in the app, the unwanted dictionaries can be hidden to have clear view while browsing. This section shows entries from those hidden dictionaries if any.

How to hide/unhide dictionary?

Every dictionary entry will have top right corner menu . From there, you can hide or unhide dictionary. You must login to use this feature. So, KST can remember your preferences of hidden dictionaries.