| YouTube Channel

गुरुलघुता (gurulaghutA)

 
Spoken Sanskrit
English
गुरुलघुता gurulaghutA
f.
 great and little value
गुरुलघुता gurulaghutA
f.
 heaviness and lightness
Monier Williams Cologne
English
गुरु—लघु-ता
f.
 heaviness and lightness,
W.
great and little value,
Bhartṛ.
 ii, 37 (Subh. )
Macdonell
English
गुरुलघुता guru-laghu-tā,
f.
 great and little 🞄value
-lāghava,
n.
 importance and insignificance, 🞄relative value
-loka,
m.
 powerful 🞄men
-vat, ad. like a preceptor (= nm. or lc.)
🞄-vāsa,
m.
 sojourn with a preceptor, pupilage
🞄-vṛtti,
f.
 (proper) behaviour towards oneʼs 🞄teacher: -para,
a.
 intent on oneʼs teacher
🞄-śuśrūṣā,
f.
 obedience towards oneʼs teacher
🞄-śuśrūṣu,
a.
 obedient to oneʼs teacher
-sakhī,
f.
 female friend of an elder relative
🞄-saṃnidhi,
m.
 presence of the teacher
-samavāya,
m.
 plurality of teachers
-strī-gamanīya, fp. relating to adultery with a teacherʼs 🞄wife.
Benfey
English
गुरुलघुता गुरु-लघु + ता,
f.
 The
condition of being wealthy or poor,
Bhartṛ. 2, 37.
Abhyankara Grammar
English
गुरुलघुता consideration of prolixity and brevity of expression
cf. तत्राप्ययं नावश्यं गुरुलघुतामेवोपलक्षायितुमर्हति . M. Bh. on I.1.1.