| YouTube Channel

गूढचारिन् (gUDhacArin)

 
शब्दसागरः
English
गूढचारिन्
m.
(-री) A secret emissary, a spy.
E.
गूढ and चारिन् who goes.
Yates
English
गूढ-चारिन् (री) 5.
m.
Idem.
Spoken Sanskrit
English
गूढचारिन् gUDhacArin
adj.
going about secretly
गूढचारिन् gUDhacArin
m.
spy
Wilson
English
गूढचारिन्
m.
(-री) A secret emissary, a spy.
E.
गूढ, and चारिन् who goes.
Monier Williams Cologne
English
गूढ—चारिन्
mfn.
going about secretly,
Yājñ.
ii, 268
गूढ—चारिन्
m.
a spy,
W.
Shabdartha Kaustubha
Kannada
गूढचारिन्
पदविभागः - > विशेष्यनिघ्नम्
कन्नडार्थः - > ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಸಂಚರಿಸುವವನು / ಚೌರ್ಯಾದಿಭಯದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡು ತಿರುಗಾಡುವವನು
निष्पत्तिः - > चर (गतौ) - "णिनिः᳚(३-१-१३४)
व्युत्पत्तिः - > गूढं चरति
वाचस्पत्यम्
Sanskrit
गूढचारिन्
त्रि०
गूढः सन् चरति चर--ट गुप्तीभूयचारिणिगुप्तचरणञ्च चौर्य्यशङ्काहेतुः यथोक्तं याज्ञवल्क्येन“अन्येऽपि शङ्कया ग्राह्या ज्ञातिनामादिनिह्नवैः द्यूतस्त्रीपानसक्ताश्च शुष्कभिन्नमुखस्वराः परद्रव्यगृहा-णाञ्च प्रच्छका गूढचारिणः निराया व्ययवन्तश्च वि-नष्टद्रव्यविक्रयाः गृहीतः शङ्कया चौर्य्ये नात्मानंचेद्विशोधयेत् दापयित्वा हृतं द्रव्यं चौरदण्डेनदण्डयेत्”